作者 HELLORYAN 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共933則

[文法] そば/横/となり三者

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: kaz09 - 發表於 2012/11/09 10:43(13年前)

4^F推HELLORYAN:是的~譬如電話旁站著人~就不能用TONARI124.12.61.254 11/10 00:21

5^F→HELLORYAN:因為電話跟人是不同性質124.12.61.254 11/10 00:21

7^F→HELLORYAN:豆豆龍那邊的となり我認為是"鄰居"之意124.12.48.50 11/18 03:31

8^F→HELLORYAN:不是在指物體位置....124.12.48.50 11/18 03:31

[翻譯] 幫忙翻一句謝謝

[ NIHONGO ]13 留言, 推噓總分: +3

作者: immto - 發表於 2012/11/08 18:03(13年前)

7^F推HELLORYAN:"快い" 你有查過字典嗎？124.12.50.47 11/08 23:40

8^F→HELLORYAN:雖然大家沒說出來，但都對松本這次的124.12.50.47 11/08 23:40

9^F→HELLORYAN:感到不爽。124.12.50.47 11/08 23:41

10^F→HELLORYAN:~のではないか。(甘不是安捏嗎)124.12.50.47 11/08 23:41

11^F→HELLORYAN: 態度124.12.50.47 11/08 23:41

[翻譯] 請教"公司改變心意讓我提前離職"這句話

[ NIHONGO ]17 留言, 推噓總分: +2

作者: martinkyuu - 發表於 2012/11/07 10:49(13年前)

12^F→HELLORYAN:其實這句中文仔細來講也很怪:D124.12.60.73 11/07 22:54

13^F→HELLORYAN:我覺得可以稍微解釋原因理由~勝過一句:124.12.60.73 11/07 22:55

14^F→HELLORYAN:"因為公司改變心意。"這樣~XD124.12.60.73 11/07 22:55

[翻譯]東京的櫻花季大概幾月幾日開始？

[ NIHONGO ]1 留言, 推噓總分: 0

作者: renko - 發表於 2012/11/04 22:59(13年前)

1^F→HELLORYAN:桜前線？124.12.48.50 11/18 03:33

Re: [心得] 大學日語系內的教學情況

[ NIHONGO ]39 留言, 推噓總分: +11

作者: HELLORYAN - 發表於 2012/11/04 22:22(13年前)

4^F→HELLORYAN:看學校！越好的學校越會有規定124.12.62.234 11/04 22:40

27^F→HELLORYAN:等級越高，漢字越多124.12.52.207 11/06 14:49

32^F→HELLORYAN:在閱讀文章，或許會有閱讀速度的優勢124.12.60.73 11/07 22:53

33^F→HELLORYAN:可是~也是個絆腳石XD 而且漢字讀音很煩124.12.60.73 11/07 22:53

這幾天的水溫 ><"

[ swim ]14 留言, 推噓總分: +8

作者: orthodontic - 發表於 2012/11/03 00:16(13年前)

14^F推HELLORYAN:台南那個叫玉井。11/07 23:00

[心得] 對潤稿品質感到失望不推譯者aupeople

[ translator ]19 留言, 推噓總分: +7

作者: goonshining - 發表於 2012/10/26 20:12(13年前)

19^F→HELLORYAN:所謂的學校迷思不是嗎 :D12/06 23:47

[讀解] ㄧ句話不太了解

[ NIHONGO ]8 留言, 推噓總分: +2

作者: mengann - 發表於 2012/10/06 14:19(13年前)

8^F→HELLORYAN:紙本收據。124.12.50.3 10/06 20:46

Re: [男男] 巨人的幻想

[ LGBT_SEX ]9 留言, 推噓總分: +4

作者: linmama - 發表於 2012/09/20 18:35(13年前)

7^F推HELLORYAN:我邊看邊笑欸哈哈哈哈哈哈09/21 00:23

8^F→HELLORYAN:真的很厲害耶！我完全無法寫出這種文章哈哈哈哈哈哈09/21 00:24

[心情] 甜點系男孩你是哪種甜點呢

[ gay ]19 留言, 推噓總分: +19

作者: usobu0905 - 發表於 2012/09/18 12:58(13年前)

18^F推HELLORYAN:我是馬卡龍~~~~~~~~因為我有酥胸09/20 00:48

作者查詢 / HELLORYAN