作者查詢 / HELLORYAN

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 HELLORYAN 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共933則

限定看板：全部

看板排序：

首頁

尾頁

[語彙] ですよね?

[ NIHONGO ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: a88241050 - 發表於 2011/07/11 00:51(14年前)

4^F→HELLORYAN:有論文是寫よ、ね、よね方面的~~可以去查唷~XD07/11 10:07

[翻譯] 關於おつた

[ NIHONGO ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: jackaaa - 發表於 2011/07/10 17:04(14年前)

3^F→HELLORYAN:おる＝いる07/11 12:48

[問題] 辭典的選擇

[ NIHONGO ]25 留言, 推噓總分: +9

作者: lovesa - 發表於 2011/07/09 15:56(14年前)

8^F→HELLORYAN:紙本(日中)、電子辭典(日日)、電腦網路(最好用)07/09 19:08

[問題] Yahoo購物中心 OB這個牌子的男T-shirt

[ Mancare ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: ottobonn - 發表於 2011/07/08 13:56(14年前)

1^F→HELLORYAN:我175 58 M 所以你覺得你穿S吧! (搞不好還太大...0.0)07/08 16:46

2^F→HELLORYAN:對不起我看成160了.....>"<07/08 16:47

[翻譯] 找路人幫我們拍照 (想盡可能禮貌的說法)

[ NIHONGO ]86 留言, 推噓總分: +23

作者: newopenseven - 發表於 2011/07/08 06:27(14年前)

46^F→HELLORYAN:シャッターを押していただけませんか(可以幫我拍張照嗎)07/08 16:49

47^F→HELLORYAN:因為是陌生人用いただく禮貌多了對方也會覺得你日文不錯07/08 16:50

48^F→HELLORYAN:其實至少要用基本敬體(ですます) 看你的心態問題~07/08 16:52

49^F→HELLORYAN:有人覺得沒甚麼大不了~但有人就是重禮數~每個人不一樣07/08 16:52

50^F→HELLORYAN:看對像是年輕人或是看起來很"傳統日本"的中老年人XD07/08 16:53

51^F→HELLORYAN:不過到觀光客多的地方通常相機+開口那句寫真...07/08 16:55

53^F→HELLORYAN:你還沒講完常常日本人就會很了改的說:はい　ＯＫ！07/08 16:55

82^F→HELLORYAN:なんか不自然...07/12 20:31

[問題] 請問保養可以略過化妝水這個步驟嗎？

[ Mancare ]19 留言, 推噓總分: 0

作者: homejohn - 發表於 2011/07/07 14:52(14年前)

4^F→HELLORYAN:我有時候也懶。洗臉別用洗淨力太強的洗面乳07/07 20:11

5^F→HELLORYAN:洗完臉不乾澀緊繃有時候我就懶得擦化妝水了XD07/07 20:12

6^F→HELLORYAN:不過乳液像是膜一樣...肌膚缺水狀態你又上一層膜上去07/07 20:12

7^F→HELLORYAN:肌膚一樣是缺水反而會使油脂更旺盛分泌臉會很快出油07/07 20:13

[問題] 譯者延遲交稿且未完成

[ PttLifeLaw ]23 留言, 推噓總分: 0

作者: ofiveo - 發表於 2011/07/07 12:52(14年前)

3^F→HELLORYAN:好誇張....06/23 10:46

[文法] 開く

[ NIHONGO ]17 留言, 推噓總分: +4

作者: hollowboy - 發表於 2011/07/06 18:05(14年前)

2^F→HELLORYAN:查一下字典。門窗+開く通常是自動詞表現07/06 18:16

3^F→HELLORYAN:應該是說自、他都能用。窓が開く。口を開く。07/06 18:17

4^F推HELLORYAN:不是那個意思。是這個動詞比較特別~ 要看用在何時07/06 18:27

7^F→HELLORYAN:基本上他是自動詞~ (不過字典有補充他是あける的文語型)07/06 18:30

8^F→HELLORYAN:ドアが開く這裡是自動詞~ 口を開く這裡是他動詞07/06 18:31

9^F→HELLORYAN:(這種動詞是不是叫自他同形啊印象中)07/06 18:31

[翻譯] 再FB上的日本朋友給我的一段句子

[ NIHONGO ]79 留言, 推噓總分: +24

作者: gang16 - 發表於 2011/07/06 12:01(14年前)

48^F推HELLORYAN:哈哈我快被第一句笑翻了XDDD 誤會大了啦>"<07/06 17:54

49^F→HELLORYAN:他是說你的日本と要寫日本の才對　しかし要改成でも才對07/06 17:56

51^F→HELLORYAN:超冷嘲熱諷的啊哈哈哈哈~07/06 18:08

62^F→HELLORYAN:中文文法習慣不過私は日本語がＸＸＸ比較正確~07/06 23:42

[文法] N1幾題問題請教

[ NIHONGO ]15 留言, 推噓總分: +6

作者: yusyuan1129 - 發表於 2011/07/06 11:58(14年前)

11^F→HELLORYAN:第一題我是因為他講ANOTOKI了自然我會用SHI"TA"MADE07/07 19:08

首頁

尾頁