作者查詢 / hangtingwu

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 hangtingwu 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共8則
限定看板:NIHONGO
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
Fw: [討論] 日文翻譯有錯 不許他人指責(轉文)
[ NIHONGO ]44 留言, 推噓總分: +8
作者: kaella - 發表於 2017/06/28 22:13(8年前)
263Fhangtingwu: 聽她直播裡說的幾句日文 真的會為她捏把冷汗耶 orz06/28 21:13
264Fhangtingwu: 有種正在練習大家的日本語第一冊的感覺......06/28 21:13
346Fhangtingwu: 呃如果你們不會日文,有影片你們也聽不出所以然啊?06/28 22:03
347Fhangtingwu: 不是說得出日文就可以說自己是口譯啊(歪06/28 22:03
[翻譯] 不用說__了 能__就已經很好了
[ NIHONGO ]18 留言, 推噓總分: +4
作者: MMaze - 發表於 2013/01/12 10:29(13年前)
5Fhangtingwu:好きなわけがないよ。140.112.192.133 01/13 19:20
6Fhangtingwu:我跟日本朋友討論,他說要原汁原味翻其140.112.192.133 01/13 19:21
7Fhangtingwu:時會很勉強,他們只要說一句留餘韻就好140.112.192.133 01/13 19:21
8Fhangtingwu:lol 不過也可能有更好的翻法吧?!140.112.192.133 01/13 19:22
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁