作者查詢 / groundmon
作者 groundmon 在 PTT [ NSwitch ] 看板的留言(推文), 共108則
限定看板:NSwitch
看板排序:
全部C_Chat14360Gossiping7222PublicIssue643PlayStation511H-GAME279Japan_Living245Shadowverse219WomenTalk203Japan_Travel164JapanStudy132HatePolitics116NSwitch108joke83SYSOP64PSP-PSV43Olympics_ISG41Wine35StupidClown29YOLO25Baseball24L_TalkandCha21LightNovel14Teacher14Transformers14book13Comic13pts11Badminton10historia10specialman10Boy-Girl9Stock9Militarylife8NTU8Salary8About_Life6BoardCourt6NIHONGO6Food5sex5Tech_Job5TW-language5Warfare5worldtrigger5Anti-Cancer4biker4C_ChatBM4Doraemon4Health4home-sale4I.O.I4Kaohsiung4RumikoTWorld4TW-history4TWvoice4ActService3Ecophilia3HK-movie3Kyoto_Ani3Nantou3Neihu3PttHistory3Rockman3SakuraWars3SouthPark3SuperHeroes3Aviation2car2ChangHua2CrossStrait2Education2GameDesign2Hualien2Hunter2IA2KMT2KOTDFansClub2medstudent2Miaoli2Minecraft2movie2MusicGame2NTUCivilism2OverWatch2PCReDive2politics2Taoyuan2TKU_EE_92C2Wanhua2Aves1Balloon1CFantasy1DIABLO1Drink1EarthQuake261EarthQuake431Employee1Examination1FCU_Talk1GossipPicket1graduate1HarryPotter1Hiking1HSNU_8201IdolMaster1KERORO1LoveLive1Master_D1MdnCNhistory1media-chaos1MobileComm1MountainClub1NARUTO1NCUMTClub1NTUSC1pharmacist1PokemonGO1seiyuu1SkiSnowboard1StarCraft1Steam1sttmountain1T-I-R1TaichungBun1Tainan1TamShui1TAXI1Tobacco1TPC_Police1TWproducts1WarCraft1Wargaming1WarringState1WFSH1WOW1Yunlin1<< 收起看板(136)
131F→: 這款的目標客群裡包含小孩,翻譯必然要更淺白易懂吧01/31 11:30
132F→: 如果你不懂日文,怎麼可能感受到什麼原汁原味?01/31 11:31
133F→: 比如排球少年的日文就是片假名的「排球」而已,因為日01/31 11:37
134F→: 文的語感和中文不同,而且用漢字或平假名給人的印象都01/31 11:37
135F→: 會變,不懂日文要怎麼去感受?01/31 11:37
58F推: 推10/25 11:07
17F推: 我是玩日配的,但是後來看yt影片覺得英配召喚的咒語比10/07 14:58
18F→: 較有感10/07 14:58
24F推: 扭蛋系統強迫玩家把神劍當道具,持有上限不得不把神劍07/28 22:32
25F→: 丟掉,還有做告別語音,真的很殘忍07/28 22:32
146F→: 按照原po的敘述,我會覺得不適合。這款主要遊戲時間是07/11 16:14
147F→: 花在探索地圖、找神廟解謎,目的性這點比GTA還更不明顯07/11 16:14
56F推: 我只是看到漂亮大姊姊就進來了07/08 09:57
12F→: 雖然股東可能不懂遊戲,可是對經營比較會做功課阿07/03 08:54
13F→: 真要說倒不倒,經營才是重點吧07/03 08:55
24F推: 女高中生戀愛腦很正常啦06/11 08:29
59F推: 有官方認可的短篇漫畫集,有一篇是沖野做了各個角色DNA06/08 21:38
60F→: 的速配調查,南x三浦100%,沖野x比治山也100,兔美x網06/08 21:38
61F→: 口和鷹宮x緒方都90,東雲和瑛95,冬坂和十郎9906/08 21:38
62F→: 鄉登還數次吐槽為什麼沒有他的,不過那全都是沖野胡謅06/08 21:40
21F推: 推05/15 01:03