作者查詢 / gozira

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 gozira 在 PTT [ MONSTER ] 看板的留言(推文), 共44則

限定看板：MONSTER

看板排序：

全部ToS1389Gossiping436MobileComm312movie272CFantasy228Stock117SongShan103ShuangHe102C_Chat97Shu-Lin90marriage71WomenTalk71biker70JapanStudy69car63Aviation61Shadowverse55Military52Baseball47MONSTER44BROADWAY35Japan_Travel33Tech_Job31BabyMother30Ocean29Fund25Ninomiya20clmusic18nCoV201915TAXI15HatePolitics14Theater13ToS_Match11MAC10GetMarry9hypermall9Sangokumusou9bicycle8HK_Comics8XBOX8Boy-Girl7KingdomHuang7PlayStation7home-sale6Key_Mou_Pad6mobilesales6WorkinChina6Galaxy5gallantry5PuzzleDragon5WorldCup5iOS4mobile-game4Salary4Seiya4Bank_Service3BERSERK3CMWang3Gamesale3japanavgirls3Japandrama3JLPT3L_TalkandCha3Magic3MenTalk3NBA3Plant3points3Tour-Manager3translator3Brand2Digitalhome2DragonBall2Ecophilia2EV2forsale2Golden-Award2historia2Interior2Japan_Living2joke2LArc-en-Ciel2LUNA_SEA2MartialArts2MP3-player2nb-shopping2Thailand2YOLO2About_Life1BabyProducts1basketballTW1BoardCourt1Bus1C_ChatBM1CCF1CFP1CLHu1creditcard1CTSH953031EAseries1EatToDie1ForeignEX1give1HSNU_8201Jeremy_Lin1KOTDFansClub1KS97-3181Lifeismoney1MacShop1movie_Picket1NCU97ME-B1NHK1NIHONGO1NKFUST-CCE901NKUTEE1Notebook1NTUCYCLUB1NTUGIEE_AMTG1NTUGIEE_EDA1PhD1PHS1PublicIssue1QuestCenter1RIPE_gender1RockMetal1SCU_ACC_96A1specialman1stationery1Statistics1studyabroad1StupidClown1Tainan1TaiwanDrama1tale1TallClub1Tin-Ha1Viator94Ding1Violation1<< 收起看板(138)

首頁

尾頁

[情報] 20世紀少年東立重大變更!

[ MONSTER ]38 留言, 推噓總分: +27

作者: qilai - 發表於 2010/05/26 08:41(14年前)

21^F推gozira:還是被打槍了改過來了也好再也不用擔心了05/29 23:40

22^F→gozira:在此感謝所有板友的理解與支持 orz(跪謝)05/30 00:58

[ＯＰ] 關於遠藤賢司

[ MONSTER ]16 留言, 推噓總分: +12

作者: alextsuo - 發表於 2008/11/10 11:24(15年前)

8^F推gozira:翻錯是無奈！我也不想這樣子啊11/12 22:10

[問題] 第十二集有關春波夫...

[ MONSTER ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: r596twy - 發表於 2008/10/11 21:54(15年前)

3^F推gozira:詳細可以看MMR 裡面有一個單元就是講這個10/11 22:36

[心得] [有雷]《20世紀少年》電影版初體驗

[ MONSTER ]19 留言, 推噓總分: +13

作者: hao0222 - 發表於 2008/10/06 23:16(15年前)

12^F推gozira:台灣的翻譯跟香港的翻譯不一樣，是分開的10/07 00:05

[閒聊] 贈早場優待卷（兩張1組）

[ MONSTER ]19 留言, 推噓總分: +9

作者: gozira - 發表於 2008/10/06 15:29(15年前)

3^F→gozira:要一張當然也可以歡迎來信要10/06 16:01

4^F→gozira:抱歉！以索取完畢10/06 17:40

6^F→gozira:譯名跟漫畫版一樣。 orz 該說是將錯就錯10/06 19:48

8^F→gozira:電影版也是我弄得 orz10/06 23:09

Re: [情報] 20世紀少年電影版cast發表

[ MONSTER ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: aho1002 - 發表於 2008/04/12 04:15(16年前)

2^F推gozira:色情主義？orz04/12 07:37

Re: [問題] 20世紀少年中的勝保有雷!

[ MONSTER ]5 留言, 推噓總分: +4

作者: hanaya88 - 發表於 2008/03/09 21:34(16年前)

1^F推gozira:翻譯翻錯這都是我的錯因為那時用的字非常中性03/10 22:23

2^F→gozira:所以我才會做出錯誤判斷我會問問看東立能不能再版時修正03/10 22:24

[情報] 東立-21世紀少年(下)

[ MONSTER ]38 留言, 推噓總分: +25

作者: diy123 - 發表於 2008/01/29 17:17(16年前)

4^F推gozira:因為東立慢拿到書我去大陸出差了 orz01/29 20:25

[問題] 賢知之歌

[ MONSTER ]8 留言, 推噓總分: +6

作者: Critter - 發表於 2007/03/11 20:20(17年前)

3^F推gozira:嗚嗚！終於有人發現了！有人試著彈過嗎？03/11 23:13

[閒聊] 嗚達拉拉~~~~~~~~~~~~~~

[ MONSTER ]10 留言, 推噓總分: +9

作者: temma - 發表於 2007/03/08 20:50(17年前)

2^F推gozira:沒有23集！請看21世紀少年第1集03/08 23:24

首頁

尾頁