作者查詢 / Gadi
作者 Gadi 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共2668則
限定看板:全部
看板排序:
11F→: 從倚天屠龍記歪到京城四少XD12/22 21:30
14F→: 力石徹。12/22 13:11
31F推: 兩個都爛,比爛的話,寶可夢爛一點。話說這本來就陸譯。12/22 01:27
36F推: 用K更好啊~ 而且26翻譯把華文圈整個洗了,感覺差。12/22 01:30
56F推: 誰跟你盜版翻譯= = 那是任天堂承認過的官方翻譯。12/22 02:03
57F→: 而且商標也還在那群人手裡。12/22 02:03
61F推: 不過我真心覺得直接空降一個三不沾的翻譯會更好。12/22 02:17
96F推: 對啊,官方:「我沒有中文名字,你們叫我神奇寶貝就好了啦12/22 13:10
97F→: !」多年後,「我有中文名字了喔,從簡體翻譯過來就是精靈12/22 13:10
98F→: 寶可夢。」12/22 13:10
84F推: 其實我很煩惱……12/22 13:01
43F推: 鑽弟愛鑽地~12/22 12:59
28F推: Impress me, please!12/22 12:53
29F→: 動畫補完漫畫劇情,遊戲做魔界篇!12/22 12:55
31F推: 翻譯大亂鬥?結果是大陸人拿了IP名啊……12/22 01:59
35F→: 我覺得恐龍不是龍很正常啊XD 反而鑽石珍珠神帶龍屬性很??12/22 02:00
40F→: 中國人覺得難聽和中國人取的名字是獨立事件啊。12/22 02:18
41F→: 樹大都會有枯枝了,人多……12/22 02:19
5F推: 何布,這個直接撕掉。12/21 18:38
10F推: 怎麼很像百變怪,只為了孵出6V……12/21 17:33
12F→: 超鈴音12/21 16:11