作者 fyjop2012 在 PTT [ ask ] 看板的留言(推文), 共26則

[請問] 一部動畫的歌

[ ask ]11 留言, 推噓總分: +5

作者: sharone75 - 發表於 2017/08/02 01:49(6年前)

1^F推fyjop2012: 那朵花08/02 01:51

2^F推fyjop2012: 《あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない》､《我們08/02 01:59

3^F→fyjop2012: 仍未知道那天所看見的花名。》，又譯為「未聞花名」，08/02 01:59

4^F→fyjop2012: 日本官方簡稱「那朵花」。你聽到的可能是主題曲secret08/02 01:59

5^F→fyjop2012: base08/02 01:59

[請問] 出國隨身液體的容量

[ ask ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: studentkeich - 發表於 2017/05/30 10:59(7年前)

3^F推fyjop2012: 100ml，並將所有罐子放入容量一公升內的透明夾鏈袋05/30 23:41

[請問] 翻譯一些介紹

[ ask ]4 留言, 推噓總分: 0

作者: eva8023 - 發表於 2017/05/25 20:44(7年前)

1^F→fyjop2012: 應該是老闆自己要請翻譯吧05/25 20:54

[找板] 翻譯台灣小吃翻英文跟日文

[ ask ]8 留言, 推噓總分: +3

作者: eva8023 - 發表於 2017/05/25 20:22(7年前)

5^F推fyjop2012: 翻譯版05/25 20:49

[請問] 這個泡麵是什麼名字？

[ ask ]10 留言, 推噓總分: +3

作者: meirchan - 發表於 2017/05/03 14:05(7年前)

7^F→fyjop2012: 鋁箔紙跟上面的洞洞是原本包裝就有的嗎？如果是的話就05/06 10:14

8^F→fyjop2012: 不是日清兵衛的，但是哪家的豆皮烏龍麵就不清楚了。只05/06 10:14

9^F→fyjop2012: 要找きつねうどん就是了，別家的沒吃過，推日清的好吃05/06 10:14

10^F→fyjop2012: ！05/06 10:14

[找板] 幫忙製作表格

[ ask ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: momodirk - 發表於 2017/04/13 13:28(7年前)

3^F推fyjop2012: google也有很多教學，加減乘除也不太需要函數運用應該04/14 06:28

4^F→fyjop2012: 蠻簡單的，可以自己試試看，多一個技能還可以省一筆錢04/14 06:28

[請問] 翻譯日文菜單

[ ask ]7 留言, 推噓總分: +3

作者: MichelleHsia - 發表於 2017/03/03 15:43(7年前)

5^F推fyjop2012: http://i.imgur.com/ryw3fvA.jpg03/04 02:39

[請問] 可以幫我用日文翻譯嗎

[ ask ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: jenny20933 - 發表於 2017/03/01 17:51(7年前)

2^F推fyjop2012: この商品は台湾で医療器材となっているため、台湾の税03/04 02:47

3^F推fyjop2012: 関に通れません。台湾まで持って帰れません。03/04 02:47

[請問] 要寄信給日本飯店取消最後一天…

[ ask ]6 留言, 推噓總分: +1

作者: ring0816 - 發表於 2016/11/15 05:48(7年前)

4^F推fyjop2012: 看不懂，你要不要列出你的中文，直接幫你翻譯看看11/16 01:21

[請問] 日本歌波波威葳葳波波威波威波波

[ ask ]7 留言, 推噓總分: +4

作者: metoobbs - 發表於 2016/11/02 02:41(7年前)

3^F推fyjop2012: 威威波波波威威波威波威威~11/02 03:59

作者查詢 / fyjop2012