作者查詢 / eirin0253

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 eirin0253 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共131則

限定看板：全部

看板排序：

全部marvel109J-PopStation5StupidClown5KoreanPop4movie4joke2MakeUp2<< 收起看板(7)

首頁

尾頁

[選擇] 請幫忙選送禮腮紅

[ MakeUp ]129 留言, 推噓總分: +90

作者: Qeteshmini - 發表於 2018/08/09 00:38(7年前)

42^F推eirin0253: jill stuart！我買的是九宮格的23號，219.86.210.196 08/09 03:29

43^F→eirin0253: 是我目前心中腮紅的第一名<3219.86.210.196 08/09 03:29

[翻譯] Nosleep- 樹屋

[ marvel ]165 留言, 推噓總分: +133

作者: greensh - 發表於 2018/08/03 07:26(7年前)

91^F推eirin0253: 推XDD我也好喜歡揮舞得像起乩XDDD我個人不喜歡有些翻譯08/04 04:49

92^F→eirin0253: 過度在地化，但是你的翻譯風格好合我的胃口XDD也超喜歡08/04 04:49

93^F→eirin0253: J三小08/04 04:49

94^F→eirin0253: 86樓好好笑XD08/04 04:51

[其它] 家人著魔般迷上寵物溝通師

[ marvel ]307 留言, 推噓總分: +77

作者: rick102233 - 發表於 2018/08/04 01:09(7年前)

57^F→eirin0253: 我沒有想要質疑你的意思，但你能不能舉例，他所說的「08/04 04:31

58^F→eirin0253: 真的只有家人才知道的小事」是什麼詳細內容？我在想會08/04 04:31

59^F→eirin0253: 不會很多有養寵物的人家裡有不少事情是共通的，所以他08/04 04:31

60^F→eirin0253: 對所有人都這樣說，如果碰巧說中了，你覺得很準就會再08/04 04:31

61^F→eirin0253: 去，如果沒說中也就算了08/04 04:31

[翻譯] Nosleep - 無盡的蜜月

[ marvel ]58 留言, 推噓總分: +37

作者: bothilove - 發表於 2018/08/01 17:33(7年前)

42^F推eirin0253: 看恐怖故事糾結這種小地方是有點無聊，不過房間只有寬208/02 05:37

43^F→eirin0253: 00多公分不會很怪嗎？雖然沒有寫長是多少，不過如果床08/02 05:37

44^F→eirin0253: 是雙人床，代表這個房間擺了床，至少有一側就會很窄了08/02 05:37

[翻譯] 日本怪談：長髮女生朋友的親身體驗

[ marvel ]112 留言, 推噓總分: +89

作者: renakisakura - 發表於 2018/08/01 00:52(7年前)

23^F推eirin0253: 13樓可不可以告訴我4樓推文讓你大笑的點QQ我看了好幾遍08/01 04:16

24^F→eirin0253: 在意到睡不著覺QQ08/01 04:16

[翻譯] Nosleep - 小火車

[ marvel ]52 留言, 推噓總分: +40

作者: bothilove - 發表於 2018/07/31 16:28(7年前)

35^F推eirin0253: 推翻譯。不行啦wwww「梗~梗~梗~~」這個狀聲詞讓我笑到08/01 04:08

36^F→eirin0253: 不行www可能我笑點太低了08/01 04:08

[其它] 獨眼青蛙叫什麼?

[ marvel ]26 留言, 推噓總分: +12

作者: Eifie - 發表於 2018/07/31 04:04(7年前)

16^F→eirin0253: 麥克華斯基超好笑XDDD認真回個，應該就是獨眼蛙，上面08/01 03:58

17^F→eirin0253: 推文也有人講過就是了08/01 03:58

[翻譯] 日本怪談青柳櫥櫃行

[ marvel ]44 留言, 推噓總分: +34

作者: AoiLabyrinth - 發表於 2018/07/30 20:59(7年前)

28^F推eirin0253: 推翻譯。我一開始以為是櫥櫃ㄒㄧㄥˊ，就是大家一起去08/01 03:49

29^F→eirin0253: 某個櫥櫃裡面探險的故事之類的XD然後看到男人跟阿婆混08/01 03:49

30^F→eirin0253: 合的聲音時笑了www我腦海中浮現出一個歐吉桑畫超濃的妝08/01 03:49

31^F→eirin0253: 、打扮成歐巴桑的樣子接起電話www真抱歉08/01 03:49

[翻譯] Nosleep-樓梯遊戲

[ marvel ]97 留言, 推噓總分: +87

作者: relyt - 發表於 2018/07/30 01:39(7年前)

71^F推eirin0253: 推翻譯！剛開始看完規則還以為是像在四角形的房間玩拍07/31 03:28

72^F→eirin0253: 肩遊戲那樣，玩一玩會有什麼別的東西出現之類的，結果07/31 03:28

73^F→eirin0253: 還滿精彩的07/31 03:28

[翻譯] nosleep - 我的主管是迪土尼三劍客

[ marvel ]97 留言, 推噓總分: +77

作者: bothilove - 發表於 2018/07/30 13:00(7年前)

70^F推eirin0253: 推翻譯！而且我看到推文前完全沒注意到迪土尼XDDD07/31 03:11

首頁

尾頁