作者查詢 / efairy

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 efairy 在 PTT [ TypeMoon ] 看板的留言(推文), 共22則

限定看板：TypeMoon

看板排序：

首頁

尾頁

[ TypeMoon ]277 留言, 推噓總分: +127

作者: endlesschaos - 發表於 2018/01/07 14:46(6年前)

209^F推efairy: 生命體徵我沒辦法看了還要回去看上下句的意思再回推台灣01/07 17:51

210^F→efairy: 可能的用詞應急反應也很奇怪就是難怪我看netflix的翻譯01/07 17:51

211^F→efairy: 一堆這種類似的奇怪翻譯反應了負責華文地區的新加坡公司01/07 17:51

212^F→efairy: 也只是兩手一攤01/07 17:51

214^F→efairy: 應急反應，可以用本能反應或者直覺反應，都可以表現出01/07 18:24

215^F→efairy: 該角色在如此有壓力的情況下，根據自身的素質或者事前的訓01/07 18:24

216^F→efairy: 練，而展現出的應對方式，壓力可以是面前有一顆炸彈等著要01/07 18:24

217^F→efairy: 解除，也可以是兩個禮拜之後要期末考。應急反應，給我的感01/07 18:24

218^F→efairy: 覺是該角色單純的即時反應，而非有什麼長久訓練才能有如此01/07 18:24

219^F→efairy: 良好的應對方式，就只是一個input馬上來一個input，但是這01/07 18:24

220^F→efairy: 這中間或者之前沒有什麼其他值得驚呼或者讚賞的理由，因為01/07 18:24

221^F→efairy: 只是應急。01/07 18:24

222^F→efairy: 例如借我五百塊應急一下01/07 18:25

229^F→efairy: 應該這樣說本能可以是動物的野性或者人類的憐憫之心，獵01/07 18:47

230^F→efairy: 豹看到落單的羚羊本能反應直接加速衝上去要獵殺，因為人類01/07 18:47

231^F→efairy: 的憐憫看到淋雨的小動物馬上找個紙箱給牠遮雨，直覺可以是01/07 18:47

232^F→efairy: 一個偵探因為他的多年經驗，直覺的這個案情不單純XD而這是01/07 18:47

233^F→efairy: 因為他有多年的經驗，才有辦法有如此的直覺，我知道也許還01/07 18:47

238^F→efairy: 還是有人會覺得阿直覺根跟本能有什麼兩樣，我覺得本能是01/07 18:52

239^F→efairy: 與生俱來，直覺則是有過去的經驗因此可以不加以思索直接做01/07 18:52

240^F→efairy: 出反應，而應急給我的感覺就單純只是“應付”“應對”當下01/07 18:52

241^F→efairy: 的緊急情況罷了01/07 18:52

首頁

尾頁