作者 dcaesar 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共5388則

[閒聊] 聖劍傳說3-06-夏綠蒂-序曲

[ Emulator ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: vinxu - 發表於 2011/11/24 22:27(14年前)

1^F推dcaesar:她麻煩的地方倒還不在平假名，而是兒童的口齒不清 = =11/24 22:29

6^F推dcaesar:我現在才注意到跟之前是不同人翻的，果然有差11/25 11:09

[問題] 聖劍3武器翻譯 - 劍、爪篇

[ Emulator ]6 留言, 推噓總分: +4

作者: vinxu - 發表於 2011/11/24 19:44(14年前)

4^F推dcaesar:テュルヴィング就是ティルヴィング，日文維基說的11/24 20:30

5^F推dcaesar:聖戰的系譜的聖劍ティルフィソグ好像也只是換個諧音 XD11/24 20:32

Re: [閒聊] 聖劍傳說3-08 - 要塞都市【加多】(1)

[ Emulator ]4 留言, 推噓總分: 0

作者: dcaesar - 發表於 2011/11/24 11:43(14年前)

4^F→dcaesar:OK 了解了11/24 14:15

Re: [歐冠聯] 小組賽第五比賽日賽程

[ FAPL ]50 留言, 推噓總分: +27

作者: u1302094 - 發表於 2011/11/24 07:40(14年前)

17^F推dcaesar:假摔+1 對方根本沒有又推又擠，唯一有的是手拉到Xavi肩上11/24 09:20

19^F→dcaesar:可是手都還沒施力Xavi腿就開始軟了...確實是非常合理 = =11/24 09:21

[分享] MAME 0.143~0.144 roms update pack

[ Emulator ]11 留言, 推噓總分: +6

作者: OPWaug - 發表於 2011/11/23 19:50(14年前)

6^F推dcaesar:越來越懷疑原PO是傲嬌 XD11/23 22:14

Re: [閒聊] 聖劍傳說3-05-安潔拉-序曲

[ Emulator ]5 留言, 推噓總分: 0

作者: dcaesar - 發表於 2011/11/23 18:48(14年前)

5^F→dcaesar:僅供參考，還是由你做最後決定11/23 20:16

[歐冠] 11/22 歐洲冠軍盃小組賽比賽結果

[ LFP ]5 留言, 推噓總分: +4

作者: rangers - 發表於 2011/11/23 16:15(14年前)

5^F推dcaesar:伯納烏糾甘心11/23 20:14

Re: [UCL 1112] vs NK Dinamo Zagreb 大名單

[ RealMadrid ]20 留言, 推噓總分: +12

作者: dcaesar - 發表於 2011/11/23 08:11(14年前)

4^F→dcaesar:被進第四球對方門將一臉無奈.....長得有點像略胖的阿瓜 XD11/23 13:36

9^F→dcaesar:下半場他有好幾個精彩的撲救，尤其是世界級地把卡列洪的吊11/23 19:50

10^F→dcaesar:射救出。順帶一提感覺卡列洪跟沙欣的髮型臉型有點像 = =11/23 19:50

14^F→dcaesar:後防大爺們表示：該幫年輕人練練等了~~~11/23 21:01

Re: [情報] ESPN Star Sports for 第四台

[ FAPL ]70 留言, 推噓總分: +54

作者: u1302094 - 發表於 2011/11/22 22:10(14年前)

28^F推dcaesar:不覺得劉勇痛苦，因為他播報時我都切成英文主播~~~11/23 09:03

[閒聊] 聖劍傳說3-全職業中英日對照

[ Emulator ]25 留言, 推噓總分: +11

作者: vinxu - 發表於 2011/11/22 15:29(14年前)

6^F推dcaesar:逍遙仙?11/22 17:53

17^F推dcaesar:同伴失去意識倒地不起曜日因為牽涉到屬性，而且有漢字11/23 09:43

18^F→dcaesar:建議還是用原本的X曜日就好11/23 09:44

20^F推dcaesar:中國古代就有"七曜"一語，而且在日本某曜日有行星守護觀念11/23 11:32

21^F→dcaesar:參考中日文維基 http://0rz.tw/e22tZ http://0rz.tw/FoW0D11/23 11:34

作者查詢 / dcaesar