作者查詢 / cosrat

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 cosrat 在 PTT [ ask-why ] 看板的留言(推文), 共10則

限定看板：ask-why

首頁

尾頁

[ ask-why ]8 留言, 推噓總分: 0

作者: Oikeiosis - 發表於 2009/08/31 21:23(14年前)

1^F→cosrat:英文只是增加WORD 跟中文增加詞彙是一樣的意思09/10 21:32

2^F→cosrat:隨著時代的演進一定會有新的事物需要新的詞彙09/10 21:33

3^F→cosrat:中文可以用字的組合來增加詞彙不用創造新字 ex:網路09/10 21:36

4^F→cosrat:但英文卻只能用增加單字的方式來命名新的事物 ex:Internet09/10 21:38

5^F→cosrat:還有因為英文是表音文字所以當人們改變了發音可能就創了09/10 21:39

6^F→cosrat:新的單字09/10 21:40

7^F→cosrat:所以在中文可以造詞的情況下再出現要造字的情況其實降低了09/10 21:44

8^F→cosrat:甚至用詞來取代字使得一些冷僻的字更少用到09/10 21:47

[ ask-why ]23 留言, 推噓總分: +7

作者: alenbe - 發表於 2008/11/07 01:29(15年前)

20^F→cosrat:原po是乖學生高中老師的話還記到現在難道你真的認為你高11/07 20:30

21^F→cosrat:中的程度真的比學長們來得差11/07 20:31

首頁

尾頁