作者查詢 / coolfly

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 coolfly 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共2191則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[請益] 教父1麥可跟岳父為什麼要透過翻譯對話？

[ movie ]28 留言, 推噓總分: +8

作者: ilovetakagis - 發表於 2021/08/16 20:09(2年前)

20^F推coolfly: 艾爾．帕西諾不會說義大利文，為了餐廳那場戲，演08/17 19:38

21^F→coolfly: 索拉索的演員還拉他去找自己的姊夫吉諾維斯家族角08/17 19:38

22^F→coolfly: 頭帕西．埃博利惡補。結果兩個人跟黑道大哥喝了一08/17 19:38

23^F→coolfly: 個晚上的酒，帕西諾一句義大利文也沒學會，正式上08/17 19:38

24^F→coolfly: 戲後義文台詞完全講不好，被演警察隊長的演員抱怨08/17 19:39

25^F→coolfly: 快要吃義大利麵吃到撐死XD08/17 19:40

26^F→coolfly: 有圖有真相：https://imgur.com/KC0CkqN08/17 19:40

27^F→coolfly: 中間那位就是帕西．埃博利08/17 19:41

28^F→coolfly: 所以餐廳那場戲後來改成麥可說英文08/17 19:43

[問片] 看起來是幾十年前的驚悚殺人片

[ movie ]18 留言, 推噓總分: +8

作者: kininan - 發表於 2021/05/18 21:09(3年前)

9^F推coolfly: 1999翻拍版的驚魂記？https://tinyurl.com/3sye7ty05/20 14:21

10^F→coolfly: w05/20 14:21

11^F→coolfly: https://tinyurl.com/3sye7tyw05/20 14:21

[問卦] 有黑幫去考警察當臥底的嗎?

[ Gossiping ]45 留言, 推噓總分: +22

作者: YEEman - 發表於 2021/01/10 18:43(3年前)

42^F推coolfly: 美國以前發生過，芝加哥犯罪集團的Richard Cain01/11 21:10

43^F→coolfly: 因為在芝加哥犯罪集團以外的案件效率奇佳，還一度被認為01/11 21:12

44^F→coolfly: 是好警察01/11 21:12

[爆卦] 尤文圖斯更換主帥

[ Gossiping ]23 留言, 推噓總分: +10

作者: wahaha23 - 發表於 2020/08/09 04:25(3年前)

20^F推coolfly: 尤文沒拿義甲冠軍才令人意外吧08/09 09:50

[新聞] 湯姆哈迪接班艾爾帕西諾、勞勃狄尼洛耍狠

[ movie ]31 留言, 推噓總分: +11

作者: kkaicd1 - 發表於 2020/07/02 20:27(3年前)

25^F推coolfly: 《疤面煞星》是翻拍1932年保羅．穆尼主演的同名電影07/04 23:18

26^F→coolfly: 《疤面人》，而《疤面人》本來就只是借用艾爾．卡彭07/04 23:18

27^F→coolfly: 名氣，除了主角臉上有疤，劇情跟卡彭的經歷天差地遠07/04 23:18

28^F→coolfly: 當年光是用Scarface這個片名，編劇班．海契就被卡彭07/04 23:19

29^F→coolfly: 派手下關切，嚇得他保證劇情和卡彭無關07/04 23:19

30^F→coolfly: 拍黑道題材有風險，電視劇版《鐵面無私》因為被芝加07/04 23:19

31^F→coolfly: 哥犯罪集團認為醜化他們，製作人差點被殺07/04 23:19

[閒聊] JOJO黃金之風－黑幫之星們的美食之風

[ C_Chat ]121 留言, 推噓總分: +99

作者: HouseOfSleep - 發表於 2019/07/28 17:49(4年前)

106^F推coolfly: 推>///<07/29 12:48

110^F推coolfly: 我當初看到律師吐槽那邊笑死，正事不做整個晚上都在做菜07/29 16:49

[翻譯] Varg Vikernes (6)

[ RockMetal ]9 留言, 推噓總分: +8

作者: anslasagoos - 發表於 2018/08/28 15:09(5年前)

7^F推coolfly: 感謝翻譯08/30 00:13

[閒聊] 樂團換了成員之後熱情就會逐漸消失

[ RockMetal ]46 留言, 推噓總分: +28

作者: Gavatzky - 發表於 2018/05/24 17:04(6年前)

36^F推coolfly: Megadeth粉表示毫無壓力~XD05/28 20:09

[翻譯] Helloween - Keeper Of The Seven Keys

[ RockMetal ]13 留言, 推噓總分: +11

作者: nfnp - 發表於 2018/04/20 02:08(6年前)

11^F推coolfly: 噢噢噢七鑰之主~05/10 23:43

[翻譯] Dragonforce - The Game

[ RockMetal ]8 留言, 推噓總分: +8

作者: xdanielzero - 發表於 2018/04/10 16:51(6年前)

2^F推coolfly: 但我辜負你們所有\試圖抬頭昂首\卻一點機會沒有04/10 19:33

7^F推coolfly: >///<04/13 00:31

首頁

尾頁