作者查詢 / cocosmall

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 cocosmall 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共24則

限定看板：NIHONGO

首頁

尾頁

Fw: [問題] 工作用日文

[ NIHONGO ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: sqe123456z - 發表於 2022/10/28 14:42(3年前)

21^F推cocosmall: 就算第四冊上完，全日文會議應該還是沒辦法的，真的只10/16 19:03

22^F→cocosmall: 能大量背專有名詞，像英文一樣聽關鍵字，有時你專業能10/16 19:03

23^F→cocosmall: 力可以補一點語文的不足10/16 19:03

[公告] largesperm水桶一週

[ NIHONGO ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: sqe123456z - 發表於 2022/10/28 14:39(3年前)

21^F推cocosmall: 就算第四冊上完，全日文會議應該還是沒辦法的，真的只10/16 19:03

22^F→cocosmall: 能大量背專有名詞，像英文一樣聽關鍵字，有時你專業能10/16 19:03

23^F→cocosmall: 力可以補一點語文的不足10/16 19:03

[問題] 工作用日文已刪文

[ NIHONGO ]26 留言, 推噓總分: +9

作者: largesperm - 發表於 2022/10/14 22:52(3年前)

21^F推cocosmall: 就算第四冊上完，全日文會議應該還是沒辦法的，真的只10/16 19:03

22^F→cocosmall: 能大量背專有名詞，像英文一樣聽關鍵字，有時你專業能10/16 19:03

23^F→cocosmall: 力可以補一點語文的不足10/16 19:03

[問題] 搞不懂商用信件的寫法

[ NIHONGO ]76 留言, 推噓總分: +23

作者: sugar110203 - 發表於 2020/08/07 18:03(5年前)

55^F推cocosmall: 買書，看網路公版，這只是語感問題，日本人願意幫你改08/11 12:56

56^F→cocosmall: 真是很難得，存起來做公版參考，你就會越來越好08/11 12:56

[問題] 學日文的同學都透過哪些管道找工作?

[ NIHONGO ]27 留言, 推噓總分: +8

作者: xsl - 發表於 2019/08/27 13:30(6年前)

26^F推cocosmall: 我完全符合丫，也在找工作可惜台南沒這種公司08/31 02:09

[翻譯] 訪問讀到的話求譯？スピード感？

[ NIHONGO ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: raura - 發表於 2019/01/19 11:03(7年前)

4^F推cocosmall: 這樣我倒覺的翻成跟上導演或劇組的節奏，比較通順01/21 15:21

[文法] N3/文法/不確定解答是否正確

[ NIHONGO ]15 留言, 推噓總分: +8

作者: maskprincess - 發表於 2016/07/06 20:47(9年前)

12^F推cocosmall: 只要想，，，讓我被，，，感動了，，就會通了07/07 13:29

[語彙] ブルーシート的中文

[ NIHONGO ]6 留言, 推噓總分: +5

作者: yodxxxd - 發表於 2016/04/16 12:47(9年前)

3^F推cocosmall: 大創就有了04/16 14:03

[問題] 有人預計兩年以後到日本念語言學校嗎?

[ NIHONGO ]76 留言, 推噓總分: +22

作者: taiwan20045 - 發表於 2016/03/08 00:42(9年前)

72^F推cocosmall: 語文學校只要有錢幾歲沒什麼問題，重點是想要留在日本03/13 21:29

73^F→cocosmall: 找工作的話，要看是男是女，是女又非理工背景超過三十03/13 21:29

74^F→cocosmall: 機率為零，除非其間嫁給日本人03/13 21:29

[翻譯] 内需横ばい

[ NIHONGO ]3 留言, 推噓總分: +1

作者: Freddy - 發表於 2015/04/07 23:11(10年前)

1^F推cocosmall: 這個意思通常是指持平橫向整理，有停122.121.106.135 04/07 23:44

2^F→cocosmall: 滯不前不好的意思，所以應該翻內需停122.121.106.135 04/07 23:44

3^F→cocosmall: 滯不前，通常用於經濟或股票上122.121.106.135 04/07 23:44

首頁

尾頁