作者 churayed 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共272則

[轉錄][新聞] 蘋論：媒體媚共

[ FLAT_CLUB ]3 留言, 推噓總分: +2

作者: Zarathustra8 - 發表於 2009/03/21 14:08(17年前)

75^F推churayed:不論台媒，那句"來吧，我準備好了"挺震撼的03/21 10:56

[轉錄][新聞] 翻譯界美少女黃可凡繁星進台大

[ CTSH97EXP ]4 留言, 推噓總分: +1

作者: k1220790108 - 發表於 2009/03/13 10:34(17年前)

8^F→churayed:感覺上她翻譯那回事從頭到尾都是母親要炒作神童= =03/13 10:24

12^F→churayed:那時媒體說什麼第一位翻出來的騙肖那本書老早有人翻過03/13 10:25

15^F→churayed:E.B. White 的書幾乎每本都有人翻過了，沒錢炒做媒體，哪03/13 10:25

18^F→churayed:輪的到她...03/13 10:26

24^F→churayed:"夏"喔...說實在很多地方為了譁眾取寵根本不尊原意03/13 10:28

31^F→churayed:不過真要說的話...台灣翻譯的沒幾個英文真的行都馬是中03/13 10:28

33^F→churayed:中文系畢業的去翻，因為他們比較會寫，可是翻譯部分感覺03/13 10:29

34^F→churayed:都像拿電子辭典在翻，專有名詞也亂翻，科普給中文系的翻03/13 10:30

37^F→churayed:超慘...中文系翻什麼科普台灣出版社沒救了03/13 10:30

41^F→churayed:中文文學程度不好還好，不尊重原意才是最慘的!03/13 10:31

[自介] 苦命國三生已回收

[ Hsinchu ]31 留言, 推噓總分: +27

作者: daz - 發表於 2009/03/11 19:02(17年前)

22^F推churayed:我一直到大三時土撥都還在呢~遠遠遠目~03/11 23:28

Re: [新聞]梵蒂岡力挺墮胎爭議中的巴西主教

[ Catholic ]14 留言, 推噓總分: +12

作者: forty1001 - 發表於 2009/03/10 21:12(17年前)

3^F推churayed:妳第三點讓人很想罵妳...不拿掉的危險性高太多了...03/10 15:10

Re: [新聞]梵蒂岡力挺墮胎爭議中的巴西主教

[ Catholic ]9 留言, 推噓總分: +7

作者: forty1001 - 發表於 2009/03/10 11:15(17年前)

3^F推churayed:妳第三點讓人很想罵妳...不拿掉的危險性高太多了...03/10 15:10

[心得] RS1

[ Headphone ]14 留言, 推噓總分: +8

作者: gg0079 - 發表於 2009/03/08 22:49(17年前)

13^F推churayed:最常用RS1聽的是弦樂獨奏...不用管擴的話的確會刮耳~03/09 11:30

[問題] 請問有這個教會的相關資訊嗎?

[ Christianity ]12 留言, 推噓總分: +4

作者: churayed - 發表於 2009/02/27 20:23(17年前)

2^F→churayed:所以是家人自己的問題囉?這就難解了...唉61.216.169.224 02/27 20:40

4^F→churayed:樓上你邏輯怪怪的...好教會就一定要去嗎?61.216.169.224 02/27 23:58

5^F→churayed:這是自由意61.216.169.224 02/27 23:59

[疑問] 今日我抽到海軍艦艇兵!關於體能

[ MuscleBeach ]5 留言, 推噓總分: +5

作者: zeus19870410 - 發表於 2009/02/25 11:43(17年前)

6^F推churayed:一天跟一次好像難度差不少XD02/25 09:47

[疑問] 今日我抽到海軍艦艇兵!關於體能

[ Navy ]21 留言, 推噓總分: +16

作者: zeus19870410 - 發表於 2009/02/25 02:57(17年前)

6^F推churayed:一天跟一次好像難度差不少XD02/25 09:47

Re: [心得] v10 16G 傳檔實際測試..

[ Storage_Zone ]8 留言, 推噓總分: +4

作者: plany - 發表於 2009/02/09 00:34(17年前)

7^F推churayed:我在二樓買~才買880耶~02/11 20:47

作者查詢 / churayed