作者查詢 / chikayo

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 chikayo 在 PTT [ Takarazuka ] 看板的留言(推文), 共25則

限定看板：Takarazuka

首頁

尾頁

[閒聊] 台北場千秋楽觀劇

[ Takarazuka ]305 留言, 推噓總分: +88

作者: miensu - 發表於 2018/10/28 20:06(5年前)

51^F推chikayo: 這種程度的翻譯，不需要一直看紙，就能夠翻了，真的不難10/28 22:08

54^F→chikayo: 參加小紅見面會那次，主持人和翻譯的日語能力對比就很明10/28 22:09

55^F→chikayo: 主持人的日語和應對能力都大勝，見面會的內容才比較難翻10/28 22:10

56^F→chikayo: 上上句漏了一個"顯"，sorry10/28 22:11

[閒聊] 關於這次星組台灣公演劇目

[ Takarazuka ]281 留言, 推噓總分: +132

作者: miensu - 發表於 2018/10/17 21:50(5年前)

109^F推chikayo: 沒看過東離，但文化上來說是好懂的戲，反正就布袋戲版的10/21 03:05

110^F→chikayo: 桃太郎。很多漢字的專業用語，也不需要完全弄懂或記住，10/21 03:06

111^F→chikayo: 個人覺得東離的劇情還蠻好懂的，但自己也是虛淵玄的動漫10/21 03:07

112^F→chikayo: 粉，他寫的東西一定不會只有這樣，但舞台用這樣的方式，10/21 03:07

113^F→chikayo: 個人覺得很好懂，只是表現方式很武俠+布袋戲，也許日本人10/21 03:08

114^F→chikayo: 會看不習慣...?10/21 03:08

[分享] 非寶大.東寶購票心得

[ Takarazuka ]51 留言, 推噓總分: +14

作者: cathrine35 - 發表於 2016/01/28 00:24(8年前)

2^F推chikayo: 我自己有幾次在CN購票的經驗，想請教一下座位的問題，就01/28 08:45

3^F→chikayo: 我自己的印象來說，CN比較買得到，可是位子不大漂亮，上01/28 08:46

4^F→chikayo: 次買林肯的時候，有買到票可是是人生第一次買到最後一排01/28 08:47

5^F→chikayo: 請朋友幫我取票確認座位，都不知道該哭還是該笑(苦笑)01/28 08:48

6^F→chikayo: 請問有人在CN買過好座位嗎XD 第一次用CN買寶塚就是林肯了01/28 08:50

[情報] 2016 雪組劍心配役

[ Takarazuka ]56 留言, 推噓總分: +16

作者: god12 - 發表於 2015/12/25 17:42(8年前)

13^F推chikayo: 沒想到英文官網還有票?!想去的日期寬宏沒賣，以後真的可01/20 01:14

14^F→chikayo: 以在英文官網尋寶了 :)01/20 01:14

15^F→chikayo: 請問一下，在英文官網購票的話，票券上面都會是英文嗎？01/20 09:19

18^F→chikayo: 原來如此，我還以為這樣賣了好一陣子呢...(汗)01/20 12:31

19^F→chikayo: 我寫信去問了，順便把回覆放上來01/21 09:06

20^F→chikayo: 在英文頁面買的票券，票券上還是印日文。如果A和B同行01/21 09:07

21^F→chikayo: 用A的名義買兩張票，買票的A必須出示護照，B則不需要。01/21 09:08

Re: [情報] 2015TCA 12/19.20

[ Takarazuka ]9 留言, 推噓總分: +2

作者: miwako - 發表於 2015/11/15 11:21(8年前)

9^F→chikayo: 偷推芙蓉歌我也要去看呢:P11/17 00:14

[情報] 雪組公演浪漫劍心2/5-3/14

[ Takarazuka ]31 留言, 推噓總分: +15

作者: god12 - 發表於 2015/10/20 22:13(8年前)

25^F→chikayo: 請問哪邊有情報知道柚香參加的是林肯那場？10/26 20:43

31^F→chikayo: 前幾天上官網還沒公佈，心急就跑上來問了^^感謝各位~10/28 15:26

首頁

尾頁