作者查詢 / chiang2006

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 chiang2006 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共6957則
限定看板:全部
看板排序:
[閒聊] 好像也只能這樣已刪文
[ Asexual ]55 留言, 推噓總分: +25
作者: morenjojo - 發表於 2017/02/15 06:08(7年前)
8Fchiang2006: 流星花園漫畫有出續集?這可以出什麼續集?婚後發現生02/15 12:21
9Fchiang2006: 活差異太大然後離婚嗎?(大誤XD)..對不起我歪樓了..原p02/15 12:21
10Fchiang2006: o辛苦了,歡迎回家(撒花)02/15 12:21
11Fchiang2006: 附帶一提我覺得平頭不錯好打理而且省錢,我自己也是因02/15 12:39
12Fchiang2006: 為這樣剪短髮,不過大概是因為AA的關係我對外表沒什02/15 12:39
13Fchiang2006: 麼概念←___←02/15 12:39
15Fchiang2006: 不我沒興趣謝謝gunso←___←..我反而比較想知道為何ga02/15 14:38
16Fchiang2006: y要會唱10的歌?我以為同志應該是比較喜歡喜碧的歌欸02/15 14:38
30Fchiang2006: 原po可以常來聊天,雖然不一定有用,但應該可以紓解一02/15 18:47
31Fchiang2006: 下鬱悶的心情02/15 18:47
44Fchiang2006: 我只知道LG很喜歡喜碧,至於多喜歡,大概就是一不小02/15 23:28
45Fchiang2006: 心講錯話友誼的小船會立刻翻掉那種02/15 23:28
46Fchiang2006: 流星花園我真的不知道紅在哪裡欸..我連一集都沒看完02/15 23:29
50Fchiang2006: 喜碧→hebe02/16 11:43
[閒聊] 想聽聽大家熱愛的人事物
[ Asexual ]47 留言, 推噓總分: +26
作者: asterlilac - 發表於 2017/02/11 19:11(7年前)
6Fchiang2006: 我沒有特別熱愛的人事物,在下奉行『壁立千仞,無欲則02/11 19:33
7Fchiang2006: 剛』02/11 19:33
26Fchiang2006: 男的吧?不過說真的我不太會分辨中性打扮的人,已經到02/12 00:11
27Fchiang2006: 了被說眼殘的地步了02/12 00:11
[閒聊] 對於戀物的看法
[ Asexual ]348 留言, 推噓總分: +95
作者: a07051226 - 發表於 2017/02/03 01:42(7年前)
11Fchiang2006: 我也是,我自己對某些族群還是有刻板印象或牴觸心理(02/03 09:02
12Fchiang2006: 我很抱歉但這是心理問題),但我理智上在他們沒有傷害02/03 09:02
13Fchiang2006: 到其他人的情況下是會盡量試圖理解包容的02/03 09:02
14Fchiang2006: 但有些人真的是太偏激難相處我就必須說服自己不要遷02/03 09:07
15Fchiang2006: 怒整個群體(我必須說這很不容易尤其在原本就帶有刻板02/03 09:07
16Fchiang2006: 印象和牴觸情緒的情況下),不過這也是一種鍛鍊我覺得X02/03 09:07
17Fchiang2006: D02/03 09:07
33Fchiang2006: 應該有部分是刻板印象沒錯,畢竟我家算挺中規中矩的,02/03 14:01
34Fchiang2006: 我的生活環境也不太會接觸相異於普羅大眾的族群,所以02/03 14:01
35Fchiang2006: 來源只有電視漫畫小說之類的,後來有漸漸從其他部分去02/03 14:01
36Fchiang2006: 理解,至於出社會工作上的部分我就不多說明了,我肯定02/03 14:01
37Fchiang2006: 那不是什麼愉快的記憶,而且有時會加深刻板印象的強02/03 14:01
38Fchiang2006: 度,我盡力在糾正我自己了..吾日三省吾身02/03 14:01
47Fchiang2006: 這種大腦可以透過後天控制改變嗎?還是只能拿球棒砸他02/03 14:44
48Fchiang2006: 頭?02/03 14:44
52Fchiang2006: 也是,不過我剛那問題其實是很認真的問..我想知道改02/03 15:09
53Fchiang2006: 變想法的腦掃描結果會不會有差異..02/03 15:09
57Fchiang2006: 抱歉,但文章表示應該要在幼生期實施欸02/03 15:20
72Fchiang2006: 非我族類其心必異的想法吧,我在發現自己可能是AA的02/03 16:01
73Fchiang2006: 時候也有一點惶恐,但又有一種原來我有歸屬的安心感02/03 16:01
75Fchiang2006: 這讓我想到以前學的內外團體理論02/03 18:14
106Fchiang2006: 顏即正義。其實我也思考過關於性解放的議題例如開放02/03 19:48
107Fchiang2006: 性關係、多元成家(不是我們這種是多人戀愛那種)、亂02/03 19:48
108Fchiang2006: 倫這種不為人認同破壞社會主流規則的少數,我理智上可02/03 19:48
109Fchiang2006: 以理解,但情感上還是有點難以接受,但如果用關我什02/03 19:48
110Fchiang2006: 麼事的想法結尾又有點奇怪,結論是關我什麼事的話我02/03 19:48
111Fchiang2006: 還思考個毛啊←__←02/03 19:48
125Fchiang2006: 胸部抖動應該是性吸引的一種..吧?我只覺得這樣不會很02/03 19:57
126Fchiang2006: 難平衡嗎?另外我一直覺得大部分人性吸引的影響會大於02/03 19:57
127Fchiang2006: 浪漫吸引,案例就是網友見光死XD02/03 19:57
131Fchiang2006: 國外不都直接呼名字,我反而覺得這種保守封閉的社會是02/03 19:59
132Fchiang2006: 東方教育受儒家思想影響太大所導致的02/03 19:59
149Fchiang2006: d大你居然有記得本文主旨?!02/03 20:10
151Fchiang2006: 我也是剛剛才想起來..02/03 20:11
156Fchiang2006: 臺灣教育我真的覺得很不ok,教改又改的亂七八糟我看02/03 20:16
157Fchiang2006: 的霧煞煞,儒家萬般皆下品唯有讀書高的說法真是害人02/03 20:16
158Fchiang2006: 不淺,猶記得以前的美術音樂體育都會被拿來做國英數02/03 20:16
159Fchiang2006: 用途QQ02/03 20:16
163Fchiang2006: 我就是三觀有點分明的那種,出社會後才慢慢磨,但我真02/03 20:18
164Fchiang2006: 的覺得現在的社會變遷太快我有點跟不上了,城裡人好會02/03 20:18
165Fchiang2006: 玩⊙__⊙02/03 20:18
169Fchiang2006: 射御就是體育,沒記錯是射箭跟駕車,最後一個應該是02/03 20:22
170Fchiang2006: 數學的數02/03 20:22
171Fchiang2006: 古代儒家提倡的君子並不是手無縛雞之力的那種,而是德02/03 20:23
172Fchiang2006: 智體群美要五育均衡發展的02/03 20:23
205Fchiang2006: 我不喜歡的是臺灣的填鴨式教育和為考試而讀書的氛圍,02/03 20:52
206Fchiang2006: 個人認為大學由你玩四年就是一種緊繃到極致的反彈,02/03 20:52
207Fchiang2006: 高職生很多人在專業領域並不輸高中,但如果兩所都不02/03 20:52
208Fchiang2006: 錯的高中跟高工 一般家長都會選高中吧02/03 20:52
214Fchiang2006: 說實話我以前就想讀高職學調酒煮菜結果被阻止了,上大02/03 20:56
215Fchiang2006: 學想考古蹟修復也被阻止了,最後選了現在這個。我對02/03 20:56
216Fchiang2006: 我沒興趣的東西實在讀不下去。02/03 20:56
219Fchiang2006: 不過我蠻喜歡歷史的,有種看八卦的感覺XD02/03 20:58
221Fchiang2006: 我家就是因為窮所以我被阻止了XD02/03 20:58
226Fchiang2006: 咦..???02/03 21:02
233Fchiang2006: 所以重點在家庭教育跟經濟因素02/03 21:06
242Fchiang2006: 體格很好←___←掌握物理攻擊上的優勢嗎?02/03 21:12
248Fchiang2006: 那我誤會d大了XD我以為他指的是華聖頓砍倒櫻桃樹02/03 21:17
291Fchiang2006: 我懂,我就是討厭為考試讀書的感覺,還有我覺得我對02/03 21:57
292Fchiang2006: 我不喜歡的書有很嚴重的視覺障礙02/03 21:57
318Fchiang2006: 我內心深處也會時常浮現不穩定感,那是一種對未來的02/04 00:22
319Fchiang2006: 恐慌很難解釋,尤其太閒的時候02/04 00:22
321Fchiang2006: 對就是這個!d大good job!02/04 00:32
334Fchiang2006: 那是戀物哦?不是龜毛嗎?我也會啊,我是不能接受自己02/24 09:53
335Fchiang2006: 所有物脫離自己掌控範圍02/24 09:53
339Fchiang2006: 重要的東西不見或是突然想到一件事卻沒辦法立刻做的02/24 17:19
340Fchiang2006: 時候我也會坐立不安想馬上解決XD02/24 17:19
[閒聊] 享受性愛的無性戀?
[ Asexual ]68 留言, 推噓總分: +19
作者: gunso - 發表於 2017/02/03 00:35(7年前)
6Fchiang2006: 我對這類型的A自我認同過程很好奇欸,像pen說的,其02/03 08:58
7Fchiang2006: 實他們是最能融入浪漫有性戀的類型,如果用一條線來02/03 08:58
8Fchiang2006: 比喻A跟R,這類型的A其實剛好在交界處附近吧,會想清02/03 08:58
9Fchiang2006: 楚定義自己是A,本人應該有遇過某些程度的困擾02/03 08:58
10Fchiang2006: 抱歉我腦洞又歪了一下,如果有能享受性愛的AA,那跟AS02/03 09:16
11Fchiang2006: 其實還真的能成為好夥伴欸02/03 09:16
34Fchiang2006: RA確實比較少出現,不然來分享個心得也不錯,不過我02/03 13:52
35Fchiang2006: 覺得主要是AA問題多,平常這些幼兒問題又只能自己goog02/03 13:52
36Fchiang2006: le沒人可以討論02/03 13:52
39Fchiang2006: (握手QQ)每次問這種問題對方都會覺得你在耍他..02/03 14:47
42Fchiang2006: 還是他們覺得AA腦洞太大問題太幼兒推文前進方向太奇02/03 16:52
43Fchiang2006: 葩?02/03 16:52
48Fchiang2006: 好欸!!雖然我覺得AA的回文可能還是會很奇葩XD但我想02/03 17:09
49Fchiang2006: 聽~觀摩一下也好啊是不是(轉頭)~02/03 17:09
50Fchiang2006: 我都不好意思說BDSM那篇已經歪到喜馬拉雅山去了,差一02/03 17:11
51Fchiang2006: 點就可以飛離大氣層02/03 17:11
55Fchiang2006: 我不能保證我不歪樓,但我盡量歪在地球上02/03 18:15
58Fchiang2006: 我的意思是會歪到跟戀愛文沒關係的地方去..02/03 18:16
60Fchiang2006: 沒錯,所以要確保自己歪在戀愛文的道路上,尤其不是02/03 18:21
61Fchiang2006: 閒聊文而是解惑文的時候02/03 18:21
64Fchiang2006: d大你錯了,我們雖然沒有情商但是有智商啊(握拳)!搞02/03 18:39
65Fchiang2006: 不好會有出奇不意的效果!02/03 18:39
67Fchiang2006: 有點期待本版第一篇戀愛相關文會長什麼樣子XD02/03 19:08
Fw: [情報] 【虐狐】台中第三十九次聚餐
[ Asexual ]253 留言, 推噓總分: +59
作者: jidanni - 發表於 2017/02/02 09:51(7年前)
2Fchiang2006: 這個..雖然在下見識淺薄..但我覺得他指的無性..跟本02/02 12:08
3Fchiang2006: 版主旨可能有點想像中的落差..02/02 12:08
12Fchiang2006: 我本人沒有這需求,但有這類型的A嗎?我倒沒注意02/02 12:42
21Fchiang2006: 我沒意見,反正擺著最後的推文也會歪到M87星系,底下02/02 12:50
22Fchiang2006: 還可以多貼點相關學術文章長知識02/02 12:50
31Fchiang2006: 版規有寫到類似的部分嗎?02/02 13:01
36Fchiang2006: 例如單純學術演講可貼之類的,我覺得如果是坐在大禮02/02 13:03
37Fchiang2006: 堂講解有關該族群的心理分析生理變化之類的我搞不好會02/02 13:03
38Fchiang2006: 有長知識的興趣02/02 13:03
43Fchiang2006: 我們搞不好想的太複雜了,原po搞不好純粹看到無性就..02/02 13:11
44Fchiang2006: 是說無性調教女性癮者裡那個是嗎?02/02 13:11
48Fchiang2006: 我一直在想沒有性吸引但享受性愛跟有性吸引且享受性愛02/02 13:18
49Fchiang2006: 差別是在前者不在意跟誰後者有特定愛好類型嗎?那女02/02 13:18
50Fchiang2006: 性癮者的主角是不是也可以算無性戀..嗯..加強版?02/02 13:18
55Fchiang2006: 等等我記錯了..女性癮者對他老公的各部位有感受到吸02/02 13:22
56Fchiang2006: 引..02/02 13:22
60Fchiang2006: 聯想跟吸引似乎不同吧,她只是想像力豐富了些02/02 13:23
63Fchiang2006: 我沒注意到傷口欸..⊙__⊙..讓我回去翻翻..02/02 13:24
80Fchiang2006: 無性戀是近幾年才開始研究的,還有很多值得探討的地02/02 14:06
81Fchiang2006: 方。我希望自己能盡可能了解尊重各族群(有些真的很挑02/02 14:06
82Fchiang2006: 戰原本的價值觀),雖然我可能不會參與或加入,但也許02/02 14:06
83Fchiang2006: 某天因為我們的善意他們也會想試著了解我們。而且我02/02 14:06
84Fchiang2006: 喜歡長知識XD02/02 14:06
89Fchiang2006: 就宇宙不知名星系 隨便啦 還是星雲來著02/02 19:08
91Fchiang2006: good job!就這玩意!但我喜歡87!948794狂!02/02 19:22
98Fchiang2006: 我愛卡提諾!每週必追!02/02 22:01
101Fchiang2006: 我今天有想過,既然無性戀的定義只是不受性吸引,所以02/02 23:05
102Fchiang2006: 也許會有A是有浪漫傾向且享受性愛但無法感受性吸引的02/02 23:05
103Fchiang2006: 類型,乍看之下雖有87%雷同於有浪漫有性戀(而且我覺得02/02 23:05
104Fchiang2006: 這種類型多半不會發現自己是無性戀),但我覺得還是有02/02 23:05
105Fchiang2006: 點差別的,例如當愛人脫光站在你面前,有性戀會受到02/02 23:05
106Fchiang2006: 性吸引撲上去,而不會受到性吸引的A則可以理智的選擇02/02 23:05
107Fchiang2006: 是享受性愛或是幫他把衣服穿好然後繼續追劇,當然以上02/02 23:05
108Fchiang2006: 純屬不負責任發言,不知道各位怎麼看?02/02 23:05
221Fchiang2006: 人口少有人少的優點例如蒐集(咦?但我也希望有個AA組02/03 08:53
222Fchiang2006: 織,是說一早起床就看到這麼多推文好有趣XD02/03 08:53
223Fchiang2006: 還有d大我們的壓力源還蠻像的欸XD02/03 08:54
232Fchiang2006: 應該都有一點吧,因為我們的壓力源少掉婚姻跟感情那02/03 13:50
233Fchiang2006: 塊其實整個少一半了好嗎XD02/03 13:50
234Fchiang2006: 我今天逛拉版看到有BDSM的狂熱者在蕾絲專用的交友網02/09 13:37
235Fchiang2006: 找主人,再看看這篇推文,我有一種好像才剛長完知識就02/09 13:37
236Fchiang2006: 遇到活的範例那種感覺,好微妙哦02/09 13:37
252Fchiang2006: 我連第一集都沒看←__←02/13 00:37
[閒聊] 看了四集就棄劇的戲
[ Asexual ]61 留言, 推噓總分: +16
作者: gunso - 發表於 2017/02/01 02:32(7年前)
1Fchiang2006: 很精彩,我是說你的評論XD。這編劇誰啊?這部戲有收視02/01 09:04
2Fchiang2006: 率?02/01 09:04
6Fchiang2006: 我光看每集大綱就一堆問號了02/01 15:38
8Fchiang2006: 我查了一下這部平均收視率0.87(..咦?⊙_⊙02/01 17:02
10Fchiang2006: 抱歉容我問一下是哪部劇這麼威連令堂都抓狂?02/02 07:59
17Fchiang2006: 哦這名字我知道,但完全無法想起劇情了。好吧我基本也02/02 13:20
18Fchiang2006: 不看偶像劇02/02 13:20
27Fchiang2006: 這啥鬼劇情..XD02/02 13:38
33Fchiang2006: 我討厭的原因可能是因為拖戲,一集一小時但整部戲的進02/02 14:08
34Fchiang2006: 度可能只有前進1%,很沒效率,而且很難明白猶豫的點在02/02 14:08
35Fchiang2006: 哪02/02 14:08
38Fchiang2006: 如果劇情很棒會忍受,如果太over我會直接刷完影評跟02/02 14:16
39Fchiang2006: 分集介紹就棄劇02/02 14:16
Re: [問題] 文組請進 - 什麼隱喻都是性...
[ Asexual ]107 留言, 推噓總分: +34
作者: wthruta - 發表於 2017/01/31 23:24(7年前)
1Fchiang2006: ..我不知道這個字有這麼深的意含..我一直以為只是超出01/31 23:26
2Fchiang2006: 普通人的狂熱者⊙_⊙01/31 23:26
14Fchiang2006: ....我完全聽不懂(驚!)日本創出很多專有名詞後來都拿01/31 23:39
15Fchiang2006: 來隨便用啊,例如我上次在低卡看到有人提"小隻馬",01/31 23:39
16Fchiang2006: 似乎一開始也是含有性意含,但後來居然有人拿來用在01/31 23:39
17Fchiang2006: 形容身材嬌小之類的01/31 23:39
33Fchiang2006: 老實說我覺得日本的造詞很多都有性意含,是我錯覺還是01/31 23:42
34Fchiang2006: 那些有性意含的造詞特別容易流傳?01/31 23:42
36Fchiang2006: 我分不出自產跟日產其實..我覺得都混的亂七八糟了01/31 23:43
42Fchiang2006: 好像來自A片還是A漫的肉便器之類的演化而來的吧(?我也01/31 23:46
43Fchiang2006: 搞不清楚..我就快速掃了一眼就跳過了01/31 23:46
46Fchiang2006: gunso是指會造成御宅族社會觀感不佳嗎01/31 23:47
52Fchiang2006: d大你這麼認真會讓我想要回去翻低卡看我到底是看到那01/31 23:53
53Fchiang2006: 篇文章..01/31 23:53
61Fchiang2006: 一種一竿子打翻一船人的範例01/31 23:59
97Fchiang2006: 舞龍舞獅我笑了XD02/01 08:59
107Fchiang2006: ...為何騙我打開...我不舒服..."Orz02/01 22:38
[學術] 翻譯Japanese Herbivore Men and the Ase
[ Asexual ]100 留言, 推噓總分: +40
作者: leov72 - 發表於 2017/01/31 17:25(7年前)
1Fchiang2006: 推辛苦的L大01/31 17:29
8Fchiang2006: 那首我還不會背欸,我當時看英文那個竹蓆單字也笑出01/31 19:32
9Fchiang2006: 來01/31 19:32
15Fchiang2006: 不!已經很了不起了!01/31 22:31
27Fchiang2006: 身為英文渣的我表示已go die..02/01 21:06
93Fchiang2006: 隔壁搞不好沒啥人會來我們版觀光XD02/03 13:49
94Fchiang2006: 應該是指有性戀族群開的版之類的吧XD02/03 17:07
98Fchiang2006: 這種抵抗有點像是讓社會接受而不是推翻的感覺吧,不過02/03 18:12
99Fchiang2006: 想想隔壁的LGBTQI..嗯..我選擇go die(大誤XD)02/03 18:12
[閒聊] 被認證是貓奴了?
[ Asexual ]30 留言, 推噓總分: +15
作者: gunso - 發表於 2017/01/30 02:19(7年前)
2Fchiang2006: 我唯一的動物緣是我家的狗...01/30 09:07
9Fchiang2006: 牠想將你導回貓途01/30 19:29
12Fchiang2006: 你可以使用三長兩短的音節告訴牠,記住要用喵的不要01/30 20:07
13Fchiang2006: 用汪的,除非那隻貓懂第二外語01/30 20:07
21Fchiang2006: 應該會→d:喵~喵、貓:喵~、鄰居os:發現隔壁住了怪人01/30 20:23
22Fchiang2006: 怎辦?!在線等!急!01/30 20:23
[問題] 無性戀可能會有不同的性傾向嗎?
[ Asexual ]120 留言, 推噓總分: +57
作者: cyli - 發表於 2017/01/29 23:58(7年前)
11Fchiang2006: RA結婚應該是為了愛,AA結婚應該是為了..共生(?01/30 00:31
22Fchiang2006: g大講的是法律,h大指的應該是心理層面。事實上我覺得01/30 00:46
23Fchiang2006: 假結婚困擾更多,但可以嘗試徵友,搞不好就這麼幸運遇01/30 00:46
24Fchiang2006: 上合的來的RA,然後發展出本版第一對無性情侶(撒花)01/30 00:46
25Fchiang2006: 還有每年過年要應付親戚朋友真的蠻麻煩的,雖然我都01/30 00:50
26Fchiang2006: 堅定的說我不婚,可是他們總覺得不是不婚是時間未到,01/30 00:50
27Fchiang2006: 我也是笑笑的..哼哼..01/30 00:50
46Fchiang2006: 結婚應該是個人選擇,我AA我不婚,至於戀愛..我AA01/30 09:44
54Fchiang2006: 就我個人而言我贊成伴侶制,我覺得原先的婚姻制度有他01/30 11:59
55Fchiang2006: 存在的意義及神聖的一面(只是現在扭曲了),但不是每01/30 11:59
56Fchiang2006: 個人都適合這種制度01/30 11:59
57Fchiang2006: 而且婚姻制已經存在了,為何不能多一種伴侶制的選擇權01/30 12:04
62Fchiang2006: FB聚會可以問wt,他有經驗XD01/30 19:31
64Fchiang2006: 主要內容是分享自身經驗嗎?還是..吃飯?01/30 22:37
67Fchiang2006: 這不是包場是砸場吧XD01/30 23:31
80Fchiang2006: 單純請客服裝隨意才會賺,照傳統習俗的流程其實付出01/31 20:29
81Fchiang2006: 的差不多等於收回01/31 20:29
83Fchiang2006: 對了歪樓一下,比起假結婚我其實更討厭騙婚(今天看到e01/31 21:13
84Fchiang2006: 週刊講同妻),而且騙婚還要怪罪社會我就更生氣了,每01/31 21:13
85Fchiang2006: 個人都在承受社會壓力,這不該作為欺騙的藉口,要就01/31 21:13
86Fchiang2006: 光明正大婚前條件先擺出來,要不就狠一點騙自己也騙別01/31 21:13
87Fchiang2006: 人一輩子01/31 21:13
89Fchiang2006: d大(握手)!我第一時間也聯想到斷背山!01/31 22:04
91Fchiang2006: 我懂!!這就是我說的無法共鳴的狀態,但我那時候連裝01/31 22:15
92Fchiang2006: 都不想裝,整個呈現一種WTF的臉⊙_⊙?01/31 22:15
93Fchiang2006: 你不能因為演老婆的演員不夠正就忽略她的崩潰啊01/31 22:16
98Fchiang2006: 呃..我沒看中二時代..不過我看電影的點有時候很奇怪,01/31 22:31
99Fchiang2006: 像海角七號送信的那段,我心裡還os情書寫的情深似海01/31 22:31
100Fchiang2006: 老婆還不是照娶孩子都不知道生幾個了那寫情書是要折磨01/31 22:31
101Fchiang2006: 誰←__←然後我旁邊一直哭XD01/31 22:31
107Fchiang2006: 完全不會想看←__←01/31 22:46
110Fchiang2006: 我如果現在問這部哪裡惹到你,你會現打兩千字給我嗎XD01/31 23:05
113Fchiang2006: 好啊~還有你似乎還有一篇賀歲片的賞析還沒打01/31 23:08
115Fchiang2006: 蛤?那真的是愛情電影哦?我到現在還是以為是賀歲片欸01/31 23:15
118Fchiang2006: 賀歲片無誤XD01/31 23:20