作者查詢 / changjinan

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 changjinan 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共10則
限定看板:Eng-Class
看板排序:
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[求譯] 不拿白不拿的英文
[ Eng-Class ]6 留言, 推噓總分: +4
作者: iso77777 - 發表於 2010/07/24 17:44(15年前)
3Fchangjinan:我也是自然冒出take it or leave it,但感覺還是不太對07/26 01:07
[單字]Do 的用法
[ Eng-Class ]14 留言, 推噓總分: +1
作者: kkboxkk - 發表於 2010/07/23 15:53(15年前)
3Fchangjinan:1.這裡的washed是現在式的被動式 2.如2F所說,若不想強07/23 21:02
4Fchangjinan:調的話,那就刪去吧!07/23 21:03
6Fchangjinan:maybe是有誤, but確實是有dry wash,指已洗過但尚未燙過07/24 00:36
7Fchangjinan:Laundry that has been washed and dried but not...07/24 00:36
8Fchangjinan:ironed.07/24 00:36
11Fchangjinan:我只是想表示事實上是有dry wash的用法,但不知原po所指07/24 16:35
12Fchangjinan:為何,所以才會想說是不是原po誤植07/24 16:36
13Fchangjinan:但如果文中所指的clothing是指functional fabrics一類07/24 16:40
14Fchangjinan:的衣物的話,那確實就是不可ironed07/24 16:40
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁