作者查詢 / caravaggio

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 caravaggio 在 PTT [ NIHONGO ] 看板的留言(推文), 共4則
限定看板:NIHONGO
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[翻譯] 有關這句.......@@
[ NIHONGO ]29 留言, 推噓總分: +5
作者: caravaggio - 發表於 2010/05/16 03:07(14年前)
18Fcaravaggio:恩.....感覺評價一詞不怎麼好翻@@05/17 01:20
19Fcaravaggio:看書時光看可以理解, 但要翻出來就是覺得怪怪的orz05/17 01:21
Re: [翻譯] 不知我這句翻得對不對@@a
[ NIHONGO ]1 留言, 推噓總分: +1
作者: Zzell - 發表於 2010/05/02 15:40(14年前)
1Fcaravaggio:太感謝了~~看來我還有需要學習的地方...ORZ05/03 11:45
Re: [翻譯] 不知我這句翻得對不對@@a
[ NIHONGO ]1 留言, 推噓總分: +1
作者: rakokuou - 發表於 2010/05/02 09:00(14年前)
1Fcaravaggio:謝謝~~那個"但"字果然很礙眼>"<05/03 11:35
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁