作者查詢 / Calus

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Calus 在 PTT [ Suckcomic ] 看板的留言(推文), 共11則

限定看板：Suckcomic

首頁

尾頁

[ Suckcomic ]25 留言, 推噓總分: +10

作者: danadanad - 發表於 2009/01/26 07:20(17年前)

15^F推Calus:其實沒代理通常不是台灣的錯，從ACG到流行樂都有日方不想賣01/29 22:01

16^F→Calus:的例子。跟日本人做生意不是銀貨兩訖的，他不想賣就是不賣01/29 22:02

17^F→Calus:看朱學恆上電視也有講過類似的例子，他想進一部小說，跟日方01/29 22:03

18^F→Calus:出版社搏了N年的感情才總算獲准......日方沒意願的原因是01/29 22:04

19^F→Calus:他們覺得這種"生意"怎麼算都不划算。（培養一個作者要花很多01/29 22:04

20^F→Calus:成本，今天外國人買版權就可以翻譯代理當掮客，太狡猾了01/29 22:05

21^F→Calus:加上他們國內市場夠大，所以比起錢，更注重其他的"誠意"01/29 22:09

22^F→Calus:王家の紋章(尼羅河女兒)就是很典型的例子。01/29 22:10

23^F→Calus:而"滿足國內市場，對國外意興闌珊"這點島耕作也有講到01/29 22:12

24^F→Calus:當然他不是舉上述的例子，不過大致上也可以印證這說法01/29 22:13

25^F→Calus:而烏龍的問題我記得當年東立官方說法就是kirbycopy說的那樣01/29 22:17

首頁

尾頁