作者查詢 / bluela
作者 bluela 在 PTT [ CTS ] 看板的留言(推文), 共32則
限定看板:CTS
看板排序:
全部Gossiping1980Stock220CLHu202PYMHS_94_303185BaseballXXXX175Baseball159HatePolitics89CMWang69Elephants59NY-Yankees44home-sale41Lifeismoney35CTS32SP1_Baseball31Liu-Yi18WindowsPhone16C_Sharp11L_SecretGard11KMT10Olympics_ISG9Monkeys8Wanted7BLEACH5Buzz_Service5ChthoniC5PttHistory5ONE_PIECE4creditcard3TigerBlue3Anti-Cancer2Bank_Service2BeautySalon2e-coupon2Ecophilia2HCKuo2KS96-3142About_Life1Anti-ramp1C_and_CPP1CareerPlan1CCJH-88g-3141CMU_BST011Doraemon1DPP1Hiking1HLHS_10thU1KS96-3021LangService1media-chaos1NCCU06FMGRAD1NTUFRC861NTUHorti951NTUT_EE490A1NUK_AC981politics1PttLaw1PushDoll1Sodagreen1STDM-83-3041Taurus1TFSHS65th3061TFSHS65th3201Tsao1WomenTalk1<< 收起看板(64)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
111F推: 笑死 受訪者用什麼詞 字幕就打什麼字 是什麼高標準?03/10 23:28
114F→: 如果講台灣隊字幕被打成中華隊 想必某些人也很可以接受03/10 23:29
123F推: 對媒體低標準 也難怪媒體亂象一堆 笑爛03/10 23:31
126F→: 所以啊 媒體會那麼鳥蛋 錯字也能照發 真的有些讀者 觀眾03/10 23:33
127F→: 養出來的03/10 23:33
137F推: 國家隊沒錯啊 請問是哪國?假若中國拿著這段字幕去用 想03/10 23:35
138F→: 必某些人也覺得很合理03/10 23:35
155F推: 原來這麼多差不多先生?既然在說一樣的東西 那字幕有什麼03/10 23:43
156F→: 原因要跟受訪者講出來的不一致?03/10 23:43
157F→: 希望這些覺得沒有差的人 以後看到台灣隊被打成中華隊 被03/10 23:44
158F→: 竄改成中國隊也這麼豁達 嘻嘻03/10 23:44
168F推: 是啊 既然有些人腦袋知道中華隊=國家隊 那字幕忠實呈現不03/10 23:47
169F→: 就好了 反正一樣啊 嘻嘻03/10 23:47
174F→: 哎呦 有人喜歡比爛?聯合報那樣改就不對啊 為什麼又要去03/10 23:52
175F→: 做不對的事情?03/10 23:52
176F→: 不喜歡聯合報那樣做的話 應該同標準譴責字幕亂改吧03/10 23:53
188F推: 笑死 人家說中國台北隊 電視台沒竄改字幕啊03/10 23:55
193F推: 確實 現在在說字幕應該忠實呈現 有人卻隨便放一張圖想扯03/10 23:58
194F→: 去別邊03/10 23:58
220F推: 哇哇 又有人想比爛?為什麼他們可以 我們就不行?是這樣03/11 00:07
221F→: 比爛的嗎03/11 00:07
226F推: 覺得他們很爛的話 所以也要可以跟他們一樣爛?03/11 00:09
237F推: 說中華看起來也很要某些人命?03/11 00:12
244F→: 硬要改掉中華的 也是這樣覺得嗎?嘻嘻03/11 00:13
247F→: 那請等華視改名再亂扯 嘻嘻03/11 00:14
255F→: 確實啊 球員說台灣就打台灣 說中華就打中華 亂改動的都很03/11 00:15
256F→: 爛 是吧?03/11 00:15
258F→: 難道中天中時聯合爛 華視就要跟著爛嗎?嘻嘻03/11 00:15
264F→: 有些人台灣改成中華也很敏感啊 明明一樣爛 是吧?03/11 00:17
288F推: 好好笑 總是有人拉聯合比?是想表達華視一樣爛嗎?03/11 00:26
308F推: 講中國改大陸是棒球相關新聞?不是的話 當然不會在這邊看03/11 00:30
309F→: 到有人反應啊…03/11 00:30
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁