作者查詢 / battleleader
作者 battleleader 在 PTT [ GuJian ] 看板的留言(推文), 共26則
限定看板:GuJian
看板排序:
全部StarCraft3778LoL1304historia993IA991CrossStrait985tabletennis907GO417WorkinChina389Military243HatePolitics223Stock195MobileComm176CN_Entertain153NBA121Tech_Job119movie113basketballTW108Gossiping98China-Drama94Olympics_ISG48Badminton47DummyHistory42mobile-game32MobilePicket30GuJian26C_Chat23Warfare22e-shopping19S.H.E19AOE17TW-history16gallantry15HI_3rd15MiHoYo15Hip-Hop14BattleRoyale8PUBG8SuperStarAve8CHING7Golden-Award7eSports6Leo5Tennis5PublicIssue4WomenTalk4Baseball3HeluoGame3HK-movie3Mix_Match3sanguosha3DotA22home-sale2pal2Rockets2Salary2Steam2WarCraft2ArenaOfValor1Beauty1biker1CFantasy1GirlsFront1java1joke1Kinmen1Lakers1Marginalman1MdnCNhistory1Militarylife1Mongolia1OnmyojiArena1PCman1RealmOfValor1UTAH-JAZZ1Windows1<< 收起看板(75)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
131F推: 大部分的人都是趁便宜買了簡體版就不會再買繁體版12/18 01:14
132F→: 了吧? 畢竟當遊戲易破關除非真的是想支持燭龍才會12/18 01:14
133F→: 再買 況且根據以往武俠單機臺版售價情況來看12/18 01:16
134F→: 定價大約都在800上下 幾乎是快兩倍價差12/18 01:17
135F→: 只能說各行各業多少都有這種現象出現了12/18 01:18
136F→: 因為簡繁兩版價差實在太大 肯定影響繁體銷量12/18 01:19
137F→: 如果廠商沒賺頭 多少影響廠商出繁體代理的意願12/18 01:20
138F→: 除非大陸廠商作繁體版 我個人用過大陸的繁體軟體12/18 01:21
139F→: 程度就是word簡轉繁而已...所以常常有一對多沒轉到12/18 01:22
140F→: 的情況發生 例如 面->麵 等等 畢竟人家用的是簡體12/18 01:26
141F→: 臺灣香港市場又不大 很難要求原廠特別做繁體12/18 01:27
142F→: 即使有做 也很難要求品質 想想看連代理大陸手遊的12/18 01:28
143F→: 臺灣廠商都常常發生 簡字漏翻的情況 何況慣用簡字12/18 01:29
144F→: 大陸廠商...12/18 01:29
145F推: 連慣用繁體字的臺灣人 自己都懶得仔細翻譯了...12/18 01:32
146F→: 當然手遊常常改版或許是漏翻的原因之一 畢竟單機12/18 01:33
147F→: RPG臺版代理以往還是翻譯得很仔細的 現在是被價格12/18 01:34
148F→: 打趴影響銷量 這也是廠商代理要考慮是否回本的因素12/18 01:35
88F推: 戰鬥的終結技大加分...劍氣破雲出 摧日裂蒼穹 帥06/07 23:58
36F推: 看新聞內容 只有提到故事與魔戒沒有太大區別10/05 23:49
37F→: 會不會又是恐龍標題10/05 23:49
69F推:可以試試51一個人單挑俠義榜 蠻刺激的10/14 22:27
5F推:我有...剛剛才發生...正想上來看看有沒有人一樣10/05 00:03
6F→:悲劇的是有一個法寶在那附近 去拿就會觸發劇情...10/05 00:03
11F推:讚10/05 00:37
24F推:...好野人喔 配備要比我高啦lol07/18 12:46
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁