作者查詢 / barti

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 barti 在 PTT [ Fantasy ] 看板的留言(推文), 共13則

限定看板：Fantasy

看板排序：

全部Fantasy13GL12optical8YuanChuang7LivingGoods5fashion3shoes3book1Tea1<< 收起看板(9)

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁

[請益] 英倫風情的作品

[ Fantasy ]17 留言, 推噓總分: +8

作者: niufamily4 - 發表於 2009/11/07 20:52(16年前)

11^F推barti:紅寶石迷霧←剽悍版的莎拉公主11/09 19:23

[請益] 偏向少年文學的奇幻書

[ Fantasy ]31 留言, 推噓總分: +23

作者: chc1205 - 發表於 2009/03/20 16:55(17年前)

5^F推barti:巨靈三部曲03/20 17:50

Re: [請益] 冰與火之歌前傳

[ Fantasy ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: yichinabby - 發表於 2009/02/27 08:03(17年前)

1^F推barti:原著是小說02/27 18:42

[討論] 終於等到時光之輪第八部但是.........

[ Fantasy ]8 留言, 推噓總分: +5

作者: yui3 - 發表於 2009/02/21 16:24(17年前)

1^F推barti:這種千頭萬緒的長篇，看了後面忘了前面是很正常的，懶得重看02/21 16:29

2^F→barti:就用關鍵字閱讀法，大致看看前面的主要事件就好了02/21 16:29

3^F→barti:譯者既然沒換，應該就不是翻譯的問題吧02/21 16:33

8^F→barti:錯字與其怪譯者，不如怪編輯02/24 13:12

Re: [請益] 時光之輪

[ Fantasy ]9 留言, 推噓總分: +3

作者: slycsboy - 發表於 2009/02/21 01:06(17年前)

1^F→barti:這絕對不是我看到的第一個錯字和名詞不統一就是了，是說這02/21 16:35

2^F→barti:種超級大長篇大概也很難避免02/21 16:36

6^F推barti:其實這類的問題應該怪編輯吧，畢竟名詞最終還是要編輯拍板定02/22 14:01

7^F→barti:案，依我看很像是忘記用word的取代功能，裡→里也很明顯是簡02/22 14:04

8^F→barti:繁轉換常有的情形，這都是編輯該注意的02/22 14:05

[請益] 冰與火之歌前傳

[ Fantasy ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: Alucard - 發表於 2009/01/22 23:29(17年前)

5^F→barti:google一下就有了01/25 03:06

首頁

上一頁

1

下一頁

尾頁