作者查詢 / auden

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 auden 在 PTT [ Violation ] 看板的留言(推文), 共45則
限定看板:Violation
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[證據] QAQKUKU5566未經同意使用本人推文做簽名
[ Violation ]0 留言, 推噓總分: 0
作者: TaipeiKindom - 發表於 2015/02/01 01:35(11年前)
30Fauden: sony這次真的很用力 但我認為這一大部份也是托在中國展開01/31 15:44
32Fauden: 的福吧01/31 15:44
34Fauden: 簡體中文版與繁體中文版的轉換並不困難 我10年前正是從事01/31 15:45
35Fauden: 這工作 XD01/31 15:46
39Fauden: 我知道 都說我從事過這工作了 有些字眼與單字要變換01/31 15:48
41Fauden: 硬碟硬盤 當機死機 等等的 只要有張對照表 用word下去01/31 15:49
43Fauden: 檢索變換再校正 只要細心 並不是什麼困難的工作01/31 15:50
47Fauden: 比較麻煩的是圖像裡的文字 那才真的看的出開發商用不用力01/31 15:51
52Fauden: 我說的是簡體中文版加繁體中文版的市場加速了SONY中文化的01/31 15:52
58Fauden: 用力程度 樓上你跟我提中文版簡不簡單 我覺得很頭暈01/31 15:53
64Fauden: 等所有人說是時候時就慢了 這是商業的世界01/31 15:56
77Fauden: 所以樓上當SONY跟MS都是白癡就是了01/31 16:02
88Fauden: 其實拿今昔的SONY與MS來對照會讓人覺得很有趣 中文化這一01/31 16:10
89Fauden: 塊MS在360時代初期是領先一步的 但之後就洩氣了 是吃到羹01/31 16:11
90Fauden: 嗎01/31 16:11
93Fauden: 現在沒有SCET了01/31 16:13
99Fauden: 樓上請點進網址裡仔細看看吧01/31 16:17
108Fauden: 抱歉 我的記憶有錯 SCET跟SCEH沒被統合進SCEJA裡 只有網01/31 16:23
109Fauden: 頁是掛在asia之下 是我記錯了01/31 16:24
126Fauden: 說錯就道歉而已 我也已經道過歉 要打我巴掌還得找資料找01/31 16:41
127Fauden: 那麼久 這樣還能娛樂到你 那我也算做了小小功德01/31 16:42
131Fauden: 無所謂啦 打一開始我就只是以純市場眼光還看這事情 如果01/31 16:45
132Fauden: 有人不同意 要質問我拿不出數據 那我真的沒話說 因為我01/31 16:45
134Fauden: 真的沒有數據 但要扣我其他帽子就省省吧 你們太敏感了01/31 16:46
147Fauden: 幹嘛那麼悲觀 XD01/31 17:05
162Fauden: 我心平氣和的回答樓上你 希望你也能心平氣和的看 掃貨這01/31 18:56
166Fauden: 動作不光在香港掃 日本一樣有 肯買並買的起港版貨的 大01/31 18:57
167Fauden: 多也買的起日版貨 至於數字是多少 不知道 這是個黑數01/31 18:58
169Fauden: 商業的展開就這樣 有做有機會 不做等你看到別人做起來才01/31 18:58
170Fauden: 要跟 就只能爭老二01/31 18:59
176Fauden: 為什麼拘泥於目前的多或少? 即使多一片就是多出來的 只要01/31 19:03
177Fauden: SONY覺得它能支付(或說投資)的起相對的成本 做是正常的01/31 19:04
178Fauden: 當然 不是說一定不會失敗 失敗就收掉看什麼時候要不要再01/31 19:05
179Fauden: 搞而已01/31 19:05
184Fauden: 就賭一把啊 SONY現在還能賣的就這PS4 全世界已經賣翻了01/31 19:10
185Fauden: 還能要求多少? 自然是開括新客源看能不能再把餅做大01/31 19:10
191Fauden: 我上頭的回文是試著去解讀目前SONY這麼做的背後的想法 而01/31 19:15
193Fauden: 樓上A版友則是在表述你認為比較好的做法 個自表述都OK 但01/31 19:16
194Fauden: 做的人畢竟還是SONY 你我認不認同說實在又影響不了什麼01/31 19:17
195Fauden: 就期盼SONY別倒就好 其實倒了也無所謂啦 有商機就有人接01/31 19:18
197Fauden: 搞不好將來是三星最強 XD01/31 19:19
211Fauden: 樓上是在戰我嗎? XD 我覺得是很好的補充耶01/31 20:10
222Fauden: 那所以台灣香港的實銷量其實有不知多少賣到中國的黑數吧01/31 20:17
224Fauden: 我還真的不看對岸論壇 所以不方便再評論 反正就是黑數01/31 20:21
225Fauden: 各位這篇文章從頭看到尾若還是想扣我什麼帽子 我也沒辦法01/31 20:22
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁