作者查詢 / atNull

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 atNull 在 PTT [ FinalFantasy ] 看板的留言(推文), 共61則

限定看板：FinalFantasy

看板排序：

首頁

尾頁

[閒聊] FF13 對話翻譯　第９章

[ FinalFantasy ]20 留言, 推噓總分: +18

作者: TokinoeMina - 發表於 2009/12/28 23:10(16年前)

2^F推atNull:推翻譯姬>//<12/28 23:14

[閒聊] 價錢Break了嗎XD

[ FinalFantasy ]18 留言, 推噓總分: +4

作者: atNull - 發表於 2009/12/28 22:53(16年前)

6^F→atNull:戰鬥真的難...從這壓摳當中我感受到了身為路希的沉重 XD12/28 23:19

7^F→atNull:樓樓上這麼一說突然覺得很想笑XDD12/28 23:20

Re: [問題] 太十三的武器改造

[ FinalFantasy ]8 留言, 推噓總分: +5

作者: kosideyia - 發表於 2009/12/28 17:20(16年前)

6^F推atNull:樓上解釋得真有趣 XDD12/28 17:59

[請益] FFXIII第11章魔王?

[ FinalFantasy ]32 留言, 推噓總分: +8

作者: mavstwfan - 發表於 2009/12/28 01:52(16年前)

30^F→atNull:這支HP好多= ="12/28 20:44

31^F→atNull:剛好也在打他... 請用香草放弱化@@ 開場前先L1加速加狀態12/28 21:21

[心得] 第十章帥氣老大BOSS打法

[ FinalFantasy ]35 留言, 推噓總分: +8

作者: topchris - 發表於 2009/12/27 20:59(16年前)

19^F推atNull:我覺得11章坑道裡面的巨型機器比10的王還機車..12/28 00:15

20^F→atNull:沒特別練打了20幾分鐘快幹掉他的時候被滅 QQ12/28 00:16

23^F→atNull:XDD 我是因為兩次沒噴死以為自己可能打得贏....12/28 00:22

24^F→atNull:好不容易break一次才發現他hp真長，可是手癢想試試看@@12/28 00:23

25^F→atNull:最後打到他剩下1/10的時候被連噴兩下+鐵球 (大哭...)12/28 00:24

29^F→atNull:說得也是..先破關再說吧QQ 以後再回來教訓他!!12/28 00:29

30^F→atNull:用雷霆+牙+中二，Role不停切換了說...JAM上了他會清洗12/28 00:30

31^F→atNull:趁清洗的時候累積break 靠這樣才break他7,8次的，噗!!12/28 00:31

[閒聊] FF13 對話翻譯　第８章

[ FinalFantasy ]30 留言, 推噓總分: +21

作者: TokinoeMina - 發表於 2009/12/27 20:19(16年前)

2^F推atNull:推推翻譯姬感謝用心翻譯12/27 20:23

[心得] FFXIII各角色ロール全滿基本能力

[ FinalFantasy ]33 留言, 推噓總分: +17

作者: BM2DXETB - 發表於 2009/12/27 02:03(16年前)

26^F推atNull:沒有血絲XD 看到這個突然有種淡淡的哀傷.....過太爽!!12/28 00:19

[閒聊] FF13 對話翻譯　第７章

[ FinalFantasy ]51 留言, 推噓總分: +30

作者: TokinoeMina - 發表於 2009/12/26 16:08(16年前)

32^F推atNull:用心推~附註表情和小動作很棒!忽略這些的話意思就不明顯了!12/26 20:44

33^F→atNull:話說..原PO可以順便把1~6, 8~13也一起不負責任翻一翻嗎XD12/26 20:46

35^F→atNull:甚麼?翻譯姬? 那可以點一點按一按就有新的翻譯嗎?(認真XD)12/26 20:53

43^F→atNull:nonono.. 比較喜歡你這種對話翻譯，看得懂遊戲對話的人在12/27 10:22

44^F→atNull:心裡已經有畫面和感情了，小說式翻譯不太合胃口阿www12/27 10:24

45^F→atNull:不過你應該只想寫x正太有關的翻譯吧 (炸12/27 10:26

Re: [閒聊] 第九章之令人有遐想的畫面(可能有雷)

[ FinalFantasy ]9 留言, 推噓總分: +7

作者: aee5210 - 發表於 2009/12/23 21:44(16年前)

5^F推atNull:XD 你好糟糕偷拍圖交出來!12/23 22:48

[心得] FF XIII自己錄的影片

[ FinalFantasy ]31 留言, 推噓總分: +18

作者: Splash5 - 發表於 2009/12/23 12:20(16年前)

27^F推atNull:v的動作好可愛..XD12/23 22:53

首頁

尾頁