作者查詢 / aoc7328

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 aoc7328 在 PTT [ ask ] 看板的留言(推文), 共20則

限定看板：ask

看板排序：

首頁

尾頁

[ ask ]17 留言, 推噓總分: +7

作者: aoc7328 - 發表於 2024/08/13 10:10(1年前)

4^F→aoc7328: 太厲害了，我覺得應該就是正解了08/13 10:24

14^F→aoc7328: 感謝大家的幫忙和提醒，「千九百」和「の記念」會還原08/14 15:23

15^F→aoc7328: 真實的，經內部查證，確實如cchan所說，是這位日本籍神父08/14 15:24

16^F→aoc7328: 另外，我們查證後得知前面的ヨハネ（約翰）是他的領洗名08/14 15:25

[ ask ]45 留言, 推噓總分: +8

作者: aoc7328 - 發表於 2023/09/05 16:52(2年前)

16^F→aoc7328: 答案來了，感謝Kukuxumusu給了我們靈感09/06 11:38

17^F→aoc7328: https://imgur.com/KCv7MaS.jpg09/06 11:38

18^F→aoc7328: Maryknoll是一個美國修會，在1950年左右，那時台美建交09/06 11:41

19^F→aoc7328: 他們派了200多位傳教士來台傳教，在台中、彰化、苗栗09/06 11:42

20^F→aoc7328: 建立許多天主教教堂09/06 11:45

21^F→aoc7328: 1950年左右，台灣中部民眾大多是講台語，這些美國神父09/06 11:47

22^F→aoc7328: 來台第一件事就是學台語，所以天主教是台灣第一個有系統09/06 11:48

23^F→aoc7328: 的將台語翻成英文和羅馬拼音的09/06 11:48

24^F→aoc7328: Maryknoll現在在台灣的據點在台中市西區公館路68號09/06 11:48

25^F→aoc7328: 現在是一所台語學校，教導來自世界各地的傳教士台語09/06 11:49

26^F→aoc7328: 好像也有對民眾開放09/06 11:49

27^F→aoc7328: 補充：這個聖髑是保存在台中清水天主堂09/06 11:55

42^F→aoc7328: Maryknoll既是一個修會也是美國的一個地名09/06 17:31

43^F→aoc7328: knoll是小山的意思，Mary是聖母瑪利亞的英文名稱09/06 17:31

44^F→aoc7328: 所以Maryknoll原意為聖母山09/06 17:32

45^F→aoc7328: 他們修會的總修院就建在這座聖母山上09/06 17:33

首頁

尾頁