作者查詢 / andy20419

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 andy20419 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共10則

限定看板：Eng-Class

看板排序：

全部NBA_Film425Christianity424NBAGAME393Beauty276NBA253ONE_PIECE196Gossiping184NTU129sex111STREET_BALL103NtuDormM197Lakers94joke83basketball82NtuDormM464CY-SPORT48B983021XX47chatskill37GVO35Boy-Girl31StupidClown31MuscleBeach29CATCH28ChungYu-Cr28SMSlife22basketballTW20TOEIC19MenTalk17NTU_Beauty15Suckcomic15guitar13marvel13LeBronJames12NTU-TaTung11NTUTYA11Zastrology11Eng-Class10Jeremy_Lin9NTUBIME-1029B993023XX8KS98-3028NTU_NICEBOY8NBAEasyChat7NtuDormM87NTUMUN7TFSHS7EngTalk6HomeTeach6JesusLove6MiamiHeat6UTAH-JAZZ6CCRomance5Grizzlies5Mavericks5Spurs5BLAZERS4Cancer4Celtics4HSNU_NTU4job4MAC4Mix_Match4B993021XX3cat3FITNESS3Hawks3NBA_Fantasy3NTU-Exam3Thunder3Wizards3Bucks2cute2Hate2kodomo2L_PTTAvenue2Libra2LTK2Militarylife2movie2NCHU-KF2NTUcourse2NtuDormF62NTUmed002NTUSC2Perfume_desu2RayAllen2SENIORHIGH2ShowOff2Songs2SSSH-16th3132Taurus2Wade2AAR1AC_In1ADS1AGEC1011Agronomy-971Agronomy-981AIR_JORDAN1Anti-ramp1B00A013XX1B95310XXX1B983022XX1B983023XX1b98610xxx1B991010XX1BoardCourt1C_Anthony1CH-PINGPONG1ChicagoBulls1ck61st3061ck61st3121ck61st3301CPU_7711CS_Basket1csmumountain1CSU1dance1dog1FCU-EES1FCU_EE97B1Funk1G-S-WARRIORS1HatePolitics1historia1Hornets1HSNU_12001IA1ILSH-973131Instant_Food1Instant_Mess1iPod1Jacky_Woo1japanavgirls1JP_Custom1Ju-881KG96-3171Kings1KobeBryant1KS94-3021KS94-3091LaClippers1LawBasketbal1Leo1MAJOR1Mudran1NBALive1NCCU08_Ethno1NCKU_ECO971NDMC-N571NDMC-PH231NDMC-PH271NDS1NDU-Talk1NTHU_STAT941NTPU-ACC-BA1NTTU_CSIE991NTU-CFE1NTU-NeiHu1NTUAC961NTUBSE-B-961NTUBSE-B-981NTUdent981NTUDormF41NTUDormFJr1NTUE-CS1021NTUE_NseBall1NTUGIEE_AMTG1NTULibrary1NTUot1011NTURugbyTeam1NTUSA1NTUST_Talk1Nuggets1Orl-Magic1P.H-Kid1PACERS1part-time1Pelicans1Penny_11PeopleSeries1pet1Pistons1PlayFootball1PttLifeLaw1Raptors1RootsnShoots1San-Ying1SFFamily1specialman1Stephen1sungshan1Taipei1tcfsh69th3041TCFSHvolley1Teacher1TFSHS69th3231THUMath951TKU_EW94B1TMU9791Tobacco1TTU-Transfer1uniform1WeiBird1worldbasket1WuLing50-3061YAO1YiGo3111<< 收起看板(208)

首頁

尾頁

[問題] 這段英文你會怎麼翻譯?

[ Eng-Class ]1 留言, 推噓總分: +1

作者: prompter - 發表於 2012/02/27 22:03(14年前)

1^F推andy20419:是在說不可共譯性嗎...02/28 01:23

[求譯] 幾句英文句子

[ Eng-Class ]8 留言, 推噓總分: +1

作者: YOB - 發表於 2010/03/09 22:48(16年前)

1^F推andy20419:our love is ordinary, simple.03/09 23:08

2^F→andy20419:without romantic encounter,03/09 23:08

3^F→andy20419:feeling of affinity brought us together.03/09 23:08

4^F→andy20419:without spark of passion,03/09 23:08

5^F→andy20419:we are of one mind to know each other03/09 23:09

6^F→andy20419:knowing, counting on each other,03/09 23:09

7^F→andy20419:we promise the rest of our life to each other.03/09 23:10

8^F→andy20419:我覺得我好像翻得滿糟的= =03/09 23:10

[求譯] 請幫翻譯一句句子

[ Eng-Class ]7 留言, 推噓總分: +1

作者: elvis5357 - 發表於 2010/03/06 13:04(16年前)

7^F→andy20419:clearly03/07 17:31

首頁

尾頁