作者查詢 / altazimuth

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 altazimuth 在 PTT [ translator ] 看板的留言(推文), 共23則

限定看板：translator

首頁

尾頁

[心得] 我的失誤心得

[ translator ]103 留言, 推噓總分: -6

作者: lolitaleon - 發表於 2013/01/01 09:06(13年前)

59^F推altazimuth:嗯，大家不要繼續落井下石了，既然人家道歉就先原諒吧01/01 10:54

Re: Londoner 睜眼說屎話

[ translator ]5 留言, 推噓總分: +3

作者: mitmyiosus - 發表於 2012/12/31 13:14(13年前)

5^F推altazimuth:喀...繼續坐沙發來看好戲12/31 20:13

[心得] bigggear 抹黑我

[ translator ]219 留言, 推噓總分: -20

作者: lolitaleon - 發表於 2012/12/31 05:14(13年前)

215^F推altazimuth:這傢伙沒救了，怎麼那麼白目又不知道自己有錯啊？01/01 01:06

案主注意，"譯者"板保護的是"譯者"，而不是你

[ translator ]68 留言, 推噓總分: +14

作者: goonshining - 發表於 2012/12/30 15:18(13年前)

39^F推altazimuth:不妨思考可否模仿拍賣或競標網站的部分功能12/30 16:14

Re: [心得] 推- lolitaleon沒有在要求時間內交稿

[ translator ]19 留言, 推噓總分: +7

作者: shih - 發表於 2012/12/30 11:26(13年前)

9^F推altazimuth:鄉民們，快把事情鬧大，我的記者朋友才有新聞可以報！12/30 16:16

10^F→altazimuth:尤其是那種老公老婆有姓名、學歷、照片、網誌的....12/30 16:17

12^F→altazimuth:更有新聞可看性啊！雖然說這整件事其實也沒啥啦....12/30 16:17

13^F→altazimuth:不就是個不是首次遲交的譯者，跟倒楣的案主嗆起來而已12/30 16:18

14^F→altazimuth:我去泡一杯二合一喔，等等再來看劇情如何給他發展下去12/30 16:20

[心得] lolitaleon事件完整版

[ translator ]45 留言, 推噓總分: +12

作者: ba3932 - 發表於 2012/12/30 01:13(13年前)

41^F→altazimuth:想當年大學時代筆戰至今已好幾年.我忽然熱血沸騰了起來12/30 16:22

[心得] 譯者lolitaleon沒有在要求時間內交稿

[ translator ]92 留言, 推噓總分: +21

作者: ba3932 - 發表於 2012/12/29 20:34(13年前)

80^F推altazimuth:很多人的邏輯都是這樣：「當初看到案源時，心想可能沒01/01 10:58

81^F→altazimuth:能力接案，但為了接下，就先答應了再說，說自己可以完01/01 10:58

82^F→altazimuth:成，沒有問題，但等案子進行一段時間後，因為外在情況01/01 10:59

83^F→altazimuth:而改口說自己真的趕不出來，跟案主坦誠自己當初就覺得01/01 10:59

84^F→altazimuth:時間或能力不夠....案主只能無奈接受，不然能怎樣？殺01/01 11:00

85^F→altazimuth:人？這時譯者合理化的藉口就是...我現在作不出來...01/01 11:00

86^F→altazimuth:我在「最初時間點」所認知的，也是自己做不到，所以01/01 11:01

87^F→altazimuth:沒有衝突！耶！但這絕對不是多數人的邏輯跟作風...01/01 11:01

88^F→altazimuth:這種人的邏輯不知道害慘了多少人啊....太不負責任了01/01 11:02

89^F→altazimuth:也不去管別人要負擔的後果，反正網路嘛，拍拍屁股走人01/01 11:03

90^F→altazimuth:讓人家沒辦法申請學校，或是因此必須負擔其他後果01/01 11:03

91^F→altazimuth:「先試試看再說嘛，管他了，案子先接再說，先答應再說01/01 11:04

92^F→altazimuth:反正到時候再跟案主說自己辦不到，他也騎虎難下了」01/01 11:04

首頁

尾頁