作者查詢 / akiha33

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 akiha33 在 PTT [ marvel ] 看板的留言(推文), 共312則
限定看板:marvel
[經驗] 老婆的阿公回來了!了
[ marvel ]73 留言, 推噓總分: +33
作者: haha653 - 發表於 2017/11/05 23:06(6年前)
13Fakiha33: 老婆二哥的老婆的小孩XD11/06 02:37
[翻譯] 日本怪談:阿嬤的獨居生活
[ marvel ]127 留言, 推噓總分: +86
作者: hieru69 - 發表於 2017/11/03 12:58(6年前)
11Fakiha33: 大感謝!!ptt一回來就有翻譯文可以看嗚嗚11/03 15:20
41Fakiha33: 我家不是叫奶奶或阿嬤 都是叫婆婆(念頗婆)覺得讀起來很11/03 19:13
42Fakiha33: 有有親切感 而且原文本來就是“霸醬”比較親暱的叫法 翻11/03 19:13
43Fakiha33: 婆婆蠻ok的啊11/03 19:13
46Fakiha33: 這篇文的婆婆也是繼母的婆婆沒錯啊www11/03 19:32
96Fakiha33: 以日文來說“婆婆”就是奶奶或外婆那一輩的稱呼 老公的媽11/05 17:30
97Fakiha33: 媽是一起叫媽 沒有內外的概念 不覺得翻婆婆有問題+111/05 17:30
98Fakiha33: 要說的話“新媽媽”也該翻“繼母”啊11/05 17:34
[公告] 如果我上樓的話 系列文禁回
[ marvel ]273 留言, 推噓總分: +61
作者: a6234709 - 發表於 2017/11/04 23:47(6年前)
63Fakiha33: 覺得這系列跟開分員、G縣廚的差別在於「沒有真正發生恐怖11/05 04:35
64Fakiha33: 的事情」 開跟G都是碰到怪人影響到日常生活 系列文雖然11/05 04:35
65Fakiha33: 也碰到怪人但怪人(因為原po有警覺性沒上樓)沒有實際影11/05 04:35
66Fakiha33: 響到原po 要說的話 跟夢境文的定位比較像?11/05 04:35
[創作] 我是死神, 我有著一份世上最爛的差事(16)
[ marvel ]299 留言, 推噓總分: +283
作者: GroveStreet - 發表於 2017/11/03 11:27(6年前)
169Fakiha33: 邦尼qqqqqqqqqqq11/03 17:40
[創作] 我是死神, 我有著一份世上最爛的差事(15)
[ marvel ]233 留言, 推噓總分: +219
作者: GroveStreet - 發表於 2017/10/28 01:25(6年前)
163Fakiha33: 小丑應該一直都是好人只是燒傷的樣子對小孩來說太可怕10/28 22:47
[經驗] 房間現在傳來嬰兒哭聲 我該怎麼辦!
[ marvel ]249 留言, 推噓總分: -106
作者: dia32132458 - 發表於 2017/10/23 02:57(6年前)
58Fakiha33: 路(x) 錄(o)10/23 04:21
[經驗] 彰化市長壽街 善心人(4) 文超長已刪文
[ marvel ]317 留言, 推噓總分: +274
作者: Sherlock56 - 發表於 2017/10/21 10:50(6年前)
301Fakiha33: kento的話漢字可以寫成健人02/21 16:09
[翻譯] 日本怪談三則
[ marvel ]146 留言, 推噓總分: +114
作者: s3245688 - 發表於 2017/10/16 14:58(6年前)
116Fakiha33: 第二則很想問主角家是沒貓眼膩XD10/18 04:33
[找文] 尋找一篇長篇的日本怪談。
[ marvel ]20 留言, 推噓總分: +10
作者: Gaffky - 發表於 2017/10/02 16:57(6年前)
17Fakiha33: 禁后10/02 22:41
[創作] 我是死神, 我有著一份世上最爛的差事(14)
[ marvel ]284 留言, 推噓總分: +265
作者: GroveStreet - 發表於 2017/10/01 00:30(6年前)
58Fakiha33: 先推10/01 01:45