作者查詢 / a951630

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 a951630 在 PTT [ Eng-Class ] 看板的留言(推文), 共22則
限定看板:Eng-Class
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
[請益] 誠徵一位愛好冰與火之歌的翻譯
[ Eng-Class ]46 留言, 推噓總分: +7
作者: a951630 - 發表於 2014/01/08 13:08(10年前)
6Fa951630:謝謝樓上的解答! 只是類似這樣的問題我以後也一定有01/08 13:50
7Fa951630:所以想直接站內信問有看過這本小說的人01/08 13:50
8Fa951630:而不是一直發文佔版面這樣 還是謝謝你!01/08 13:51
16Fa951630:痾 好吧 我只是因為第一次接觸原文書01/10 09:22
17Fa951630:然後看到這句就多想了 忘記sharper只是最基本的比較級01/10 09:23
18Fa951630:我也只有sharper這個字想到別的地方去01/10 09:24
19Fa951630:雖然我看得很慢 但是都還是看得懂這樣01/10 09:24
20Fa951630:至於Will 一開始我還真的不知道他是人名....哈哈= ="01/10 09:25
21Fa951630:@priv 我就是看過影集 愛上了才去找原文書來讀01/10 09:26
22Fa951630:而且...我想說就算看不懂 有看過影集也不會偏離原文這樣01/10 09:28
23Fa951630:只是頭次接觸原文書才知道我的字彙量這麼少= =...01/10 09:29
24Fa951630:總之謝謝留言的各位!01/10 09:29
31Fa951630:@kee32 是真的拉!!頭一次看原文書眼都花了 原諒我吧>"<01/10 13:14
32Fa951630:我一點都沒有逃避現實 光Prologue+輸入單字我可以看四天↑01/10 13:16
33Fa951630:正是因為要面對現實 我現在就發文求助不是嗎!01/10 13:17
34Fa951630:@priv 謝謝 不過就像你說的01/10 13:18
35Fa951630:我相信興趣可以幫助我完成這系列 我不打算看其他書 謝謝01/10 13:18
39Fa951630:謝謝你的熱心! 但我早畢業扔掉了 我是有寫AZAR黑這樣01/10 14:06
40Fa951630:當然也有藍本 不過想要以後檢定在寫~"~01/10 14:07
41Fa951630:反正這小說的文法不難 難在字彙....~"~01/10 14:08
42Fa951630:不過K大這麼的熱心 我以後有問題不解就站內給你 好嗎!?01/10 14:11
46Fa951630:在次謝謝 我會加油的!01/10 17:53
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁