作者查詢 / Tencc
作者 Tencc 在 PTT [ HarukiMuraka ] 看板的留言(推文), 共30則
限定看板:HarukiMuraka
看板排序:
全部movie4608Gossiping3955Steam2035C_Chat1025TaichungBun902RealmOfValor469ArenaOfValor440EAseries339MH245biker201DSLR193Stock156iOS142Lifeismoney80AllTogether77DC_SALE74PlayStation74Hiking55H-GAME42Salary39PC_Shopping34soho33HarukiMuraka30teeth_salon29HarryPotter27LCD19home-sale18mknoheya15streetfight15Taipei15creditcard14MacShop14DIABLO11photo10joke9Teacher9photo-buy8DragonQuest7SENIORHIGH7KoreaDrama6Mancare6MobilePay6HardwareSale5MobileComm5PingTung5Storage_Zone5camping4Kojima4WomenTalk4bag3Boy-Girl3Gamesale3MuscleBeach3shoes3SuperBike3watch3CATCH2E-appliance2fashion2Free_box2FreeStyle2GHIBLI2Laser_eye2marvel2Badminton1BigSanchung1Board1car1CarShop1Facebook1Final-Cut1Finance1Food1hairdo1hardware1HatePolitics1HK-drama1Hunter1jazz1JOJO1Key_Mou_Pad1MacShopTemp1marriage1Militarylife1NFL1outdoorgear1RC_Sport1RPGMaker1Saxophone1Soft_Job1SuperHeroes1Tainan1Tobacco1wearefriends1YOLO1<< 收起看板(95)
1F推: 看來要7月了06/26 10:03
16F推: 我通常不會特別注意譯者是誰,但一旦看到覺得怪怪的時候05/10 15:44
17F→: 翻到封面通常就不是賴明珠的版本05/10 15:44
2F推: 其實刺殺騎士團長就很堆似曾相似的東西03/10 11:10
3F→: *多03/10 11:10
12F→: 前幾天在誠品看到有翻了一下,的確如樓上所說06/09 09:04
15F→: 真的假的? 樓上有卦嗎?06/10 11:54
33F→: 如果上面說的屬實那我對時報真的很失望欸06/15 22:48
47F→: 正確度? 意思是有多方翻譯嗎07/28 11:41
1F推: 但為什麼要做精裝,最討厭精裝書06/29 15:48
55F→: 不是賴的我也無法,記得多年前看過別人翻的,就很不習慣03/28 19:04
64F推: 昨天去誠品翻了一下,我連一頁都看不完= ="11/01 11:51
66F→: 靠譜跟鮮肉就是流行用語,如果村上的文章出現這種詞03/13 08:48
67F→: 十之八九會針對這個用語再碎嘴幾句,而非拿來用03/13 08:48
5F→: 印象中沒看過11/03 14:05
15F→: 討厭精裝版+10011/03 14:05
14F→: 每個人都有每個人過不去的關卡,批評也只是濠梁之辯而已04/04 09:58
1F→: 挪威森林製片 那鐵定GG03/16 00:53