作者查詢 / RoChing

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 RoChing 在 PTT [ AC_In ] 看板的留言(推文), 共8則

限定看板：AC_In

首頁

尾頁

[ AC_In ]15 留言, 推噓總分: +4

作者: liu2007 - 發表於 2023/01/06 16:35(1年前)

12^F推RoChing: 我覺得不用太在意，畢竟日文的用法就是古時從中文傳過去01/07 17:22

13^F→RoChing: 的，中文OO娘原用法的確可以稱特定某身份的女性(例如廚01/07 17:22

14^F→RoChing: 娘)也可以用來暱稱女兒女孩(例如默娘)，要改口也是日本01/07 17:22

15^F→RoChing: 那邊的翻譯要考慮的問題01/07 17:22

[ AC_In ]17 留言, 推噓總分: +13

作者: Scathach - 發表於 2021/07/07 04:17(2年前)

17^F推RoChing: [名仁川るい] 見つめなくていいから07/10 02:49

[ AC_In ]22 留言, 推噓總分: +7

作者: Giornno - 發表於 2020/04/17 00:08(4年前)

2^F推RoChing: 記得親密度夠進房前就有求婚的選項?04/17 02:10

[ AC_In ]22 留言, 推噓總分: +19

作者: popteamepic - 發表於 2019/01/08 22:38(5年前)

361^F推RoChing: 一則以哀，一則以羨01/08 10:52

[ AC_In ]4 留言, 推噓總分: +2

作者: Eminair - 發表於 2018/12/24 23:42(5年前)

4^F→RoChing: 劇情2好像有印象...但是完全不記得，想知道+112/24 23:27

首頁

尾頁