作者查詢 / PublicSea56

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 PublicSea56 在 PTT [ specialman ] 看板的留言(推文), 共8則
限定看板:specialman
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
Fw: [問卦] 有沒有朱學恆翻魔戒前在幹嘛的八卦?
[ specialman ]0 留言, 推噓總分: 0
作者: NoPTT - 發表於 2012/12/19 19:48(11年前)
52FPublicSea56:特定族群是要賺甚麼錢 推廣給誰啊...12/19 04:47
59FPublicSea56:就算翻成中文只有英文的一半分數 賺的錢也英文的百倍12/19 04:49
136FPublicSea56:台灣配音員就那幾個 很多漫畫人物和聲音不太搭12/19 05:01
148FPublicSea56:會看原文的是沒不對啊 但卻是很小眾的一群人12/19 05:03
153FPublicSea56:小眾的一群人要來跟大半數的人說原文才是好物???12/19 05:04
163FPublicSea56:你說看原文的比較好 不就是看中翻得比較不好嗎....12/19 05:06
182FPublicSea56:就算翻譯出來不及原意 大眾可以接受的話就好了吧12/19 05:09
204FPublicSea56:翻譯的差就推廣不出來啊 之後該系列還不是回到原點12/19 05:13
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁