作者查詢 / NenaPolyglot

總覽項目: 發文 | 留言 | 暱稱
作者 NenaPolyglot 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共4189則
限定看板:全部
[Live] 22-23 歐國聯四強 西班牙 vs 義大利
[ FAPL ]86 留言, 推噓總分: +54
作者: Muting46 - 發表於 2023/06/16 02:23(11月前)
78FNenaPolyglot: ꄠEnhorabuena a Espa鎙 por avanzar a la final !06/17 18:05
79FNenaPolyglot: ꄠViva Espa鎙 ! 澶alanes, est壾s todos listos pa06/17 18:13
80FNenaPolyglot: para lanzar los penaltis ?06/17 18:14
81FNenaPolyglot: Tengo la confianza de que vencer嶯s a los croata06/17 18:16
82FNenaPolyglot: croatas.06/17 18:18
83FNenaPolyglot: Galanes, buena suerte el domingo.06/17 18:19
84FNenaPolyglot: 恭喜西班牙鬥牛士闖入EUFA 冠軍戰,愛死你們了!祝06/17 18:25
85FNenaPolyglot: 禮拜天好運,加油!06/17 18:25
[LIVE] VNL2023 女子組 06/16
[ Volleyball ]36 留言, 推噓總分: +25
作者: PatrikChan - 發表於 2023/06/15 22:57(11月前)
18FNenaPolyglot: 這場OP龔翔宇休息,頂替的鄭益昕是MB改打OP,一傳和06/16 21:01
19FNenaPolyglot: 進攻(少了後二)沒龔翔宇好06/16 21:01
25FNenaPolyglot: 第三局王媛媛、鄭益昕雙背飛跑動06/16 21:46
26FNenaPolyglot: 應該是想讓龔翔宇維持手感,龔也是S出身改打OP06/16 21:53
28FNenaPolyglot: 換上替補OH仲慧和MB高意06/16 22:03
31FNenaPolyglot: 替補MB楊涵玉也是今年VNL第一次上場06/16 22:07
35FNenaPolyglot: 痾 荷蘭的首勝竟是波蘭的首敗06/16 22:35
[LIVE] VNL2023 女子組 06/15
[ Volleyball ]25 留言, 推噓總分: +18
作者: PatrikChan - 發表於 2023/06/15 00:05(11月前)
4FNenaPolyglot: 土波果然撕得很激烈,產生看歐錦賽的錯覺06/15 17:42
5FNenaPolyglot: 波蘭去年世錦賽第二階段3-0美國,八強2-3塞爾維亞,06/15 17:50
6FNenaPolyglot: 蛻變最大黑馬06/15 17:50
12FNenaPolyglot: 沒想到波3:0土,一局都沒掉,去年世錦賽波第一階段06/15 18:51
13FNenaPolyglot: 小組賽2:3土,Lavarini帶隊真有一套,波蘭6連勝!06/15 18:51
[LIVE] VNL2023 女子組 06/13~14
[ Volleyball ]43 留言, 推噓總分: +27
作者: PatrikChan - 發表於 2023/06/13 20:43(11月前)
1FNenaPolyglot: 祝Patrik大早日康復06/13 21:13
3FNenaPolyglot: 加拿大的OP Van Ryk 歸隊了加強進攻06/13 21:17
5FNenaPolyglot: 主持人問的是offense, 不是defense, 這翻譯...06/13 21:49
10FNenaPolyglot: 李盈瑩扣小斜線很刁鑽,都在3米線內;王媛媛進步明06/13 22:07
11FNenaPolyglot: 顯,前飛、背錯...下手超快06/13 22:07
15FNenaPolyglot: 卡神也歸隊滿場擦地板盡力了,波蘭MB Korneluk是真06/13 22:43
16FNenaPolyglot: 高牆好會攔,OP Stysiak火力猛,少了效力義甲Conegl06/13 22:43
17FNenaPolyglot: iano因手傷缺賽的S Wolosz也不受影響06/13 22:43
19FNenaPolyglot: Egonu不打VNL;俄羅斯歸化義大利籍的OP Antropova06/13 22:52
20FNenaPolyglot: 有參加集訓,但沒在義大利分站名單中,主力只有Syll06/13 22:52
21FNenaPolyglot: a和Danesi06/13 22:52
22FNenaPolyglot: 義大利和塞爾維亞應該是把重心放在8月的歐錦賽和906/13 22:58
23FNenaPolyglot: 月的奧運資格賽了06/13 22:58
43FNenaPolyglot: 恭喜塞爾維亞!06/14 22:52
[LIVE] VNL2023 男子組 06/11~12
[ Volleyball ]154 留言, 推噓總分: +81
作者: beatrix399 - 發表於 2023/06/10 22:12(1年前)
3FNenaPolyglot: 1.法國男排只派替補陣容,少了一隊的主力N'Gapeth,06/11 11:33
4FNenaPolyglot: Cl憝enot, Patry, Boyer, Chinenyeze, Le Goff, To06/11 11:33
5FNenaPolyglot: Clevenot06/11 11:37
6FNenaPolyglot: ,Toniutti...整體實力弱了一個檔次,日本撿到便宜。06/11 11:40
7FNenaPolyglot: 2. 日本有主場優勢,現場觀眾啦啦隊會讓球員更熱血06/11 11:47
8FNenaPolyglot: 激情,全主力或半主力都贏面大06/11 11:47
9FNenaPolyglot: 3. 日本不可能放過這個能擊敗法國男排二隊,狂刷世06/11 11:51
10FNenaPolyglot: 界排名積分的機會06/11 11:51
13FNenaPolyglot: 4. 日本男排總教練Blain是法國人,以前還是法國男06/11 11:58
14FNenaPolyglot: 排國家隊隊員,他太了解法國隊了!06/11 11:58
15FNenaPolyglot: 為俄羅斯男女排感到可惜,人才輩出有實力,但除非06/11 12:13
16FNenaPolyglot: 停戰否則都被禁止參賽,球員是無辜的06/11 12:13
[LIVE] VNL2023 女子組 06/04
[ Volleyball ]191 留言, 推噓總分: +93
作者: PatrikChan - 發表於 2023/06/04 10:07(1年前)
26FNenaPolyglot: 第一局中國攻防真牛,日本可能試探06/04 18:35
47FNenaPolyglot: 第二局中國從落後、追平到反超日本,漂亮!06/04 19:04
52FNenaPolyglot: 中國首日就打目前世界排名上升至第一的強隊巴西,06/04 19:10
53FNenaPolyglot: 第三天打火力不弱的荷蘭,克服很多逆風球06/04 19:10
54FNenaPolyglot: 日本被攔得好慘,整個披頭散髮06/04 19:14
59FNenaPolyglot: 恭喜中國3:0一波帶走分站地主日本!把日本打出原06/04 19:35
60FNenaPolyglot: 形,比我預測還順利!06/04 19:35
61FNenaPolyglot: 去年2022世錦賽中國也是3:0(28-26, 25-17, 29-2706/04 19:43
62FNenaPolyglot: )零封日本!水啦!沒有朱婷和張常寧照樣贏!讚讚讚06/04 19:43
63FNenaPolyglot: !06/04 19:43
69FNenaPolyglot: 拍謝!歹勢!不小心高潮了!求蒸鍋和日本女排在主06/04 19:51
70FNenaPolyglot: 場被中國橫掃的心理陰影面積有多大06/04 19:51
77FNenaPolyglot: OH 李盈瑩 33 spikes, 19 shots, 1 block, 20 point06/04 20:10
78FNenaPolyglot: s06/04 20:10
79FNenaPolyglot: MB 王媛媛 14 spikes, 10 shots, 1 block, 11 point06/04 20:12
80FNenaPolyglot: s06/04 20:12
82FNenaPolyglot: MB 袁心玥 15 spikes, 7 shots, 2 blocks, 2 aces,06/04 20:19
83FNenaPolyglot: 11 points06/04 20:19
84FNenaPolyglot: MB 袁心玥 15 spikes, 7 shots, 2 blocks, 2 aces,06/04 20:22
85FNenaPolyglot: 11 points06/04 20:22
86FNenaPolyglot: OP 龔翔宇 22 spikes, 8 shots, 1 ace, 9 points06/04 20:28
87FNenaPolyglot: OP 龔翔宇 22 spikes, 8 shots, 1 ace, 9 points06/04 20:33
88FNenaPolyglot: OH 王雲露 14 spikes, 4 shots, 1 block, 5 points06/04 20:36
89FNenaPolyglot: S 刁琳宇 3 blocks, 3 points06/04 20:37
90FNenaPolyglot: OH 仲慧 5 spikes, 1 shot, 1 block, 2 points06/04 20:39
98FNenaPolyglot: 本以為中日的比賽會至少打4局,沒想到3局就結束了!06/04 21:00
99FNenaPolyglot: 有朱婷、張常寧時的分差更大06/04 21:00
105FNenaPolyglot: 去年世錦賽中日戰 西田紗理娜比賽過程扭到腳,今天06/04 21:06
106FNenaPolyglot: 被李盈瑩爆扣轟到眼睛06/04 21:06
122FNenaPolyglot: 2024不管是柯文哲、侯友宜還是賴清德當選總統,不06/04 21:25
123FNenaPolyglot: 管有沒有政黨輪替,都希望台灣能爭取主辦排球的國06/04 21:25
124FNenaPolyglot: 際賽事或設VNL分站,一定現場觀眾爆滿!菲律賓男排06/04 21:25
125FNenaPolyglot: 沒參賽資格卻能設分站06/04 21:25
[LIVE] VNL2023 女子組 05/31
[ Volleyball ]91 留言, 推噓總分: +44
作者: PatrikChan - 發表於 2023/05/31 12:30(1年前)
5FNenaPolyglot: libero王夢潔防守得好,setter刁琳宇好發球05/31 17:14
6FNenaPolyglot: 小宇宙背平爆扣!05/31 17:16
11FNenaPolyglot: MB王媛媛比2022進步了05/31 17:21
12FNenaPolyglot: OH王雲露一傳和防守起球不錯05/31 17:23
13FNenaPolyglot: 朱婷今年2023VNL一樣完全不打05/31 17:27
48FNenaPolyglot: 哪一隊失誤少就那一隊贏05/31 18:11
51FNenaPolyglot: 朱婷只想在義甲Scandicci賺錢,連奧運資格賽都不想05/31 18:29
52FNenaPolyglot: 打05/31 18:29
59FNenaPolyglot: 袁心玥攔得好,李盈瑩都後仰扣球了竟然得分!05/31 19:10
63FNenaPolyglot: 對岸是亞運和奧運資格賽主辦國之一,從教練老很多這05/31 19:21
64FNenaPolyglot: 點可以看出壓力很大 XD05/31 19:21
68FNenaPolyglot: 是的s大,朱婷最後一次打VNL是2021第4~5週循環賽的05/31 21:48
69FNenaPolyglot: 最後6場,去救火戰績差的中國二隊05/31 21:48
[考試] 112年台電僱員解答公告
[ Gov_owned ]44 留言, 推噓總分: +26
作者: joe831211 - 發表於 2023/05/15 10:34(1年前)
6FNenaPolyglot: 看了112年台電僱員的英文考科,題目簡單05/15 15:34
8FNenaPolyglot: 第31題transfer可用主動式和被動式,所以(C) transf05/15 15:50
9FNenaPolyglot: erring (她自己想調職 out of her own volition)和(05/15 15:50
10FNenaPolyglot: D) being transferred (她想被調職 a decision made05/15 15:50
11FNenaPolyglot: by her superior)其實都對。05/15 15:50
13FNenaPolyglot: @j8g8au3:這一瞄就知道考點和答案,就算在考場也一05/15 16:03
14FNenaPolyglot: 樣05/15 16:03
38FNenaPolyglot: https://imgur.com/a/Oxf5esq05/18 21:46
40FNenaPolyglot: 考試就是要快狠準,何況台電考的英文本來就可以秒05/18 22:06
41FNenaPolyglot: 解,當年國英考試時間也是80分鐘,而且同專A只要是05/18 22:06
42FNenaPolyglot: 選擇題有錯就倒扣題目配分的1/305/18 22:06
[考試] 111年經濟部職員釋疑結果
[ Gov_owned ]88 留言, 推噓總分: +61
作者: joe831211 - 發表於 2022/12/26 11:15(1年前)
10FNenaPolyglot: 英文 95分!申訴成功!12/26 13:04
13FNenaPolyglot: 英文第12題是所謂戲稱的古典文法,傳統上不定代名12/26 13:34
14FNenaPolyglot: 詞each, every 被強行灌輸用his,但文法的使用是與12/26 13:34
15FNenaPolyglot: 時俱進的,且具權威的書面資料有諸多佐證,為了避12/26 13:34
16FNenaPolyglot: 免用“his”來泛指男女而冒犯女性,再者政治正確的12/26 13:34
17FNenaPolyglot: 用詞“his or her”很累贅,所以“their”也是正確12/26 13:34
18FNenaPolyglot: 的!(因為英文對於人並沒有單數、中性的代名詞和12/26 13:34
19FNenaPolyglot: 所有格)12/26 13:34
26FNenaPolyglot: 英文閱讀測驗第36題有斷章取義,該篇章擷取自The N12/26 15:40
27FNenaPolyglot: ew York Times 某文章的第9, 10, 15, 16, 17, 19段12/26 15:40
28FNenaPolyglot: 拼湊而成,原文的標題是“On Coronavirus Lockdown12/26 15:40
29FNenaPolyglot: ?Looking for Meaning, Not Happiness”,其作者12/26 15:40
30FNenaPolyglot: 是 Emily Esfahani Smith,她本身是以“苦難中意義12/26 15:40
31FNenaPolyglot: 的尋索”作為書主題的作家和記者,好奇命題者有讀12/26 15:40
32FNenaPolyglot: 過她的作品嗎?如果沒有,去讀她原文整篇的上下文12/26 15:40
33FNenaPolyglot: 脈絡的旨意是“Living is finding meaning in suff12/26 15:40
34FNenaPolyglot: ering”,所以她多次引用Viktor Frankl的用詞、話12/26 15:40
35FNenaPolyglot: 語,而Viktor Frankl 他本身就是“Living is suffe12/26 15:40
36FNenaPolyglot: ring and finding meaning in suffering.”論述的12/26 15:40
37FNenaPolyglot: 主張者,所以 Emily 的文章結尾才有 “None of us12/26 15:40
38FNenaPolyglot: can avoid suffering. That's why it's important12/26 15:40
39FNenaPolyglot: to suffer well.”。本閱測只改寫插入一句“A bett12/26 15:40
40FNenaPolyglot: er way to deal with trauma has to do with meani12/26 15:40
41FNenaPolyglot: ng-seaking.”就定答案非常武斷,因為一般人一讀會12/26 15:40
42FNenaPolyglot: 發現有跳的感覺,後來查詢原文果真發現是從不同段12/26 15:40
43FNenaPolyglot: 落斷斷續續地抄襲,但無論出題者怎麼複製貼上還是12/26 15:40
44FNenaPolyglot: 脫離不了原文的原意啊 !12/26 15:40
[新聞] 凱恩射失點球、姆巴佩開心大笑畫面 讓粉絲
[ WorldCup ]169 留言, 推噓總分: +91
作者: keel90135 - 發表於 2022/12/11 18:21(1年前)
165FNenaPolyglot: Harry Kane 直接把球踢飛到法國巴黎艾菲爾鐵塔上,12/13 22:40
166FNenaPolyglot: Mbappé 當然笑到歪掉12/13 22:40
167FNenaPolyglot: 看英格蘭輸球,蘇格蘭、威爾斯和北愛爾蘭的足球迷12/13 23:01
168FNenaPolyglot: 比Mbappé更開心,在YT, Twitter...上冷嘲熱諷不亦12/13 23:01
169FNenaPolyglot: 樂乎。貴婦團果真是沒福報!12/13 23:01