作者 Lissle 在 PTT [ movie ] 看板的留言(推文), 共36則

[請益] 倚天屠龍記之魔教教主爛在哪？

[ movie ]56 留言, 推噓總分: +31

作者: Lissle - 發表於 2022/02/25 18:57(2年前)

2^F→Lissle: 片頭的聯合出品人華氏兄弟？02/25 19:01

8^F→Lissle: 對沒看過小說的人來說，王晶怎麼亂搞，不會知道02/25 19:11

10^F→Lissle: ，對電影劇情、人物刻劃沒影響。02/25 19:12

[負雷] 中途島雷慎入

[ movie ]71 留言, 推噓總分: +27

作者: copylong20 - 發表於 2019/11/09 17:56(4年前)

64^F推Lissle: 美國海軍少尉ensign, 領章一條銅槓；中尉lieutenant11/10 12:54

65^F→Lissle: junior grade ，領章一條銀槓; 上尉二條銀槓11/10 12:54

[請益] 破壞之王裡騙阿銀的喬段

[ movie ]7 留言, 推噓總分: +5

作者: allanwalker - 發表於 2018/06/01 14:29(6年前)

6^F推Lissle: 看到後面知道他年輕時是魔鬼筋肉人，開始有點相信他06/02 14:46

7^F→Lissle: 真認識成龍06/02 14:46

Re: [討論] 無忌什麼時候要到大都??

[ movie ]24 留言, 推噓總分: +9

作者: vans726 - 發表於 2017/10/15 06:57(6年前)

14^F推Lissle: 我沒看過金庸小說，請問為何這電影被批評成爛片、連李連杰10/15 11:42

15^F→Lissle: 都後悔拍？個人看過後覺得不錯，不覺得拍得差10/15 11:43

18^F推Lissle: 回樓樓上，我記得以前板上對這片蠻多差評，但我不覺得差10/15 11:51

[請益] 我和我的冠軍女兒裡的印度教神像？

[ movie ]4 留言, 推噓總分: +3

作者: Lissle - 發表於 2017/08/27 18:59(6年前)

4^F→Lissle: 謝謝幾位回覆。二輪片影院看的，沒截圖08/28 07:09

[請益] 為何早年的港片英文字幕大多很爛？

[ movie ]18 留言, 推噓總分: +3

作者: Lissle - 發表於 2017/02/15 14:24(7年前)

13^F→Lissle: 跟俗語多不多沒直接關係，而是連簡單對話都亂翻，看過賭神02/15 18:11

14^F→Lissle: 就知道，連梭哈牌組英語都能亂翻，簡單會話也一樣。俗語就02/15 18:13

15^F→Lissle: 不能翻譯的話，何以邵氏電影能做到？再怎麼俗的話都能意譯02/15 18:14

[討論] 長城和巴霍巴利王哪個更優？消失

[ movie ]41 留言, 推噓總分: +27

作者: gongling - 發表於 2017/01/05 08:57(7年前)

41^F推Lissle: 巴霍巴利王的下集今年有望看到嗎？01/06 23:55

Re: [問卦] 有沒有田中實加被產經認證是假日本人的八卦

[ movie ]222 留言, 推噓總分: +22

作者: mgdesigner - 發表於 2016/12/23 15:54(7年前)

219^F推Lissle: 一堆人純胡鬧，無視原波紅字重點。他外公不敢公開高調講12/29 18:57

220^F推Lissle: 日語是因為被警總監管，有人硬要扯不同背景的來反駁，還12/29 18:59

221^F→Lissle: 扯出外婆家住孫立人家附近，敢講日語。拜託，孫是警總嗎？12/29 19:00

222^F推Lissle: 這種類比也講。12/29 19:15

[新聞] 環太平洋續集再添中國面孔.張晉參演.

[ movie ]47 留言, 推噓總分: +39

作者: hsupohsiang - 發表於 2016/11/23 01:20(7年前)

47^F推Lissle: 光配樂就很熱血，哪裡差？11/27 21:10

[討論] 屍速列車》首爾→釜山有「共產」隱喻？

[ movie ]16 留言, 推噓總分: +11

作者: jay5566 - 發表於 2016/10/19 12:18(7年前)

15^F推Lissle: 但逃命所經主要城市，及最後唯一完成防禦，頂住喪屍攻擊11/05 18:14

16^F→Lissle: 的釜山，的確與韓戰相同11/05 18:14

作者查詢 / Lissle