作者查詢 / LeoWu

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 LeoWu 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共19620則

限定看板：全部

首頁

尾頁

[心得] Paradise 極樂凶間 S02E07 (雷)

[ EAseries ]44 留言, 推噓總分: +9

作者: ariachiang - 發表於 2026/03/23 16:58(2天前)

43^F→LeoWu: 操控/窺視時間的秘密，就在她身上。03/24 22:24

44^F→LeoWu: 啊啊啊好想看下一集啊～～(打滾)03/24 22:24

5^F推LeoWu: Alex應該就是可以用某種方式操控時間的計畫。03/24 00:50

6^F→LeoWu: 或許可以創造平行時空的分歧點，然後又能跟他們(我們？)所03/24 00:52

7^F→LeoWu: 處的世界在一定程度上交織。03/24 00:52

8^F→LeoWu: 所以「在那個宇宙活下來的迪倫」又能出現在這個世界。03/24 00:53

9^F→LeoWu: Sinatra想要的是不是創造一個「地球沒出意外」的分歧，然後03/24 00:54

10^F→LeoWu: 讓目前的世界與之交疊？03/24 00:54

11^F→LeoWu: 我感覺劇組對於接下來的劇情發展玩得很大，我拭目以待。XD03/24 00:55

12^F→LeoWu: 然後可以開賭盤，看看我猜得對不對 — Alex就是亨利米勒03/24 00:56

13^F→LeoWu: 博士妻子本人，或是某種形式的分身？03/24 00:56

14^F→LeoWu: 另外，回應二樓，流鼻血的人都是在某種程度上被捲入"Alex"03/24 00:57

15^F→LeoWu: 的人。03/24 00:57

16^F→LeoWu: 或許跟輻射有關，但又不只輻射這麼簡單。03/24 00:58

18^F推LeoWu: 目前未知，但可以確定的是Sinatra等人口中的Alex翻譯名跟03/24 14:35

19^F→LeoWu: 亨利米勒博士的妻子是一樣的，都是女性名。03/24 14:35

20^F→LeoWu: 一般來說Alex常被當作男性的名字，劇中刻意統一絕對有意義03/24 14:36

21^F推LeoWu: 根據我以前的工作經驗，影集的翻譯常常是來一些翻一些，如03/24 14:39

22^F→LeoWu: 果甲方沒有提供名詞表或是特別註明，常常會發生伏筆爆發導03/24 14:39

23^F→LeoWu: 致翻譯前後不統一。03/24 14:39

24^F→LeoWu: 以極樂凶間目前的發展來看，我認為甲方應該一開始就說明「03/24 14:40

25^F→LeoWu: 這個Alex就是那個Alex喔」。03/24 14:40

26^F推LeoWu: 個人猜測：或許Alex(米勒博士妻子)的肉身/意識被保留下來，03/24 20:13

27^F→LeoWu: 浸在培養槽；或是保留妻子的意識，上傳到主機；甚至是模擬03/24 20:14

28^F→LeoWu: 妻子的意識，轉化成AI？03/24 20:15

29^F→LeoWu: 總之，我覺得就是用某種方式讓Alex的意識留存下來。03/24 20:16

30^F→LeoWu: 而Alex很可能本來就有操縱/窺視時間的能力。03/24 20:16

31^F→LeoWu: 反正下星期一就知道了，我們就看看Sinatra到底跟誰打招呼吧03/24 20:17

38^F推LeoWu: (純討論，不是抬槓喔)03/24 22:21

39^F→LeoWu: 1997年，"Alex"就發功洩漏天機了。時間往回推，或許是博士03/24 22:22

40^F→LeoWu: 妻子還很年輕(二十出頭？)的時候。03/24 22:22

41^F→LeoWu: 這位Alex，也就是博士的妻子，應該就是Sinatra這套秘密系統03/24 22:23

42^F→LeoWu: 的核心。03/24 22:23

Re: [問題] 太陽眼鏡內掛近視框的疑問

[ bicycle ]33 留言, 推噓總分: +10

作者: skypennyleo - 發表於 2026/03/20 10:44(5天前)

1^F推LeoWu: 我必須要說實話，你遇到的這些缺點，如果在台灣有03/20 11:50

2^F→LeoWu: 點聲譽的廠牌/店家做鏡片，就通通不會有。03/20 11:50

3^F→LeoWu: 另外一點就當我是惹人厭多嘴：散光，不是閃光。03/20 11:51

4^F→LeoWu: 再錯下去真的會以訛傳訛了。03/20 11:51

5^F→LeoWu: 減度數，視差，異樣的距離感...如果今天找的是720或03/20 11:52

6^F→LeoWu: 艾德或是其他，通通不會發生。03/20 11:52

7^F→LeoWu: 這就是價差所在。03/20 11:53

16^F推LeoWu: 高彎度運動度數鏡片做得好，內掛鏡片就能做得好。03/20 13:32

17^F→LeoWu: 但是內掛鏡片的根本問題是「可能刷睫毛」，這是先03/20 13:32

18^F→LeoWu: 天的，沒有解決辦法，如果會刷就是會刷。03/20 13:32

19^F→LeoWu: 我曾經慫恿艾德幫我做內掛鏡片，但他們堅決不做，03/20 13:33

20^F→LeoWu: 其實也蠻有原則的。XD03/20 13:33

25^F推LeoWu: Rudy Exception...我的也還在。這是我進入運動光學03/21 23:07

26^F→LeoWu: 眼鏡的敲門磚。但現在已經退役了，畢竟曾經滄海難為03/21 23:07

27^F→LeoWu: 水。03/21 23:07

[情報] 真人版《史酷比》影集演員陣容揭曉

[ EAseries ]13 留言, 推噓總分: +11

作者: godofsex - 發表於 2026/03/19 04:49(1周前)

13^F→LeoWu: 狗應該用電腦動畫吧？03/20 13:34

[閒聊] 里昂和艾殊莉的通話紀錄be like...

[ C_Chat ]50 留言, 推噓總分: +45

作者: openbestbook - 發表於 2026/03/19 22:52(6天前)

17^F推LeoWu: 第一句最像里昂會說的話。XD03/19 23:44

[閒聊] 推薦像末日孤艦懸疑反烏托邦片

[ EAseries ]18 留言, 推噓總分: +8

作者: jiimrk80045 - 發表於 2026/03/17 13:30(1周前)

9^F推LeoWu: 我也想推極樂凶間。03/17 18:29

16^F推LeoWu: 極樂凶間第二季再兩集就結束，現在差不多等於一次看兩季。03/18 18:10

17^F→LeoWu: 爽的～03/18 18:10

Re: [閒聊] "上頭"算是常見的詞了嗎

[ C_Chat ]19 留言, 推噓總分: +9

作者: yniori - 發表於 2026/03/18 11:44(1周前)

15^F推LeoWu: 就算到了現在，對岸人連「走心」都沒有一致的看法了。XD03/18 12:53

[心得] Paradise 極樂凶間 S02E06 (雷)

[ EAseries ]10 留言, 推噓總分: +7

作者: ariachiang - 發表於 2026/03/17 17:24(1周前)

10^F推LeoWu: 繼前幾集的北臉之後，本集是任天堂。XD03/17 21:57

1^F推LeoWu: 發訊息的應該就是Sinatra口中的Alex了。03/17 17:30

2^F→LeoWu: 我大膽猜測就是林克臥病在床的師母。03/17 17:31

3^F→LeoWu: Alex被跳舞症禁錮住身體和意識的時候，或許另外開了一扇超03/17 17:33

4^F→LeoWu: 感知的窗，讓她能跨越時間？總之，讓我們繼續看下去。03/17 17:33

6^F推LeoWu: 就，看下去啊。不然來開個賭盤好了。XD03/17 20:22

[問題] 太陽眼鏡內掛近視框的疑問

[ bicycle ]97 留言, 推噓總分: +36

作者: XXXXOAY - 發表於 2026/03/17 07:53(1周前)

1^F推LeoWu: 如果戴得住隱形眼鏡，也不嫌麻煩的話，那隱形眼鏡03/17 08:35

2^F→LeoWu: 加太陽眼鏡會有最好的光學品質。03/17 08:35

3^F→LeoWu: 太陽眼鏡加內掛鏡框就是圖個方便。03/17 08:36

52^F推LeoWu: 請問原PO打算編列多少預算？03/17 17:53

53^F推LeoWu: 不同預算有不同的方法，但是如果跟我一樣隱形眼鏡03/17 18:23

54^F→LeoWu: 戴不住，我還是不建議用內掛鏡框。03/17 18:23

55^F→LeoWu: 寧可用套鏡，也不要用內掛鏡框。03/17 18:23

[新聞] 奧斯卡Kpop獵魔女團奪最佳動畫　導演為韓

[ movie ]173 留言, 推噓總分: +69

作者: laptic - 發表於 2026/03/16 10:22(1周前)

94^F推LeoWu: 再見未來男孩…看過的人相對之下太少了。03/16 12:51

140^F推LeoWu: 這次入圍作品中個人評價最高的是《再見未來男孩》03/16 16:56

141^F→LeoWu: 但我很清楚得獎的不會是它。03/16 16:57

142^F→LeoWu: 其中有些地方會挑動（美國）評審的敏感神經，那一03/16 16:58

143^F→LeoWu: 關是過不了的。03/16 16:58

[閒聊] 北斗神拳的新OP我覺得有點不太對

[ C_Chat ]23 留言, 推噓總分: +13

作者: REDF - 發表於 2026/03/13 21:13(1周前)

16^F推LeoWu: 想到布雷棒...就刻意製作了充滿昭和味的OP，效果很棒啊。03/13 23:45

17^F→LeoWu: 現在這種軟趴趴的節奏跟聲音，跟某某天團號稱自己是搖滾boy03/13 23:45

18^F→LeoWu: 一樣令人哀傷。03/13 23:46

首頁

尾頁