作者查詢 / Kyral

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 Kyral 在 PTT [ interpreter ] 看板的留言(推文), 共6則

限定看板：interpreter

首頁

尾頁

[ interpreter ]27 留言, 推噓總分: +7

作者: wiegehts - 發表於 2009/12/02 14:02(14年前)

13^F推Kyral:重念KK音標12/06 01:39

[ interpreter ]13 留言, 推噓總分: +4

作者: Monasyllable - 發表於 2009/01/21 04:38(15年前)

5^F推Kyral: 轉了幾台也是覺得中天的好一點,不過"這個那個"宜少不宜多01/21 11:09

7^F→Kyral:那些語助詞應該不是為了給觀眾緩衝加的XD01/21 11:11

[ interpreter ]5 留言, 推噓總分: +2

作者: episteme - 發表於 2008/07/16 15:56(16年前)

1^F推Kyral:建議你翻為主動，因為筆譯跟口譯不一樣，被動聽起來過的去，07/16 19:17

2^F→Kyral:可以看起來就很奇怪了07/16 19:18

3^F→Kyral:可是↑07/16 19:18

首頁

尾頁