作者 Issarc0721 在 PTT 全部看板的留言(推文), 共17140則

[閒聊] 高捷少女聖誕夜>///<

[ C_Chat ]7 留言, 推噓總分: +6

作者: EmeraldAZ - 發表於 2025/12/24 19:20(2天前)

2^F推Issarc0721: 推12/24 19:34

[閒聊] GNOSIA在西洽沒討論度？

[ C_Chat ]27 留言, 推噓總分: +1

作者: HiyamaRen - 發表於 2025/12/24 09:07(2天前)

9^F→Issarc0721: 有幾篇已經算多了吧12/24 09:12

[閒聊] 關於魔法少女小圓 Magia Exedra一點心得

[ C_Chat ]60 留言, 推噓總分: +24

作者: Issarc0721 - 發表於 2025/12/23 22:00(3天前)

36^F→Issarc0721: 這感覺技術問題，沒辦法做成雙人，他兩隻都有出算有誠12/23 23:34

37^F→Issarc0721: 意了12/23 23:34

40^F→Issarc0721: 所以才說真的會有影響的是新東西太少，舊的也不夠多12/23 23:47

[25秋] 末世二輪之旅 12 完結撒花！

[ C_Chat ]6 留言, 推噓總分: +5

作者: axion6012 - 發表於 2025/12/23 04:17(3天前)

5^F推Issarc0721: 我自己覺得ED超級加分，每次到ED那種末世惆悵又有了12/23 13:11

[閒聊] 會希望遊戲的繁簡中譯名一樣嗎

[ C_Chat ]44 留言, 推噓總分: +20

作者: XLcock - 發表於 2025/12/21 17:35(5天前)

14^F推Issarc0721: 不要，對岸的翻譯很多時候都要考慮政治問題，像是寶可12/21 18:30

15^F→Issarc0721: 夢招式不能有任何負面的詞彙，不能自爆不能欺詐等等12/21 18:30

[討論] 會刻意記住日本ACG角色原文發音嗎？

[ C_Chat ]95 留言, 推噓總分: +31

作者: kzmzdbrwsk - 發表於 2025/12/21 14:53(5天前)

42^F推Issarc0721: 當然是以日文原文為主，很多和製漢字中文就沒對應，可12/21 15:26

43^F→Issarc0721: 以理解為了方便溝通還是需要用中文的時候，但知道他原12/21 15:26

44^F→Issarc0721: 本是什麼樣是最基本的12/21 15:26

47^F→Issarc0721: 每次講到這個就一定要拿叶出來講，對岸叶=葉，但是日12/21 15:28

48^F→Issarc0721: 文的叶完全不是那個意思，而且日文是有葉的，每次看到12/21 15:28

49^F→Issarc0721: 叶翻葉就不爽，被對岸殘體字荼毒12/21 15:28

[發錢] 微自介jeeplong京都遊記碎念幹話回顧

[ C_Chat ]147 留言, 推噓總分: +130

作者: jeeplong - 發表於 2025/12/19 20:54(1周前)

130^F推Issarc0721: 和mkcg一樣的感想12/19 23:03

[FATE]有沒有懷念原作伊莉雅的性格？

[ C_Chat ]92 留言, 推噓總分: +40

作者: s50189 - 發表於 2025/12/19 16:22(1周前)

32^F推Issarc0721: 喜歡原版的12/19 16:49

Fw: [百合] 夢想成為魔法少女 60 本！格！始！動！

[ GL ]75 留言, 推噓總分: +43

作者: yumenemu610 - 發表於 2025/12/19 16:20(1周前)

12^F推Issarc0721: 總帥XD12/19 13:44

[百合] 夢想成為魔法少女 60 本！格！始！動！

[ C_Chat ]32 留言, 推噓總分: +27

作者: yumenemu610 - 發表於 2025/12/19 13:36(1周前)

12^F推Issarc0721: 總帥XD12/19 13:44

作者查詢 / Issarc0721