作者查詢 / AgeRiot

總覽項目：發文 | 留言 | 暱稱

作者 AgeRiot 的總覽 (PTT發文,留言,暱稱)

發文數量: 11

收到的『推』: 73 (41.7%)

收到的『→』: 78 (44.6%)

收到的『噓』: 24 (13.7%)

留言數量: 335

送出的『推』: 156 (46.6%)

送出的『→』: 173 (51.6%)

送出的『噓』: 6 (1.8%)

使用過的暱稱: 1

AgeRiot 在 PTT 最新的發文, 共 11 篇

R: 台灣的電子書市場是不是不太行？

[ Gossiping ]34 留言, 推噓總分: +12

作者: AgeRiot - 發表於 2021/02/07 12:37(3年前)

[ＸＤ] 毓乙己

[ joke ]30 留言, 推噓總分: +23

作者: AgeRiot - 發表於 2020/04/08 19:24(4年前)

[售票] 1/11 88balaz B Walkman TOUR 八十八顆芭樂籽

[ Drama-Ticket ]0 留言, 推噓總分: 0

作者: AgeRiot - 發表於 2019/01/07 21:56(5年前)

Re: [問卦] 台灣人是不是沒在閱讀了？已回收

[ Gossiping ]24 留言, 推噓總分: +9

作者: AgeRiot - 發表於 2018/12/30 11:11(5年前)

Re: [新聞] 愛子心切！余天問唐鳳：能不能帶余祥銓1已回收

[ Gossiping ]12 留言, 推噓總分: +4

作者: AgeRiot - 發表於 2018/01/25 13:04(6年前)

AgeRiot 在 PTT 最新的留言, 共 335 則

[問卦] 不經思考第一個想到的加拿大人是誰？

[ Gossiping ]277 留言, 推噓總分: +201

作者: nuggets - 發表於 2022/07/01 22:13(1年前)

204^F推AgeRiot: 瑪格麗特艾特伍1.162.111.53 07/02 01:42

[閒聊] 童年陰影的卡通

[ WomenTalk ]146 留言, 推噓總分: +107

作者: cindyfchang - 發表於 2022/04/12 18:47(2年前)

78^F推AgeRiot: 雞與牛04/12 22:45

[閒聊] 20年前的年輕人是不是比較懂玩？

[ WomenTalk ]107 留言, 推噓總分: +43

作者: onesweetday - 發表於 2022/04/05 00:47(2年前)

53^F推AgeRiot: 濁水溪公社：？？？？？04/05 08:14

[閒聊] 新生代樂團最喜歡哪個

[ WomenTalk ]150 留言, 推噓總分: +124

作者: karen690929 - 發表於 2022/03/01 18:01(2年前)

53^F推AgeRiot: 裝咖人03/01 22:32

[經驗] 奇怪的補習班

[ marvel ]1006 留言, 推噓總分: +180

作者: IAMCSH - 發表於 2021/09/25 20:17(2年前)

578^F推AgeRiot: 推台文，我不懂拉客原族群墊背的09/30 00:53

579^F→AgeRiot: 平常真的在乎原客語的處境，還是現在才在乎？09/30 00:54

580^F→AgeRiot: 給自稱原民的某樓，如果你用族語寫整篇不附翻譯09/30 00:55

581^F→AgeRiot: 我會盡力查，也覺對會捍衛你使用母語表達的權利09/30 00:56

582^F→AgeRiot: 從來就不存在台語霸權，只有華語霸權好嗎09/30 00:57

583^F→AgeRiot: 如果大家對台灣是自由多元的國家感到驕傲09/30 00:58

584^F→AgeRiot: 卻一邊打壓他人使用本土語言的自由，不錯亂嗎？09/30 00:59

611^F→AgeRiot: 我kah你仝款講三十冬台語，毋過我會當寫台文漢字09/30 07:52

612^F→AgeRiot: 學習得過程袂真難，開幾點鐘的氣力爾爾09/30 07:54

613^F推AgeRiot: 有三十冬講台語的基礎，賰的干焦有心無心爾09/30 07:57

614^F推AgeRiot: 附不附翻譯是寫作者的自由，換作英文，多數人會查09/30 07:58

615^F推AgeRiot: 推文不能排版請見諒，打壓是指這篇回文裡其他人，不是指09/30 08:02

616^F→AgeRiot: 你09/30 08:02

617^F→AgeRiot: 台語是較多人熟悉的本土語言，我不諱言有人是抱著優越感09/30 08:03

618^F→AgeRiot: 有人惡意攻擊，這是社群內部要檢討的09/30 08:04

619^F→AgeRiot: 但台語能打開多少空間攸關其他本土語言能走多遠09/30 08:05

620^F→AgeRiot: 我做台文出版，手邊也有許多原民作家嘗試加入部分母語09/30 08:06

621^F→AgeRiot: 也有原民作者自己有獨立工作室，出版全母語的書09/30 08:07

622^F推AgeRiot: 有沒有附翻譯真的不是義務，你能用族語表達很好09/30 08:11

623^F→AgeRiot: 要附翻譯也可以，但你不能要求別人按你的要求09/30 08:12

624^F推AgeRiot: 還有你說的餿水是潘（phun）09/30 08:18

625^F→AgeRiot: 你不會希望其他人用空耳的方式亂寫你的族語09/30 08:18

634^F推AgeRiot: 你說的是板規文章基本規範之209/30 09:14

635^F→AgeRiot: 發表錯字、注音文、火星文或亂碼文，以致干擾板友閱讀者09/30 09:15

636^F→AgeRiot: 或發表文章之斷句、排版刻意影響板友閱讀者，由板主群討09/30 09:16

637^F→AgeRiot: 論後判定09/30 09:16

638^F→AgeRiot: 文章刪除並水桶一週；累犯者文章退回並水桶一個月09/30 09:16

639^F→AgeRiot: 是這條對嗎？09/30 09:16

640^F→AgeRiot: 我可以閱讀，上面推文也有不少人可以閱讀09/30 09:17

643^F→AgeRiot: 退一百步來說，刪不刪文是版主群能決定09/30 09:18

644^F→AgeRiot: 你這麼想刪人文可以去選版主09/30 09:18

645^F→AgeRiot: 我翻譯是因為這個字有它的正確寫法，你要我整段翻都沒問09/30 09:19

646^F→AgeRiot: 題09/30 09:19

656^F推AgeRiot: 我自己是沒什麼優越感啦，你的解讀是你的09/30 09:21

657^F→AgeRiot: 我只想說真的不需要弱弱相殘09/30 09:21

658^F→AgeRiot: 我比不上霹靂布袋戲的推廣是客觀事實可接受公評09/30 09:22

659^F→AgeRiot: 但我個人跟工作都盡量推，我對得起我自己啊09/30 09:22

664^F推AgeRiot: pocky說的是黃春明等人，但你知道在日治就有人用教羅寫作09/30 09:24

665^F→AgeRiot: 嗎？09/30 09:24

666^F→AgeRiot: 台灣文學史是我的專業，我很確定09/30 09:25

667^F→AgeRiot: 我也很確定台文小說比用華語模仿台語更貼近台語的語境09/30 09:27

670^F推AgeRiot: 1930年代的台灣話文論戰是戰前作家在吵用什麼語言寫作，09/30 09:41

671^F→AgeRiot: 台灣人才能看懂09/30 09:41

672^F推AgeRiot: 有些人支持台語，有些人支持五四白話文，有人支持教羅寫09/30 09:42

673^F→AgeRiot: 作09/30 09:42

674^F→AgeRiot: 這些嘗試跟努力最後因日本進入二戰總體戰，禁運島上的漢09/30 09:43

675^F→AgeRiot: 文09/30 09:43

676^F→AgeRiot: 因此結束，島上只剩下日語跟官方特許的漢文09/30 09:44

677^F→AgeRiot: 這故事我想可以想到後來的政權作為，我不過想說我本應該09/30 09:45

678^F→AgeRiot: 使用的語言09/30 09:45

683^F推AgeRiot: 你是不是誤會權利了？你付出了什麼讓你主張要求作者服務09/30 12:25

684^F→AgeRiot: ？09/30 12:25

688^F推AgeRiot: 我的意見跟作者說不說話的關係是？這裡不能討論嗎？09/30 12:30

692^F推AgeRiot: 你的意見我不想也不能限制，你讀不懂就說作者沒服務到你09/30 12:33

693^F→AgeRiot: 懂09/30 12:33

694^F→AgeRiot: 並且主張讓你懂是你的閱讀的權利，你付出什麼讓你得以這09/30 12:33

695^F→AgeRiot: 樣要求？09/30 12:33

703^F推AgeRiot: 你不就在發表意見嗎（笑）09/30 12:36

710^F推AgeRiot: 我前面說了，我不想也不能限制你的意見，我跟你發言的基09/30 12:39

711^F→AgeRiot: 礎平等09/30 12:39

712^F→AgeRiot: 我只是問你為什麼認為你可以要求作者？請回答09/30 12:40

720^F推AgeRiot: 作者用的是教育部頒定的台語正字，不是空耳欸09/30 12:42

729^F推AgeRiot: 我沒攻擊其他種族，也沒討論政治09/30 12:53

730^F→AgeRiot: 使用這個國家認可的語言，就要被說難溝通，給我翻譯翻譯09/30 12:54

731^F→AgeRiot: 你要不要先想想其中是不是有問題？09/30 12:54

734^F推AgeRiot: 如果這篇對話換成英文，你還會這樣說嗎？09/30 12:57

740^F推AgeRiot: 現在是16族了，你是不是很久沒更新？09/30 13:08

742^F推AgeRiot: 如果任何語言都是一樣的反應，你原則一致很好啊09/30 13:15

744^F推AgeRiot: 版旨請你指出哪段哪條，我很樂意見到，不要口說無憑09/30 13:18

747^F推AgeRiot: 如果沒有，我只想說原語台語任何本土語言是平等09/30 13:31

748^F→AgeRiot: 用任何本土語言發文我都很樂見，就這樣09/30 13:31

751^F推AgeRiot: 我今天也可以在八卦版寫全台文，不是媽佛被當作特定09/30 13:35

752^F→AgeRiot: 喔，簡單來說任何人用任何本土語言發文09/30 13:36

753^F→AgeRiot: 附不附翻譯，我都不會要求作者解釋，因為作者沒義務，我09/30 13:36

754^F→AgeRiot: 沒權利09/30 13:36

758^F推AgeRiot: 我在的行業，要一個人翻譯一本書一段話是要付錢09/30 13:39

762^F→AgeRiot: 我沒付錢，也沒回饋，我不會要求作者的翻譯服務09/30 13:39

764^F→AgeRiot: 我們討論過了吧，上面有人看懂、我也看懂，所以不符規定09/30 13:40

765^F→AgeRiot: 我沒有要人翻譯，要人翻譯的是其他人吧？09/30 13:41

770^F推AgeRiot: 看不懂跟閱讀難的，我沒有無視，我們哪裡討論到艱澀的文09/30 13:43

771^F→AgeRiot: ？09/30 13:43

772^F→AgeRiot: 如果沒有，我想是誰扣帽子很明顯吧，版規沒有就是沒有09/30 13:44

780^F推AgeRiot: 你如果要我做一樣工作，沒給我報償，我不做，很基本吧？09/30 13:52

781^F推AgeRiot: 我週末可以發一篇試，希望你指教，我可以敢說敢做09/30 13:55

784^F推AgeRiot: 相對的，你可不可以發一篇族語，我們來測試看看？09/30 13:59

786^F推AgeRiot: 沒報償就叫人勞動，還給差評，你真的三觀正確？09/30 14:01

792^F推AgeRiot: 你剛剛承認沒有找到規定依據，現在馬上判定違規，版主？09/30 14:04

795^F推AgeRiot: 原來法條不需要寫進法律裡，長見識了09/30 14:09

797^F推AgeRiot: 然後我不介意噓文，我會發，我拿出誠意，希望你也有09/30 14:12

805^F推AgeRiot: 牛二也是部分台文，不是全部，這篇也是為什麼被噓，還要09/30 14:37

806^F→AgeRiot: 求翻譯？09/30 14:37

810^F推AgeRiot: 前面的版友翻的很好了，但你不能無視我之前那些貶抑的噓09/30 14:51

811^F→AgeRiot: 文09/30 14:51

812^F推AgeRiot: 你可以回去看看有些噓文真的沒道理，我如引起反感請見諒09/30 14:53

817^F推AgeRiot: 他附不代表其他人也要附，當不附什麼都沒說就是被噓，你09/30 15:14

818^F→AgeRiot: 看到了09/30 15:14

827^F推AgeRiot: 你是不是沒詳閱？我尊重所有語言09/30 16:59

828^F推AgeRiot: 當作者說台語，被指責沒附上華語翻譯，請問這是什麼意思09/30 17:02

829^F→AgeRiot: ？09/30 17:02

830^F→AgeRiot: 你的母語是華語我尊重，原民說原語、客人說客語09/30 17:03

831^F→AgeRiot: 那台語使用者說台語為什麼要附上華語翻譯才完整？09/30 17:04

839^F推AgeRiot: 我可以懂附翻譯大家接受度比較高，也有利於推廣09/30 19:25

840^F→AgeRiot: 但這件事絕對不會是「必然」要附上翻譯09/30 19:25

841^F推AgeRiot: 不附翻譯也不是如你所說是給台語使用者看09/30 19:27

842^F→AgeRiot: 我周遭確實有台文使用者兼具原民身分，如果有餘力我很願09/30 19:28

843^F→AgeRiot: 意學其他本土語言09/30 19:28

844^F推AgeRiot: 希望你能理解，也謝謝09/30 19:31

864^F推AgeRiot: 你對族群語言的想法是對的，每個族群都可以不被限制說自09/30 20:26

865^F→AgeRiot: 己的語言09/30 20:26

866^F推AgeRiot: 但你前面的意思是在公共討論除了用華語，原客台等語都是09/30 20:28

867^F→AgeRiot: 不尊重其他族群09/30 20:28

868^F→AgeRiot: 這個邏輯是不是有問題？09/30 20:29

871^F推AgeRiot: 金曲獎典禮上年度專輯得主阿爆表演母語歌曲，沒有翻譯字09/30 20:32

872^F→AgeRiot: 幕09/30 20:32

873^F→AgeRiot: 這樣是不是也是不尊重其他族群？09/30 20:33

874^F→AgeRiot: 拍謝少年的歌詞也是部頒台文，是不是就是閩南主義？09/30 20:33

875^F推AgeRiot: 奧運戴資穎獲銀牌，世界羽聯用台語祝賀她09/30 20:35

876^F→AgeRiot: 是不是就是不尊重台灣其他族群？09/30 20:36

877^F推AgeRiot: 當公共討論不用某種語言，那個語言就會邊緣化走向消亡09/30 20:37

883^F推AgeRiot: 其實部頒閩語字典就在那，就跟英文查字典一樣簡單09/30 20:45

886^F→AgeRiot: 有意願，對你來說真的不是難事09/30 20:46

888^F推AgeRiot: 小戴身分已經具備公共性，奧運也是公共屬性的場合09/30 20:48

889^F推AgeRiot: 一個樂團的歌詞作品，才是他們想傳達的不是嗎？09/30 20:49

891^F→AgeRiot: 既然他們使用台文部頒字，他們的意念不是已經很清楚了嗎09/30 20:50

892^F→AgeRiot: ？09/30 20:50

894^F推AgeRiot: 我前面說過，有人用族語寫作，我也會去查字典09/30 20:52

896^F→AgeRiot: 符合你說的族群語言的雙向09/30 20:52

898^F→AgeRiot: 主要是鬼故事，次要是母語，這也是它符合版規的原因09/30 20:53

899^F推AgeRiot: 不是只有閩南人才能學台語，任何身分都可以，反之09/30 20:55

900^F→AgeRiot: 我也可以認同其他族群的語言，去學習09/30 20:56

901^F→AgeRiot: 你稱呼這個行為是霸權嗎？09/30 20:57

902^F推AgeRiot: 我知道Baki是太魯閣族的男性耆老，Tama是父親09/30 21:03

905^F推AgeRiot: 是我在讀原民的作品學會的，很粗淺很皮毛，我不會說它在09/30 21:05

906^F→AgeRiot: 排除其他族群09/30 21:05

909^F→AgeRiot: 你在分享部分是英文對話的文時，你怎麼做那分享這篇就一09/30 21:06

910^F→AgeRiot: 樣作法09/30 21:06

926^F推AgeRiot: 因為同樣是需要學習的語言，希望你可以平等對待09/30 22:33

927^F→AgeRiot: 請你找出我強迫別人要學的發言嗎？不要口說無憑09/30 22:34

928^F推AgeRiot: vicious 你看不慣可以不看這篇文，不要自我矛盾09/30 22:35

929^F推AgeRiot: 消失不消失不是你說的算09/30 22:38

930^F→AgeRiot: 你唯一說的算的是你虛擬的版旨09/30 22:38

931^F推AgeRiot: 如果妳認為這篇首要次要都是鬼故事，那你一直討論台文幹09/30 22:48

932^F→AgeRiot: 嘛09/30 22:48

938^F推AgeRiot: 我同意，叫臺灣話在現今語平裡滿過時也不適合09/30 23:08

948^F推AgeRiot: 我自己是傾向使用臺灣閩南語，這個語言學上的稱呼09/30 23:22

959^F推AgeRiot: genius 我想說的是有沒有附翻譯始終是選擇不是必要09/30 23:42

960^F→AgeRiot: 我自己在寫時，確實也會針對不同用途附上翻譯09/30 23:42

961^F→AgeRiot: 但它真的是取決作者意願，不是責任，希望你理解09/30 23:43

962^F→AgeRiot: 不附上翻譯，我一樣會給予尊重09/30 23:44

963^F→AgeRiot: 也不代表不尊重哪個族群09/30 23:44

967^F→AgeRiot: 回到那句話，用華語所有族群都是被尊重嗎？09/30 23:45

968^F→AgeRiot: 沒有意願讀真的也可以左轉，我不覺得如何09/30 23:46

969^F推AgeRiot: 如果妳對族群不尊重的判準是他人讀不懂09/30 23:58

970^F→AgeRiot: 我的奶奶畢生不懂華語，是不是就是被臺灣社會全體忽略呢09/30 23:59

971^F推AgeRiot: 希望你能多想一些，我想你不是無理噓的人10/01 00:01

972^F推AgeRiot: 她面對的臺灣社會也沒附台語翻譯給她10/01 00:07

973^F推AgeRiot: 我也沒聽過她要求過每天送來報紙要附翻譯啊10/01 00:11

975^F推AgeRiot: 她小時候時代給她的不是華文教育10/01 00:20

976^F→AgeRiot: 但這整個社會卻一夕之間變成華語社會，這個也算漂點吧10/01 00:21

981^F推AgeRiot: 我相信你有能力查，但我不會強迫你查10/01 00:36

982^F→AgeRiot: 她真的沒這能力，所以我一直在做華翻台10/01 00:37

985^F推AgeRiot: 你不是一直在爭取嗎，前面有人好心翻了10/01 00:42

986^F→AgeRiot: 你還要爭取什麼？10/01 00:42

AgeRiot 在 PTT 的暱稱紀錄, 共 1 個

暱稱：sonicyouth

文章數量：9