Re: [問題] 819
看板wearefriends作者TomRiddle (不潔的湯姆 ( ︶︿︶))時間16年前 (2008/01/11 01:14)推噓1(1推 0噓 0→)留言1則, 1人參與討論串4/4 (看更多)
: 還有Rachel:gal pal Rachel Green
: gal是女子的意思 而pal是伙伴的意思
: 也就是說 gal pal代表了女性朋友
: 可是Rachel一直強調gal pal Rachel Green
: 是不是Gal pal在美國有其他的意思
: 如"大美女"之類的?
: 謝謝
我覺得這邊最好笑的是
chandler 接著說
Chandler: Is that gal pal spelled L-O-S-E-R?
哈哈哈 不管看幾次都大爆笑
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.10.15
推
01/11 02:04, , 1F
01/11 02:04, 1F
討論串 (同標題文章)