[問題] 第一季某一段後面的西文？

看板wearefriends作者AndesDeer (毛球呼嚕羽小靈)時間16年前 (2008/01/03 18:59)推噓4(4推 0噓 3→)

留言7則, 7人參與討論串1/2 (看更多)

我是Friends的新觀眾，　　請大家多多指教XD 　　在第一季裡頭，　　Ross的猴子把電視弄成西文（？）字幕，　　結果電視就一直弄不回來。　　有一集結尾的時候對話全部都用西文配音（但口型還是英文XD），　　有強者知道結尾那段的西文在說些什麼嗎？ -- 毛球呼嚕羽小靈、吃飯睡覺第一名 http://www.wretch.cc/blog/AndesDeer -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.42.78

推

angelmoomin

01/03 19:08, , 1^F

01/03 19:08, 1^F

推

bond1419

01/03 19:25, , 2^F

01/03 19:25, 2^F

→

mohiwa

01/03 19:32, , 3^F

01/03 19:32, 3^F