Re: [偷可] 妹妹去了荷蘭已回收
※ 引述 《Risha5566》 之銘言：
: → Roger0503: 還有人覺得中文文本可以獲取到大量知識嘻嘻 08/17 10:32
: → Roger0503: 殊不知一堆專業文獻 各國人都會寫成英文 08/17 10:32
阿對
我以前也覺得有中文真香
後來發現中文的文獻真的慘
翻譯也翻譯的不精準
很多還會過譯
如果出版品是用中文寫
也很少寫的很用心的
大部分因為沒有發表到國際期刊
所以就亂寫
如果有不錯的中文讀物了的話
又是過時很久的東西了
我記得最新的知識 到一般民眾可以輕易查到
要經過幾十年的時間吧
具體數字我有點忘記了
但我是不想一輩子都知道過時的資訊
然後沾沾自喜覺得自己很厲害啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.145.216 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/talk/M.1629167897.A.3EE.html
推
08/17 10:41,
4年前
, 1F
08/17 10:41, 1F
→
08/17 10:42,
4年前
, 2F
08/17 10:42, 2F
→
08/17 10:42,
4年前
, 3F
08/17 10:42, 3F
→
08/17 10:42,
4年前
, 4F
08/17 10:42, 4F
推
08/17 10:46,
4年前
, 5F
08/17 10:46, 5F
→
08/17 10:49,
4年前
, 6F
08/17 10:49, 6F
推
08/17 10:50,
4年前
, 7F
08/17 10:50, 7F
討論串 (同標題文章)