[問題] 大家有碰到過這樣的美國朋友嗎?
看板studyabroad作者tolerance (不能再混了...)時間12年前 (2011/10/16 03:29)推噓45(45推 0噓 63→)留言108則, 58人參與討論串1/2 (看更多)
在美國快一年了,與當地人交朋友始終讓我很頭疼。
想請問大家是否有碰到這樣的美國朋友?還是我大驚小怪?
我常和一位還不錯的美國朋友(Mexican)出去吃Chinese food,
他常常在吃的時候說: It tastes like a shit!
或是常常開Asian 的玩笑 (例如 "Asians are cheap")
當我在介紹台灣時他常說:"I don't know what's different between Taiwan,
Japan and China.It's the same to me."
我知道他是開玩笑,可是次數多了還是聽了不太高興
有一次我就跟他說: 你這樣講不是很禮貌,請你尊重我的文化。
他竟然回答:這就是我們美國人開玩笑的方式! 為什麼你這麼沒有幽默感?
我不會因為這樣就改變我開玩笑的方式。
-----------------
另外有一次,我們在越南餐廳吃飯,他看到金蘭醬油是 made in Taiwan
就開玩笑說: You should eat this!
我就開玩笑回他: Then you shouldn't eat anything here, because there is nothing
made in USA.
結果... 他 就 生 氣 了!!
請問大家有類似的經驗嗎?
感謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 99.96.83.166
※ 編輯: tolerance 來自: 99.96.83.166 (10/16 03:30)
推
10/16 03:33, , 1F
10/16 03:33, 1F
→
10/16 03:34, , 2F
10/16 03:34, 2F
→
10/16 03:35, , 3F
10/16 03:35, 3F
→
10/16 03:36, , 4F
10/16 03:36, 4F
→
10/16 03:36, , 5F
10/16 03:36, 5F
推
10/16 03:38, , 6F
10/16 03:38, 6F
推
10/16 03:39, , 7F
10/16 03:39, 7F
→
10/16 03:40, , 8F
10/16 03:40, 8F
→
10/16 03:41, , 9F
10/16 03:41, 9F
→
10/16 03:41, , 10F
10/16 03:41, 10F
推
10/16 03:44, , 11F
10/16 03:44, 11F
→
10/16 03:46, , 12F
10/16 03:46, 12F
→
10/16 03:46, , 13F
10/16 03:46, 13F
→
10/16 03:47, , 14F
10/16 03:47, 14F
→
10/16 03:49, , 15F
10/16 03:49, 15F
推
10/16 03:50, , 16F
10/16 03:50, 16F
→
10/16 03:51, , 17F
10/16 03:51, 17F
推
10/16 04:02, , 18F
10/16 04:02, 18F
推
10/16 04:17, , 19F
10/16 04:17, 19F
推
10/16 04:20, , 20F
10/16 04:20, 20F
→
10/16 04:20, , 21F
10/16 04:20, 21F
→
10/16 04:51, , 22F
10/16 04:51, 22F
推
10/16 06:08, , 23F
10/16 06:08, 23F
推
10/16 06:17, , 24F
10/16 06:17, 24F
→
10/16 06:46, , 25F
10/16 06:46, 25F
→
10/16 06:47, , 26F
10/16 06:47, 26F
→
10/16 06:48, , 27F
10/16 06:48, 27F
→
10/16 06:48, , 28F
10/16 06:48, 28F
→
10/16 06:50, , 29F
10/16 06:50, 29F
→
10/16 06:50, , 30F
10/16 06:50, 30F
→
10/16 07:03, , 31F
10/16 07:03, 31F
→
10/16 07:04, , 32F
10/16 07:04, 32F
→
10/16 07:04, , 33F
10/16 07:04, 33F
推
10/16 07:40, , 34F
10/16 07:40, 34F
推
10/16 07:55, , 35F
10/16 07:55, 35F
推
10/16 08:18, , 36F
10/16 08:18, 36F
推
10/16 08:50, , 37F
10/16 08:50, 37F
推
10/16 09:50, , 38F
10/16 09:50, 38F
推
10/16 10:03, , 39F
10/16 10:03, 39F
還有 29 則推文
→
10/16 14:20, , 69F
10/16 14:20, 69F
推
10/16 14:32, , 70F
10/16 14:32, 70F
→
10/16 14:32, , 71F
10/16 14:32, 71F
→
10/16 15:09, , 72F
10/16 15:09, 72F
→
10/16 15:12, , 73F
10/16 15:12, 73F
推
10/16 18:34, , 74F
10/16 18:34, 74F
→
10/16 18:35, , 75F
10/16 18:35, 75F
→
10/16 18:53, , 76F
10/16 18:53, 76F
→
10/16 18:55, , 77F
10/16 18:55, 77F
→
10/16 18:56, , 78F
10/16 18:56, 78F
→
10/16 18:58, , 79F
10/16 18:58, 79F
→
10/16 19:05, , 80F
10/16 19:05, 80F
推
10/16 19:34, , 81F
10/16 19:34, 81F
→
10/16 22:36, , 82F
10/16 22:36, 82F
→
10/17 00:03, , 83F
10/17 00:03, 83F
推
10/17 00:54, , 84F
10/17 00:54, 84F
推
10/17 01:39, , 85F
10/17 01:39, 85F
推
10/17 02:47, , 86F
10/17 02:47, 86F
推
10/17 02:56, , 87F
10/17 02:56, 87F
推
10/17 03:42, , 88F
10/17 03:42, 88F
→
10/17 03:43, , 89F
10/17 03:43, 89F
推
10/17 05:25, , 90F
10/17 05:25, 90F
推
10/17 05:40, , 91F
10/17 05:40, 91F
→
10/17 06:06, , 92F
10/17 06:06, 92F
→
10/17 06:10, , 93F
10/17 06:10, 93F
→
10/17 06:10, , 94F
10/17 06:10, 94F
推
10/17 11:47, , 95F
10/17 11:47, 95F
→
10/17 11:48, , 96F
10/17 11:48, 96F
推
10/17 11:52, , 97F
10/17 11:52, 97F
推
10/17 11:57, , 98F
10/17 11:57, 98F
推
10/17 11:57, , 99F
10/17 11:57, 99F
推
10/17 12:44, , 100F
10/17 12:44, 100F
推
10/17 14:50, , 101F
10/17 14:50, 101F
→
10/17 17:35, , 102F
10/17 17:35, 102F
→
10/18 01:11, , 103F
10/18 01:11, 103F
推
10/18 02:45, , 104F
10/18 02:45, 104F
推
10/18 15:23, , 105F
10/18 15:23, 105F
推
10/19 10:09, , 106F
10/19 10:09, 106F
→
10/19 10:10, , 107F
10/19 10:10, 107F
推
10/20 17:00, , 108F
10/20 17:00, 108F
討論串 (同標題文章)