[新聞] 日本公布13症狀 供輕症患者自我檢查是否轉重症

看板nCoV2019作者 (卡文迪許jr)時間4年前 (2020/04/29 11:50), 編輯推噓38(38推 0噓 90→)
留言128則, 27人參與, 4年前最新討論串1/1
完整標題：日本公布13症狀 供輕症患者自我檢查是否轉重症 發稿單位：中央社 發稿時間：2020/04/29 11:31 撰 稿 者：譯者 黃名璽/核稿 嚴思祺 原文連結：https://bit.ly/3f19oPH （中央社東京29日綜合外電報導）日本境內2019冠狀病毒疾病（COVID-19）感染人數持續增 加，日本政府為讓輕症患者掌握自己病況，公布13項重症化前兆症狀的自我檢查表，一旦出 現重症徵兆時盼有助及早接受治療。 日本讀賣新聞報導，這13項症狀分為「9項患者本人症狀」及「4項家人從旁觀察症狀」 患者本人症狀包括： 1、嘴唇發紫 2、呼吸急促 3、突然喘不過氣 4、稍微活動就呼吸困難 5、胸口疼痛 6、無法躺下，不坐著就無法呼吸 7、呼吸困難 8、2小時內呼吸突然開始出現聲音 9、感覺心脈不整或混亂 另外，家人從旁觀察症狀包括： 1、臉色明顯變差 2、有別以往的異常樣態 3、神態恍惚，反應變慢 4、說話模糊不清，沒有回應 日本政府厚生勞動省針對確診但屬於輕症或無症狀、正在各地方政府準備的飯店或自家休養 的患者，公布這份自我檢查表，列舉上述13項被視為重症化前兆的「高度緊急症狀」，希望 當輕症患者病況出現變化時，有助及早接受醫師診斷。 日本目前因為確診人數持續增加，各地醫院為避免病床不足，都以接收治療重症患者為主， 讓輕症患者在飯店等場所或自家休養。 不過，埼玉縣本月發生2起輕症患者在自家休養，卻因病況惡化死亡的案例，讓厚生勞動省 轉變政策方向，除了必須照顧小孩的患者可以留在自家，其他輕症患者原則上都安排在住宿 設施休養。 由於不論是在住宿設施或是自家休養，患者本身及陪同家人察覺病況變化很重要，因此厚生 勞動省列舉13項高度緊急症狀，只有符合其中一項，就應該向住宿設施常駐護理師等人諮詢 ；在自家休養的人也應向保健所等單位諮詢，儘可能及早接受醫師診斷。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.12.212 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1588132235.A.FBA.html
推
04/29 11:51, 4年前 , 1F
記者今天題目又有了?
04/29 11:51, 1F
推
04/29 11:52, 4年前 , 2F
得病也要照顧小孩也太...
04/29 11:52, 2F
推
04/29 11:54, 4年前 , 3F
為什麼不讓這些人住進醫院啊，現在不
04/29 11:54, 3F
→
04/29 11:54, 4年前 , 4F
是日本全國才一萬多人確診嗎？
04/29 11:54, 4F
推
04/29 11:54, 4年前 , 5F
台灣沒這問題吧 不管輕重症都被隔離了
04/29 11:54, 5F
推
04/29 11:54, 4年前 , 6F
1～9感覺可以統整為呼吸症狀了= = 也沒
04/29 11:54, 6F
→
04/29 11:54, 4年前 , 7F
太特別的樣子
04/29 11:54, 7F
推
04/29 11:54, 4年前 , 8F
隔離病房不足吧?
04/29 11:54, 8F
→
04/29 11:55, 4年前 , 9F
一億三千萬人的世界頂尖進步大國，不
04/29 11:55, 9F
→
04/29 11:55, 4年前 , 10F
可能連一萬張病床都沒有吧？
04/29 11:55, 10F
→
04/29 11:55, 4年前 , 11F
日本輕症就是在家休息 或是住指定旅館
04/29 11:55, 11F
→
04/29 11:55, 4年前 , 12F
沒有住院
04/29 11:55, 12F
→
04/29 11:55, 4年前 , 13F
不是只有武漢肺炎病患住院啊~
04/29 11:55, 13F
推
04/29 11:56, 4年前 , 14F
不過有這些症狀在台灣至少都會去看醫生
04/29 11:56, 14F
→
04/29 11:56, 4年前 , 15F
日本不是更能忍 說不定隨便吃藥?
04/29 11:56, 15F
推
04/29 11:56, 4年前 , 16F
在家休息 休到轉重症 哈哈哈
04/29 11:56, 16F
→
04/29 11:56, 4年前 , 17F
台灣只有兩千三百萬人都有三千床隔離
04/29 11:56, 17F
→
04/29 11:56, 4年前 , 18F
病房加上負壓病房了，日本算五倍的話
04/29 11:56, 18F
→
04/29 11:56, 4年前 , 19F
應該可以有一萬五千床吧？
04/29 11:56, 19F
→
04/29 11:56, 4年前 , 20F
台灣負壓隔離病房 還有幾百床空床
04/29 11:56, 20F
推
04/29 11:57, 4年前 , 21F
東京好像只有100多還200多間負壓隔離病
04/29 11:57, 21F
→
04/29 11:57, 4年前 , 22F
明明徵用旅館展覽中心就能全收容
04/29 11:57, 22F
推
04/29 11:57, 4年前 , 23F
一萬五千床還有其他病人要分啊
04/29 11:57, 23F
→
04/29 11:57, 4年前 , 24F
房？上次有看到新聞在講病床數不夠 日
04/29 11:57, 24F
→
04/29 11:57, 4年前 , 25F
本現在就是各種謎之防疫
04/29 11:57, 25F
→
04/29 11:57, 4年前 , 26F
日本的負壓隔離病房只比台灣多一點
04/29 11:57, 26F
→
04/29 11:57, 4年前 , 27F
三月的新聞，台灣另外有1500床專責隔
04/29 11:57, 27F
→
04/29 11:57, 4年前 , 28F
離病床可以收容武漢肺炎病患。
04/29 11:57, 28F
→
04/29 11:57, 4年前 , 29F
輕症其實不需要負壓.
04/29 11:57, 29F
→
04/29 11:58, 4年前 , 30F
病床不夠就增加隔離病床的數量啊，台
04/29 11:58, 30F
→
04/29 11:58, 4年前 , 31F
灣都做給他們看了，照抄就好。
04/29 11:58, 31F
→
04/29 11:58, 4年前 , 32F
是需要集中監測 惡化能快速送醫
04/29 11:58, 32F
→
04/29 11:58, 4年前 , 33F
對，重點是隔離。
04/29 11:58, 33F
→
04/29 11:58, 4年前 , 34F
新加坡南韓那種隔離中心也ok
04/29 11:58, 34F
→
04/29 11:59, 4年前 , 35F
04/29 11:59, 35F
→
04/29 11:59, 4年前 , 36F
/120951/4453882 重要的是隔離
04/29 11:59, 36F
推
04/29 11:59, 4年前 , 37F
是啊 輕症其實不太需要 但東京當初說要
04/29 11:59, 37F
→
04/29 11:59, 4年前 , 38F
移出4000間一般個人病房 結果最後貌似
04/29 11:59, 38F
→
04/29 11:59, 4年前 , 39F
也沒下文 加上日本也沒說他們病患輕症
04/29 11:59, 39F
還有 49 則推文
→
04/29 12:42, 4年前 , 89F
封建自治制度，中央連當天驗多少
04/29 12:42, 89F
→
04/29 12:42, 4年前 , 90F
疑例都無法直接掌握....
04/29 12:42, 90F
推
04/29 12:46, 4年前 , 91F
地方權力大的話之前幹嘛逼安倍發佈
04/29 12:46, 91F
→
04/29 12:46, 4年前 , 92F
緊急事態宣言，各地方自治體自己決定
04/29 12:46, 92F
→
04/29 12:46, 4年前 , 93F
不就好了。
04/29 12:46, 93F
推
04/29 12:47, 4年前 , 94F
日本還有機場入境陽性無症狀直接放回
04/29 12:47, 94F
→
04/29 12:47, 4年前 , 95F
家的，好想知道他們有沒有防疫計程
04/29 12:47, 95F
→
04/29 12:47, 4年前 , 96F
車。
04/29 12:47, 96F
推
04/29 12:49, 4年前 , 97F
北海道不就示範過了？
04/29 12:49, 97F
推
04/29 13:10, 4年前 , 98F
有的會有血栓的狀況...
04/29 13:10, 98F
推
04/29 13:20, 4年前 , 99F
廢
04/29 13:20, 99F
推
04/29 13:21, 4年前 , 100F
這就是日本貴族式民主 一黨自己玩的
04/29 13:21, 100F
→
04/29 13:22, 4年前 , 101F
下場...
04/29 13:22, 101F
→
04/29 13:24, 4年前 , 102F
法定傳染性疾病 應要把權力交還給中央
04/29 13:24, 102F
→
04/29 13:24, 4年前 , 103F
中央也不能卸責
04/29 13:24, 103F
推
04/29 13:32, 4年前 , 104F
日本政府到底在幹嘛……
04/29 13:32, 104F
推
04/29 13:35, 4年前 , 105F
他列出來這症狀感覺都快要從輕症變重了...
04/29 13:35, 105F
→
04/29 13:36, 4年前 , 106F
但有些好像不太清楚怎麼觀察自己呼吸狀況
04/29 13:36, 106F
推
04/29 14:01, 4年前 , 107F
日本真的很糟糕
04/29 14:01, 107F
推
04/29 14:04, 4年前 , 108F
照顧小孩是個難題 日本已經大量夫妻都確診
04/29 14:04, 108F
→
04/29 14:05, 4年前 , 109F
小孩卻檢驗陰性的案例
04/29 14:05, 109F
→
04/29 14:06, 4年前 , 110F
04/29 14:06, 110F
→
04/29 14:07, 4年前 , 111F
北海道哪來的分倉分流啊 交互蹲跳吧?
04/29 14:07, 111F
→
04/29 14:08, 4年前 , 112F
轉院
04/29 14:08, 112F
→
04/29 14:11, 4年前 , 113F
還有剛好年度末換工作剛好又一群的
04/29 14:11, 113F
推
04/29 14:12, 4年前 , 114F
我是講地方跟中央的權力啦（北海道
04/29 14:12, 114F
推
04/29 14:21, 4年前 , 115F
日本人還活在過去的榮光，自尊心不
04/29 14:21, 115F
→
04/29 14:21, 4年前 , 116F
容下放
04/29 14:21, 116F
推
04/29 14:57, 4年前 , 117F
日本的病人好可憐
04/29 14:57, 117F
推
04/29 17:29, 4年前 , 118F
幹，這症狀看起來好嚴重，還輕症？？
04/29 17:29, 118F
→
04/29 17:29, 4年前 , 119F
我還以為輕症是只有稍微咳嗽有痰流鼻水
04/29 17:29, 119F
→
04/29 18:02, 4年前 , 120F
日本的分法 之前有個輕症的患者推特說
04/29 18:02, 120F
→
04/29 18:02, 4年前 , 121F
比流感痛苦一百倍(啥
04/29 18:02, 121F
→
05/01 00:06, 4年前 , 122F
它這些症狀已經不是輕症 意思是
05/01 00:06, 122F
→
05/01 00:07, 4年前 , 123F
要在家療養的注意這些惡化跡象
05/01 00:07, 123F
→
05/01 00:07, 4年前 , 124F
表示可能已經往重症走 準備送醫
05/01 00:07, 124F
→
05/01 00:08, 4年前 , 125F
不要拖延.
05/01 00:08, 125F
→
05/01 00:09, 4年前 , 126F
不要被分類在輕症就一直鬆懈
05/01 00:09, 126F
→
05/01 00:10, 4年前 , 127F
有一定比例的輕症會惡化
05/01 00:10, 127F
→
05/01 00:11, 4年前 , 128F
李文亮也是拖延很久才變重症
05/01 00:11, 128F
‣ 更多 CavendishJr 的文章
文章代碼(AID): #1UgFcB-w (nCoV2019)