[新聞] WHO翻舊帳警告川普「別再稱中國病毒」:H1N1也沒說是北美流感
完整標題:WHO翻舊帳警告川普「別再稱中國病毒」:H1N1也沒說是北美流感
發稿單位: ETtoday新聞雲 > 國際
發稿時間: 2020年03月19日 07:35
撰 稿 者:記者葉國吏/綜合報導
原文連結:https://www.ettoday.net/news/20200319/1671056.htm
美國總統川普三度用「中國病毒」來稱呼新冠病毒,並強調說沒有種族歧視,因為病毒來
自中國,會這樣說是希望用詞精確。對此世界衛生組織WHO批評川普說法可能在無意中導
致種族歧視,警告川普別再說「中國病毒」。
世界衛生組織18日再日內瓦總部召開新冠病毒例行記者會,WHO突發衛生事件執行主任萊
恩(Michael Ryan)會上表示,新冠病毒不只是老年人的疾病,對健康成年人來說也可能
會變重症。
萊恩另外針對川普一再以「中國病毒」來稱新冠病毒,強調病毒沒有國界、不區分種族膚
色和財富。「一直以來我們傳遞的信息就很清晰」、「我們在語言使用上要小心,應避免
把病毒同個人聯繫在一起。」
萊恩同時提到2009年(H1N1)流感大流行,表示H1N1是始於北美,「我們也沒把它稱作北
美流感。」呼籲全球要團結共同對抗新冠病毒,COVID-19的名稱不代表任何地理位置、動
物、個人或團體。「川普的說法可能在無意中導致種族歧視」。
此外,針對美國總統川普以「中國病毒」稱呼新冠病毒,世衛官員也說,WHO刻意為這次
的病毒定名,就是要避免對一國或特定群體汙名化,COVID-19的名稱不代表任何地理位置
、動物、個人或團體。官員指出,川普的說法可能在無意中導致種族歧視。
原文網址: WHO翻舊帳警告川普「別再稱中國病毒」:H1N1也沒說是北美流感 | ETtoday
國際 | ETtoday新聞雲
https://www.ettoday.net/news/20200319/1671056.htm#ixzz6H6BZBkZf
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.185.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1584585491.A.C24.html
推
03/19 10:38,
4年前
, 1F
03/19 10:38, 1F
推
03/19 10:38,
4年前
, 2F
03/19 10:38, 2F
→
03/19 10:39,
4年前
, 3F
03/19 10:39, 3F
推
03/19 10:39,
4年前
, 4F
03/19 10:39, 4F
→
03/19 10:39,
4年前
, 5F
03/19 10:39, 5F
→
03/19 10:39,
4年前
, 6F
03/19 10:39, 6F
→
03/19 10:39,
4年前
, 7F
03/19 10:39, 7F
→
03/19 10:39,
4年前
, 8F
03/19 10:39, 8F
→
03/19 10:39,
4年前
, 9F
03/19 10:39, 9F
推
03/19 10:39,
4年前
, 10F
03/19 10:39, 10F
推
03/19 10:39,
4年前
, 11F
03/19 10:39, 11F
→
03/19 10:40,
4年前
, 12F
03/19 10:40, 12F
→
03/19 10:40,
4年前
, 13F
03/19 10:40, 13F
噓
03/19 10:40,
4年前
, 14F
03/19 10:40, 14F
→
03/19 10:40,
4年前
, 15F
03/19 10:40, 15F
→
03/19 10:40,
4年前
, 16F
03/19 10:40, 16F
噓
03/19 10:40,
4年前
, 17F
03/19 10:40, 17F
推
03/19 10:40,
4年前
, 18F
03/19 10:40, 18F
噓
03/19 10:40,
4年前
, 19F
03/19 10:40, 19F
推
03/19 10:40,
4年前
, 20F
03/19 10:40, 20F
→
03/19 10:40,
4年前
, 21F
03/19 10:40, 21F
推
03/19 10:40,
4年前
, 22F
03/19 10:40, 22F
→
03/19 10:41,
4年前
, 23F
03/19 10:41, 23F
→
03/19 10:41,
4年前
, 24F
03/19 10:41, 24F
→
03/19 10:41,
4年前
, 25F
03/19 10:41, 25F
噓
03/19 10:41,
4年前
, 26F
03/19 10:41, 26F
→
03/19 10:41,
4年前
, 27F
03/19 10:41, 27F
推
03/19 10:41,
4年前
, 28F
03/19 10:41, 28F
推
03/19 10:41,
4年前
, 29F
03/19 10:41, 29F
→
03/19 10:42,
4年前
, 30F
03/19 10:42, 30F
→
03/19 10:42,
4年前
, 31F
03/19 10:42, 31F
推
03/19 10:42,
4年前
, 32F
03/19 10:42, 32F
→
03/19 10:42,
4年前
, 33F
03/19 10:42, 33F
噓
03/19 10:42,
4年前
, 34F
03/19 10:42, 34F
→
03/19 10:42,
4年前
, 35F
03/19 10:42, 35F
→
03/19 10:42,
4年前
, 36F
03/19 10:42, 36F
推
03/19 10:42,
4年前
, 37F
03/19 10:42, 37F
→
03/19 10:43,
4年前
, 38F
03/19 10:43, 38F
→
03/19 10:43,
4年前
, 39F
03/19 10:43, 39F
還有 222 則推文
推
03/19 13:13,
4年前
, 262F
03/19 13:13, 262F
→
03/19 13:24,
4年前
, 263F
03/19 13:24, 263F
推
03/19 13:28,
4年前
, 264F
03/19 13:28, 264F
推
03/19 13:28,
4年前
, 265F
03/19 13:28, 265F
推
03/19 13:29,
4年前
, 266F
03/19 13:29, 266F
→
03/19 13:29,
4年前
, 267F
03/19 13:29, 267F
→
03/19 13:29,
4年前
, 268F
03/19 13:29, 268F
推
03/19 13:29,
4年前
, 269F
03/19 13:29, 269F
→
03/19 13:37,
4年前
, 270F
03/19 13:37, 270F
推
03/19 13:39,
4年前
, 271F
03/19 13:39, 271F
推
03/19 14:35,
4年前
, 272F
03/19 14:35, 272F
→
03/19 14:35,
4年前
, 273F
03/19 14:35, 273F
→
03/19 14:35,
4年前
, 274F
03/19 14:35, 274F
噓
03/19 14:46,
4年前
, 275F
03/19 14:46, 275F
→
03/19 14:53,
4年前
, 276F
03/19 14:53, 276F
噓
03/19 14:57,
4年前
, 277F
03/19 14:57, 277F
噓
03/19 15:08,
4年前
, 278F
03/19 15:08, 278F
推
03/19 15:28,
4年前
, 279F
03/19 15:28, 279F
推
03/19 15:46,
4年前
, 280F
03/19 15:46, 280F
→
03/19 15:46,
4年前
, 281F
03/19 15:46, 281F
→
03/19 15:47,
4年前
, 282F
03/19 15:47, 282F
→
03/19 15:47,
4年前
, 283F
03/19 15:47, 283F
推
03/19 15:54,
4年前
, 284F
03/19 15:54, 284F
推
03/19 16:05,
4年前
, 285F
03/19 16:05, 285F
→
03/19 16:05,
4年前
, 286F
03/19 16:05, 286F
推
03/19 16:23,
4年前
, 287F
03/19 16:23, 287F
→
03/19 16:28,
4年前
, 288F
03/19 16:28, 288F
推
03/19 16:31,
4年前
, 289F
03/19 16:31, 289F
推
03/19 16:35,
4年前
, 290F
03/19 16:35, 290F
推
03/19 16:40,
4年前
, 291F
03/19 16:40, 291F
推
03/19 17:02,
4年前
, 292F
03/19 17:02, 292F
→
03/19 17:03,
4年前
, 293F
03/19 17:03, 293F
→
03/19 17:03,
4年前
, 294F
03/19 17:03, 294F
推
03/19 17:19,
4年前
, 295F
03/19 17:19, 295F
→
03/19 17:20,
4年前
, 296F
03/19 17:20, 296F
→
03/19 17:23,
4年前
, 297F
03/19 17:23, 297F
推
03/19 17:29,
4年前
, 298F
03/19 17:29, 298F
推
03/19 17:37,
4年前
, 299F
03/19 17:37, 299F
推
03/19 17:37,
4年前
, 300F
03/19 17:37, 300F
噓
03/19 18:03,
4年前
, 301F
03/19 18:03, 301F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇):