[討論] 凱特貝琴薩的口音

看板movie作者 (xl3w.6)時間5年前 (2019/04/20 11:01), 編輯推噓43(45推 2噓 34→)
留言81則, 51人參與, 5年前最新討論串1/1
剛剛水管推薦了這個今夜秀的片段 https://youtu.be/SG130WicTiE
看見凱特濃濃的英國口音，以前不論是電影中 或是訪問，根本很難經由口音察覺她是英國人 ，即使很早就知道麥可辛是她前夫，但是根本不 曾懷疑她是英國人，或許跟她很早就到美國發 展有關。 也許是因為後來結婚回英國，口音也恢復了？ 雖然在臉上還是可以看出一些歲月的痕跡了， 不過45歲長這樣還是很厲害了。 有沒有別的你覺得跟她一樣很厲害隱藏口音的 明星啊？ ----- Sent from JPTT on my Xiaomi Redmi 5 Plus. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.196.26 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1555729278.A.C35.html
→
04/20 11:03, 5年前 , 1F
她就是英國出生的啊0.0
04/20 11:03, 1F
→
04/20 11:03, 5年前 , 2F
04/20 11:03, 2F
推
04/20 11:06, 5年前 , 3F
可以去看蘇珊夫人尋婚計
04/20 11:06, 3F
推
04/20 11:14, 5年前 , 4F
好萊塢巨星學各種口音不是基本而已嗎
04/20 11:14, 4F
推
04/20 11:16, 5年前 , 5F
Saoirse Ronan更明顯吧
04/20 11:16, 5F
推
04/20 11:17, 5年前 , 6F
從都是男人惹的禍與艾瑪就很英了，不過台灣觀眾好
04/20 11:17, 6F
→
04/20 11:17, 5年前 , 7F
像大多是從珍珠港認識她？
04/20 11:17, 7F
推
04/20 11:20, 5年前 , 8F
英國演員幾乎都可以用美音演戲
04/20 11:20, 8F
推
04/20 11:21, 5年前 , 9F
英國演員講美國腔好像很基本，他們還會拿來開玩笑
04/20 11:21, 9F
推
04/20 11:22, 5年前 , 10F
很多台灣人去大陸發展，口音多少會被影響，很正常
04/20 11:22, 10F
→
04/20 11:22, 5年前 , 11F
吧？
04/20 11:22, 11F
推
04/20 11:22, 5年前 , 12F
演員會隱藏口音不是基本嗎？
04/20 11:22, 12F
噓
04/20 11:49, 5年前 , 13F
看看江西娜就知道啊，滿口大陸腔，怕別人不知道她
04/20 11:49, 13F
→
04/20 11:49, 5年前 , 14F
親中？
04/20 11:49, 14F
推
04/20 11:50, 5年前 , 15F
04/20 11:50, 15F
推
04/20 12:11, 5年前 , 16F
有可能以前是故意用美國腔。克里斯汀貝爾以前有說他
04/20 12:11, 16F
→
04/20 12:11, 5年前 , 17F
在美國宣傳電影時會改用美國口音
04/20 12:11, 17F
→
04/20 12:18, 5年前 , 18F
台灣藝人過去中國不也是隱藏台灣口音。
04/20 12:18, 18F
推
04/20 12:19, 5年前 , 19F
應該是因為用美國腔比較好接戲吧
04/20 12:19, 19F
→
04/20 12:19, 5年前 , 20F
金剛狼也是平常滿滿澳洲口音，一演戲就美國腔上身。
04/20 12:19, 20F
推
04/20 12:21, 5年前 , 21F
歐陽去大陸之後口音也變了啊/_>\
04/20 12:21, 21F
推
04/20 12:23, 5年前 , 22F
我比較印象深刻的是部落濕男在英倫對決裡面一口流利
04/20 12:23, 22F
→
04/20 12:23, 5年前 , 23F
的愛爾蘭腔，很有趣
04/20 12:23, 23F
推
04/20 12:23, 5年前 , 24F
Beckinsale 一看就是英國姓氏了啊....
04/20 12:23, 24F
推
04/20 12:27, 5年前 , 25F
正妹，我的女神
04/20 12:27, 25F
推
04/20 12:42, 5年前 , 26F
英國姓氏也可以是美國人啊==
04/20 12:42, 26F
推
04/20 12:59, 5年前 , 27F
兩種口音都正爆
04/20 12:59, 27F
推
04/20 13:12, 5年前 , 28F
奇蹟男孩的Jack也是英國人，我是後來才知道的...
04/20 13:12, 28F
→
04/20 13:18, 5年前 , 29F
Saiorse Ronan是蘇格蘭人
04/20 13:18, 29F
推
04/20 13:20, 5年前 , 30F
凱薩琳麗塔瓊斯是威爾士人，威爾士語真的聽不懂...
04/20 13:20, 30F
→
04/20 13:20, 5年前 , 31F
不過他本人根本現在不說威爾士語了
04/20 13:20, 31F
推
04/20 13:21, 5年前 , 32F
我英國客戶跟我說英國人模仿美國口音相對容易
04/20 13:21, 32F
推
04/20 13:28, 5年前 , 33F
Saoirse Ronan是愛爾蘭人。不是蘇格蘭人
04/20 13:28, 33F
推
04/20 13:33, 5年前 , 34F
他可是號稱是牛津腔
04/20 13:33, 34F
推
04/20 14:05, 5年前 , 35F
台灣一堆去中國舔的不是都這樣嗎
04/20 14:05, 35F
→
04/20 14:07, 5年前 , 36F
這.... 很常見。與其說英國口音能說是英國哪裡口音
04/20 14:07, 36F
→
04/20 14:07, 5年前 , 37F
的才有趣。
04/20 14:07, 37F
→
04/20 14:07, 5年前 , 38F
英國很大的
04/20 14:07, 38F
→
04/20 14:12, 5年前 , 39F
她有人稱最道地英語的牛津口音
04/20 14:12, 39F
推
04/20 14:12, 5年前 , 40F
永遠的女神!
04/20 14:12, 40F
推
04/20 14:27, 5年前 , 41F
正翻
04/20 14:27, 41F
推
04/20 15:01, 5年前 , 42F
口音其實真的會影響 去大陸口音一定會變 只是玻璃
04/20 15:01, 42F
→
04/20 15:01, 5年前 , 43F
心很多 變個口音就罵
04/20 15:01, 43F
推
04/20 15:07, 5年前 , 44F
對啊 我去澳洲大陸也變澳洲腔
04/20 15:07, 44F
推
04/20 15:08, 5年前 , 45F
口音會被周遭環境影響
04/20 15:08, 45F
推
04/20 15:12, 5年前 , 46F
可以看一下詹姆斯麥艾維的蘇格蘭口音XD
04/20 15:12, 46F
→
04/20 15:19, 5年前 , 47F
沒有好嗎，電影中也聽得出來英國口音啊
04/20 15:19, 47F
推
04/20 15:54, 5年前 , 48F
感覺有去微整 不過還是女神
04/20 15:54, 48F
推
04/20 16:16, 5年前 , 49F
Gillian Anderson 我很晚才知道她是英國人
04/20 16:16, 49F
→
04/20 16:16, 5年前 , 50F
04/20 16:16, 50F
推
04/20 16:40, 5年前 , 51F
我去三重講話也變三重腔
04/20 16:40, 51F
推
04/20 17:09, 5年前 , 52F
去大陸後捲舌音會多點
04/20 17:09, 52F
→
04/20 17:10, 5年前 , 53F
Saoirse Ronan是愛爾蘭人啦啦啦
04/20 17:10, 53F
→
04/20 17:11, 5年前 , 54F
我看很多人喜歡她的愛爾蘭口音，所以是演戲時用美
04/20 17:11, 54F
→
04/20 17:11, 5年前 , 55F
音，平時講話用自己原本的腔調？
04/20 17:11, 55F
推
04/20 17:17, 5年前 , 56F
蘇格蘭腔真的超神奇的www
04/20 17:17, 56F
→
04/20 17:17, 5年前 , 57F
我其實滿喜歡奧黛麗赫本帶荷蘭腔的口音，一開始聽不
04/20 17:17, 57F
→
04/20 17:17, 5年前 , 58F
習慣但是聽多了覺得有點可愛，最近重溫厲陰宅2時發
04/20 17:17, 58F
→
04/20 17:17, 5年前 , 59F
現演媽媽的Frances O'Connor在戲裡的英國腔跟赫本有
04/20 17:17, 59F
→
04/20 17:17, 5年前 , 60F
點像。
04/20 17:17, 60F
推
04/20 17:33, 5年前 , 61F
怪醫豪斯也是英國人
04/20 17:33, 61F
推
04/20 17:49, 5年前 , 62F
職業所需吧不懂大家為何要一直嗆歐陽娜娜（沒事之前
04/20 17:49, 62F
→
04/20 17:49, 5年前 , 63F
）
04/20 17:49, 63F
推
04/20 18:23, 5年前 , 64F
因為口音改變有兩種型態，一種是為了演出轉換口音
04/20 18:23, 64F
→
04/20 18:23, 5年前 , 65F
為了徹底揣摩表現演出的角色，那是專業表現
04/20 18:23, 65F
→
04/20 18:24, 5年前 , 66F
但是回歸原身分時，公開受訪或出席活動都是原口音
04/20 18:24, 66F
→
04/20 18:25, 5年前 , 67F
另一種是迎合當地，任何時刻都想學活躍地的口音
04/20 18:25, 67F
→
04/20 18:25, 5年前 , 68F
但是其實說的並不道地，破綻很多，模仿的很膚淺
04/20 18:25, 68F
→
04/20 18:25, 5年前 , 69F
跟在異地生活久了，口音自然受影響有很明顯的差異
04/20 18:25, 69F
噓
04/20 19:00, 5年前 , 70F
異世界那麼重
04/20 19:00, 70F
推
04/20 19:04, 5年前 , 71F
決戰異世界6阿～～～
04/20 19:04, 71F
推
04/20 19:52, 5年前 , 72F
BC的英國腔超好聽
04/20 19:52, 72F
→
04/20 21:06, 5年前 , 73F
波西米亞狂想曲的Lucy Boynton是英國長大的美國人
04/20 21:06, 73F
→
04/20 21:09, 5年前 , 74F
她受訪時會英美口音混搭 很有趣
04/20 21:09, 74F
推
04/20 21:28, 5年前 , 75F
中國口音有濃濃的統戰意識
04/20 21:28, 75F
推
04/20 21:32, 5年前 , 76F
其實中國也有南腔北調，但北京腔很官方了
04/20 21:32, 76F
推
04/20 22:18, 5年前 , 77F
蠻厲害的，以前都沒發現！
04/20 22:18, 77F
推
04/21 03:00, 5年前 , 78F
很多台灣人拿了人民幣就自動會捲舌了
04/21 03:00, 78F
推
04/21 09:59, 5年前 , 79F
推wl大說的
04/21 09:59, 79F
推
04/21 10:56, 5年前 , 80F
她的體態維持的真的很好
04/21 10:56, 80F
→
04/22 11:55, 5年前 , 81F
超正!
04/22 11:55, 81F
‣ 更多 weaboss 的文章
文章代碼(AID): #1Skej-mr (movie)