Re: [新聞] 《正義聯盟》反響決定"閃電俠"命運!!!
只是想就閃電俠電影講一下
閃電俠目前的暫定名稱是Flashpoint不是The Flashpoint Paradox(動畫名稱)每次看到這
類討論總有人拿這個出來,感到Orz
漫畫名稱的確是Flashpoint,但是單看原文它可沒有「悖論」的意涵在,也可以解釋成這
就是閃電俠的故事,拿根本還未確定的譯名去討論根本還未開拍的電影走向,我個人表示
不是很能理解
另,早就有個同名的電視劇過了,
譯名叫閃點行動,可見根本沒必要一直認定取這名稱就代表要做閃點悖論的全部故事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.246.199.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1509846398.A.6BB.html
推
11/05 09:48,
6年前
, 1F
11/05 09:48, 1F
推
11/05 09:49,
6年前
, 2F
11/05 09:49, 2F
推
11/05 09:50,
6年前
, 3F
11/05 09:50, 3F
→
11/05 09:50,
6年前
, 4F
11/05 09:50, 4F
推
11/05 09:51,
6年前
, 5F
11/05 09:51, 5F
→
11/05 09:52,
6年前
, 6F
11/05 09:52, 6F
→
11/05 09:53,
6年前
, 7F
11/05 09:53, 7F
→
11/05 09:54,
6年前
, 8F
11/05 09:54, 8F
→
11/05 09:54,
6年前
, 9F
11/05 09:54, 9F
推
11/05 09:55,
6年前
, 10F
11/05 09:55, 10F
→
11/05 09:56,
6年前
, 11F
11/05 09:56, 11F
→
11/05 09:56,
6年前
, 12F
11/05 09:56, 12F
→
11/05 09:57,
6年前
, 13F
11/05 09:57, 13F
→
11/05 09:58,
6年前
, 14F
11/05 09:58, 14F
→
11/05 09:58,
6年前
, 15F
11/05 09:58, 15F
→
11/05 09:59,
6年前
, 16F
11/05 09:59, 16F
→
11/05 09:59,
6年前
, 17F
11/05 09:59, 17F
→
11/05 09:59,
6年前
, 18F
11/05 09:59, 18F
→
11/05 10:00,
6年前
, 19F
11/05 10:00, 19F
→
11/05 10:00,
6年前
, 20F
11/05 10:00, 20F
→
11/05 10:01,
6年前
, 21F
11/05 10:01, 21F
→
11/05 10:01,
6年前
, 22F
11/05 10:01, 22F
→
11/05 10:02,
6年前
, 23F
11/05 10:02, 23F
→
11/05 10:02,
6年前
, 24F
11/05 10:02, 24F
推
11/05 10:40,
6年前
, 25F
11/05 10:40, 25F
→
11/05 10:47,
6年前
, 26F
11/05 10:47, 26F
→
11/05 10:48,
6年前
, 27F
11/05 10:48, 27F
→
11/05 10:49,
6年前
, 28F
11/05 10:49, 28F
→
11/05 10:50,
6年前
, 29F
11/05 10:50, 29F
推
11/05 12:57,
6年前
, 30F
11/05 12:57, 30F
→
11/05 12:58,
6年前
, 31F
11/05 12:58, 31F
→
11/05 12:59,
6年前
, 32F
11/05 12:59, 32F
→
11/05 13:50,
6年前
, 33F
11/05 13:50, 33F
→
11/05 13:50,
6年前
, 34F
11/05 13:50, 34F
→
11/05 13:51,
6年前
, 35F
11/05 13:51, 35F
→
11/05 13:51,
6年前
, 36F
11/05 13:51, 36F
推
11/05 13:53,
6年前
, 37F
11/05 13:53, 37F
→
11/05 14:01,
6年前
, 38F
11/05 14:01, 38F
→
11/05 14:01,
6年前
, 39F
11/05 14:01, 39F
→
11/05 14:01,
6年前
, 40F
11/05 14:01, 40F
→
11/05 14:03,
6年前
, 41F
11/05 14:03, 41F
→
11/05 14:03,
6年前
, 42F
11/05 14:03, 42F
→
11/05 14:04,
6年前
, 43F
11/05 14:04, 43F
→
11/05 14:04,
6年前
, 44F
11/05 14:04, 44F
→
11/05 14:05,
6年前
, 45F
11/05 14:05, 45F
→
11/05 14:05,
6年前
, 46F
11/05 14:05, 46F
→
11/05 14:06,
6年前
, 47F
11/05 14:06, 47F
→
11/05 14:07,
6年前
, 48F
11/05 14:07, 48F
→
11/05 14:07,
6年前
, 49F
11/05 14:07, 49F
→
11/05 14:08,
6年前
, 50F
11/05 14:08, 50F
→
11/05 14:08,
6年前
, 51F
11/05 14:08, 51F
→
11/05 14:09,
6年前
, 52F
11/05 14:09, 52F
→
11/05 14:10,
6年前
, 53F
11/05 14:10, 53F
→
11/05 14:10,
6年前
, 54F
11/05 14:10, 54F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):