[討論]【哭聲】劇情炸雷大討論

看板movie作者 (查克史奈智)時間7年前 (2016/08/14 17:57), 7年前編輯推噓8(806)
留言14則, 8人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
文章無廣告好讀版: https://goo.gl/gXYC6W http://i.imgur.com/OyB3oMo.png
【哭聲】這部片中,導演刻意安排了許多解釋起來都說得通的片段,例如: ●到底殺人犯的瘋狂是因為吃了毒菇藥品還是被下詛咒所導致? ●烏鴉是日本人的計謀,還是巫師自導自演放進醬油桶? ●巫師作法的時候,到底是在救孝真,還是在害她? ●日本人做法的時候,到底是要救羊頭上的人物照片,還是要詛咒他呢? ●日本人作法到一半吐血,是因為巫師的法力,還是因為女鬼的法力所致呢? ●在樹林追逐時,到底是女鬼追日本人,還是相反? ●孝真二度發病,是女鬼所為還是日本人暗地詛咒? ●日本人和巫師兩人收集照片,是為了行善還是作惡? ●日本最後變成惡魔,是真面目,或是神父助手信仰動搖後的幻覺?又手上的聖痕,是真 的還是要騙神父助手? ●摸的到就真的是人?又或是導演一開頭就想誤導觀眾? ●女鬼、日本人、巫師三人到底是好是壞? Anyway,總之就是各種模稜兩可的地方,但在看完網路的一些討論後,想簡單說一下我的 推斷: 1.巫師跟日本人都是壞的 -兩人一樣的內褲 -巫師要錢的時候表情很不正派(但也有可能是導演安排) -謠言說日本人強姦過一名婦人導致發瘋,而孝真也說過有一位大叔要闖進門來,也在她的 -作業簿中發現有女性下體流血的塗鴉 -最後一宗滅門案的場景也是正在做法事,代表法事無用啊! -最後巫師跟日本人一樣拍照,而且整個像是又完成一件case的感覺 -日本人在洞裡說:「這裡不是你說走就能走的。」好人不會說這種威脅的話吧... -雖然日本人仍有肉體,但已入魔 -網路上有文章說最後巫師和日本人一同坐車離開,但google後也沒更多相關資訊就是了 2.女鬼是好的 -基於巫師和日本人是壞的,所以女鬼當然就是好的一方,最後結局也如同女鬼所說,三聲 雞叫之前進門就會被滅門。 -網路有人說三聲之前別進門,跟聖經裡說彼得三次不認耶穌的典故是一樣的 總之,希望之後能有終極版啊!(現在每部片都要有終極版就對了?)新聞說最初的版本 長達三小時,女鬼的場景也多了不少,相信其中許多謎團一定也能夠解開,只是不知道有 沒有機會看到就是了。 有其他想法歡迎一起討論! 【哭聲】無雷心得:https://goo.gl/pPY08d 以上 如果喜歡的話就到 M.T.M.I 的 臉書粉絲團 按個讚吧! 謝謝大家! -- ○M.T.M.I-FFD 電影心得分享 部落格:https://medium.com/@MTMI_FFD FB粉絲團:https://www.facebook.com/mtmiffd -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.1.179.130 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1471168652.A.CCF.html ※ 編輯: zacksnyzhi (106.1.179.130), 08/14/2016 18:00:54

08/14 18:29, , 1F
其實第三種可能 3個人都是壞的 但會讓這部電影變得
08/14 18:29, 1F

08/14 18:29, , 2F
很可笑 只好相信女鬼就是有超自然力量 只要男主不踏
08/14 18:29, 2F

08/14 18:30, , 3F
入房門 就是有辦法阻止
08/14 18:30, 3F

08/14 18:32, , 4F
孝真是說一個阿姨一直想闖進門 不是大叔
08/14 18:32, 4F

08/14 18:36, , 5F
臺灣上映版字幕是寫大叔 那段我沒仔細聽 不確定對不
08/14 18:36, 5F

08/14 18:36, , 6F
08/14 18:36, 6F

08/14 18:41, , 7F
台版字幕是大叔
08/14 18:41, 7F

08/14 18:45, , 8F
網友有說,那句話是方言,應該翻成叔叔
08/14 18:45, 8F

08/14 18:47, , 9F
如果是大叔的話 那我記錯且方向偏了 重看一次
08/14 18:47, 9F

08/14 21:03, , 10F
台版字幕是大叔,所以鍾久才會更懷疑日本人
08/14 21:03, 10F

08/14 23:12, , 11F
問過韓國人 翻譯大叔才對 網路版阿姨是錯的
08/14 23:12, 11F

08/14 23:20, , 12F
fallen?
08/14 23:20, 12F

08/14 23:41, , 13F
網路上看到中國有一篇翻譯是說導演訪問說日本人跟巫
08/14 23:41, 13F

08/14 23:41, , 14F
師是一夥的壞人 不過我找不到原文(韓文)可以確認
08/14 23:41, 14F
文章代碼(AID): #1Ni42CpF (movie)
文章代碼(AID): #1Ni42CpF (movie)