Re: [閒聊] 關於冰雪奇緣在日本賣很好這件事
※ 引述《hoyunxian (WildDagger)》之銘言：
: → iam0718: 這片在日本紅到不可思議的境界 01/03 23:01
: 我在Live文有提到除了日本上映時是2014年3月，
: 那時Frozen已經打敗宮老的風起搶下奧斯卡動畫獎，有宣傳加成作用外
: 背後還有日本人的「同質性效應」作祟
: 好的方面來說，就是「既然他也去看了，那我好像也非得去看不行耶」這樣的念頭
: 讓本來對Frozen觀感普通的人也會不得不去電影院看一下
: 至少「不要讓自己孤立於大家的交際圈」的前提下多少都會去看一次
: 而壞的方面來說，其實Elsa的遭遇正好也是同質性效應的負面表現
: 因為同質性效應說穿了就是「整齊劃一」，大家行為舉止都要一樣
: 更難聽一點就是「同屬一個團體的你跟我們不一樣，你就有罪」
: 聽起來好像是甚麼獨裁國家會有的政策？
: 不過很可惜的是，在日本這不是甚麼政策，而是整個文化長期累積成的不明文規定
: 雖然更遺憾的是，台灣在這方面幾乎是好的壞的都學到了，
: 壞的方面最明顯的就是你立場跟「我們」不一樣，「我們」就檢舉你到被關臉書
: 然後因此造成的最嚴重現象，就是幾乎成禁忌的校園霸凌問題
: 「同屬一個團體的你跟我們不一樣，你就有罪」
: 把「團體」置換成「普通人」、「你」置換成「Elsa」，
: 這句話簡直就是直白了Elsa為何非得隱藏自己的魔法，甚至還被逼到要逃家
: 會因而同情Elsa甚至「愛」Elsa的日本人肯定不少吧
: 日本人會熱愛Frozen，或許就是一定程度上Frozen代替他們說出自己不敢說的事實。
離題回覆
因為日本自古至今的氏族文化很重
講究家族團結
演變而來
非我家族的人不大可能成為重要角色
這也是為什麼織田信長與豐臣秀吉在日本歷史上少有的原因
戰國末期開始
座(市場)的同質化也很重
非座的商人往往會被排擠
加上進入江戶時代
講究上下尊卑的儒教影響
所以日本一直維持這樣的傳統
這也是可以解釋日本人的一窩蜂
在本質上與其他人的不同
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.161.228
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1420301316.A.F43.html
→
01/04 01:10, , 1F
01/04 01:10, 1F
→
01/04 01:21, , 2F
01/04 01:21, 2F
→
01/04 01:35, , 3F
01/04 01:35, 3F
推
01/04 09:08, , 4F
01/04 09:08, 4F
推
01/06 11:13, , 5F
01/06 11:13, 5F
討論串 (同標題文章)