Re: 我看村上春樹
我開始接觸村上也是高中的時候
大約是93、94年的時候吧...
第一本看他的書是挪威的森林
那時看的是故鄉林少華翻譯的版本....
雖然書中很多大陸常用的語氣
什麼「我同你說...」之類的
看的不太習慣
不過村上所編織的世界還是非常的吸引我
看完後馬上就再去找「國境之南太陽之西」來看
這次就是時報賴阿姨翻的了
從此之後我就深深跌進了村上的書裏了
找到他的每一本作品
等全部的作品都看完之後
饑渴的我甚至找尋著有村上影子的作家
現在想想
當時真是饑渴到不行
竟然連蔡康永的也看的下去....
不過我想當一個村上迷最幸福的事
就是他是個多產的作家吧
從來不停下他的腳步...
--
所以我拿了一個花瓶。瓶子的尺寸非常適合我。
我把它放入瓶中，開始想柏娜黛。
我正弄得起勁，那個鬼玩意忽然破了。
~查理．布考斯基~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.162.158
推
218.164.148.156 03/20, , 1F
218.164.148.156 03/20, 1F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 17 篇)：
10
11