Re: [徵才] 需要友善外籍移民移工的大馬\印尼籍醫師

看板medstudent作者Howard2 (......)時間8年前 (2017/07/01 14:07)推噓7(7推 0噓 9→)

留言16則, 11人參與討論串2/2 (看更多)

: 我們邀請在台居留的馬來西亞籍和印尼籍的醫師，一起成為在台印尼移／民工的醫療後盾 : 。「Rumahku醫療照顧網站」將建立全台各地醫療院所的友善移民/工醫生的名單，並提供 : 給相關單位、雇主和移工查詢使用，不僅讓移民/工和我們享有同等醫療權益，我們更希 : 望打造台灣友善醫病互動環境。 : 徵求條件：關心移／民工醫療議題，通馬來語、印尼語的醫師 : 聯絡人：國防醫學院通識中心副教授顏芳姿　auragugu@yahoo.com 一定要馬來西亞籍和印尼籍嗎?? 我在這裡看診有部分病人是外籍的包括配偶, 看護, 移工他們第一次來看診通常是丈夫/雇主帶過來若是懷孕產檢丈夫通常會陪著問題比較不大但是雇主帶來的通常是一些婦科疾病雇主通常沒什麼耐性希望趕快看一看就回家雇主替外勞訴說病情也都很隨便所以... 後來我都直接問病人要怎麼問?? 菲律賓的會說英文所以還ok 印尼, 越南等等的... 不會說英文就有點困擾後來我發現一個好招就是開 google 翻譯直接打英文 (像是打病歷那樣) 讓 google 翻成越南文或是印尼文翻出來通常蠻準的我會把我的螢幕給病人看我的病人看到她看得懂的文字都超級高興的接受治療的意願很高藥物服用的配合度也很高需要手術的病人也願意在這裡給我開我覺得能照顧好這些相對弱勢的外籍族群我感覺很高興我也自學一些越南語跟印尼語 (印尼語發音好困難啊...) 雖然我是台灣人要用英文以外的外語溝通也有困難不過我還蠻樂意替大家服務的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.24.117 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/medstudent/M.1498889240.A.59C.html

推

semilunar

07/01 14:41, , 1^F

07/01 14:41, 1^F

推

irisis

07/01 15:00, , 2^F

07/01 15:00, 2^F

→

irisis

07/01 15:00, , 3^F

07/01 15:00, 3^F